

          (ᡮ୨), 29-30 ५ 1979 


     堫  ਪ.  "ᥭ   ,   稫 
ਪ".   ᥬ ஭,   ᪠ த . 
  ஢  ᪨ ᠤ  ᠭ.  , 
 ᥣ    ⥩,  ⮬        ᯥ⠪
᪮᪮ ⥠ ६ "᫥ ...  ஢"  
㤮⢨ ᯮ.   ᭮,   ⥩,       
.


        ⮩ મ ਪ,
        業ࠫ쭮  ,
       -   䨪
       稫  -
        ᪠,  ࠧࠢ:
       ",  ⮯!.."
        饬, ⠪ -  
         ⨫!

           ,
        ⮫쪮  㣠
       ஬ ਪ  ⢥:
       " 让 -  !"

       " ,  ண  , -
       砫  , -
         襩 㭥
         ண!
       ᫨   த
       㤥   ࠤ, -
           -
        㩤  ⠤!"

           ,
        ⮫쪮  㣠
       ஬ ਪ  ⢥:
       " 让 -  !"

        ⨫쥬
       祬 ⠪ 뭠 -
        ࠢ,    ,
          -  !
        䮢  :
       " ⮫?!"
        諨   
        䮬 ⨫.

           ,
       쪮  㣠
       ஬ ਪ  ⢥:
       " 让 -  !"

        ⮩ મ ਪ
          -
          宩
        ப.
       쪮    -
        ⥯ :
        䮢 諠 
        -  !

          ࠢ,
          ,
        ,  ਪ  ⢥:
       " 让 -  !"


     蠩 ,     ᠭ  ⮦    ᯥ⠪
"  ⥭".   㬠,       
.    襬 㣥,  稪. ,   뫮
  ⨭,    㣠  .  ...    ⮩  ᭨
.    襩 ᥬ  ⠪ ,    ன
᪮  ,  客  ,         
.      ६      訬 ஬,  
⠫.   ⠫      ॡ⥫,   ᡨ    ਤ    
"-".    ६  譮   㡠,
  ⠡ 뫠  ᪠ 㣠    ,  ,  
   㣠   ᢮   .       檮  ஭
⢮    ᪠ਫ "",      뫨
 檨,   ਫ⮢ ⮢, ࠦ 筮
஬.   , ,   ᡨ  㣠.   ᪠,
 ࠧ 뫠 㠫쭠 . , 襫 , ਭ
  㭨⮦  .   ᥣ       ⠫
  ᠬ  , ண    ப 쥬
.     ⨫ ⮬    ⠪    "  襬
稪".


          離     ,
         稫 -  .
          ய, - ࠧ  ਣ,
          -। ,
          ᥣ 祣.

          
        ப 쥩 ,
          
         .
         , ,
         殮 -
         , ॥, ॥, ॥,
          .

         宩  ,    ᯮ ,
            ६,  졥  ,
         騭  , :
       "᫨   ⠬  ⠫,
       ,   ⭮ 襫".

        砫 ᫥,  ᠬ ᣮ:
       " ,  ﭥ!" - ᨫ ᪢ .
        ⠫  ,  ᠬ ,
            ᥫ ⠬,
            .

       ⨫ 稪 
       ᪨ த஬,
        ᠤ  ,
           ,
         -  ,
         -  ,
         , , , 廊, ,
          -  ᯥ.


      뢠 " ".


         襫  쥬,  ⮬,
         ᫠,   ,
        ᢮  ,
          蠣  ⮬
        ,  ,
       ⮬,  .

       ᬮ,    客 ,
        ࠢ  - 㯠, ய,
          -  ࠢ  ᯠ,
        祬-  祭 㦭 ன
        ⢥ .

        ᬥ  ᫠ ७,
        ⥫  ⮫쪮  -
        ஡ ஡!
         ஢  ७,
         ࢠ,   ࢠ
         ࠡ ஡.

       ᬮ,    客 ,
        ࠢ  - 㯠, ய,
          -    ᯠ,
        ᯮ,  ⠥ ன -
         ⢥ .

       ,  ⪮,  ᬥ,   -
         ᬥ  .
          ,
         拉 뫮
       ,  -
          .

       ᬮ,    客 ,
        ࠢ  - 㯠, ய,
          -  ࠢ  ᯠ,
        ᯮ,  ⠥ ன
         ⢥ .

       砫 ஢騪,  
          ᨫ,
         ਣ  ஢.
           㢥७,
         ,   
        ஫ ᠤ  ஢.

        ᥣ 㣮  客 ,
           - 㯠, ய,
       ࠢ,   -    ᯠ,
        祬-  ⮦ 㦭 ன
        ⢥ .


<<...>>

     ... ᠬ.   ᠬࠦ,    ᢮  ,  
᫨   ⫥ -   ਪ.     ࠦ᪠
ਪ,    ਪ.     ४,     
 ᥭ    ,    ࠢ.   ,   ⮫쪮 ,
筮, ᮢᥬ  宦  ਢ ᭨, ⠬, pp:

        ⥡ 襫   ᢥ,
        ⥡ 襫   ᢥ,
        ⥡ 襫   ᢥ,
        쪭  ⮬ ᠭ ᫥.

            ,
            ,
            ,
       쪮 ⮩- ⠬  ...

      ᫨  㬠    ,  , த, ⠥
᪮ ᭥.   -,         .    
ࠢ -  祭  ⠬  ᫮  ᫨.  ,    .   ,
-,  ,    祬  ...    ଠ?
祬       ᨢ?  祬      
ࠤ           믫᪨  ?  ,
⠬,  㡮᫥,  த:  "஢ 室 ᮢᥬ
 ⠪,   ".   뫮 ᭠砫 㬠,    ⨬ -
. .  ⢨⥫쭮,    ⠪.  室  ⠪, 
,   ᠬ  -    ⠪,    室.   ⮬ 
⮡ -  ⠪,  ᠬ.   ?  ࠧ  ⮬ ?
         ᯮ塞  ࠭, 
㣮,  "  梥 -   㤮!.."      
 ⠪,         ᪠,    祭  ਣ쭠.
ᯮ﫨   ,          ,    ᫨  
㬠  ⥪: "  梥 -  㤮!.."   ⮯
  -  㤮!    ?   ⭨ 饩 ᭮ -    
㤥᭮!        ஢  " ᭮  ᠤ 梥窨".
?   ᫨ 冷  ⨬ ᯮ  ᥭ  ⮬
 ᠬ:

        ன,     .
       鸞쥬 ᥭ 墠祭,
           ...

     ࠧ ⠭ 譮... ᭮   祬, ୮? ⮬ 
  ,     .    
,   ,  業  㤮⢥ ଥ, ⮡
 뫮  ⭮ ,  ⮡  ᫮ ଠ,   ⠪
,  饬,  祣 .  .    ᪠,   
 ⮨ ⥫쭮,   ࠡ   ⥪⠬,    
襬 -    ,  筮,    㬠,    ⪨  ࠧ  
⥫쭮  㤭,   ᭮,  祬 ,    稭
 ᭨  ࠧ祭  ࠤ.
        ᯥ 裡  ⨬  ,    
뫠     䨫쬥 "५  㤠",    㢨 
 ᥭ,    ᠫ 㤠  .   த 
᢮  , ,  ᭨   ⨭ ,
  ⮢  饬.       뢠  "  
 ".

<<...>>
