

              , , 25.12.76


      , ⮢!
         祭 ᭥  ⠪ ப:


         鸞 ⤥﫨 ᫠
        ᢨ,  쬮  ஫...


               *  *  *


        ࠭   ⥫  -
       뫮  ᭠砫,
        ⭮  ⨫  ,
       ⮫   ࠫ.

       -   ਪ 㯠,
       ⡨  廊  ,
         ,  ᮫ ࠢ 
          諮  ⮪.

         塞  蠣,
        梥 ॡ -
        ⮫  ᠯ
        ᥡ,  ᥡ!

           ⮪ ਣ㫨 ⮣,
         ᪠ .
          ᤢ㫨  砣,
        ࠢ 㤠.

        㣠,     , -
       㤭  -  ᪠  , -
          㤠 
        ᬥ   .

        , 㣮ન ,
       窨 ᪠ ,  ,
        ﬨ  ⮫ -
        ᥡ,  ᥡ!

           襫,  ᫨  ⥫,
       㪨  .
       ᥬ  ⨬ 짠  ⥫ -
        ਪ ᯮ㥬 .

         ᢨ   ࠧ ?
        ⨣ -  㯮   뫠?
       - ⠬ ।    -
           뫠.

        㯭 ᢮ ᧠ ⠢,
       室   ᪮,
           ﬨ -
        ᥡ,  ᥡ!

       - ⠫    , ⢥ᨢ ,
       ਭ   ,
         ,    ⠫쮭,
       ⮡ ᮫ 諮  ⮪.

       ⮬  裡, 訬 ࠤ ,
         뢠  .
          ᮫ ଠ쭮 ,
       ⮬   ࢥ  .

       㪨-   ,   -
         ᢠ졥  ਣ,
        ﭥ 㡠  ⥡ -
        ᥡ!  ᥡ!


     , ᯮ ,  ?  אַ ࠧ 砫  ⮩ ᭨,
-,    ⮣,   ⮡      ९⠫,      
- 㣮 ਥ堫.   ࠧ.  , -, ⮬ 
  -   ᫥ ᥭ,    ᠫ... 
 ᠫ,     襬 ᯥ⠪ "⥣ ६".
         ...  ᥣ ਥ堫 - ⠪ -   㤠
. ,  ,    ⮢. , , 
 ᢮ 室  訫  ਥ -⠪  த ,
⮬      -     让 த.   
,    .  , , ⠪ 楫  ᥣ
᫥.   ⮬  - 楫 ய ⢠.   
  ⮩  ,  ,    㦭  ᥣ  ᪠뢠   
ࠧਢ, ⭮,   , 筮, ஢ 
ﬨ.    ,  -  諨  ﬨ 
ᥣ.  .   ⠪   㤥,  ⭮,  ᥣ.   
᢮  ᪠,  ⥭쪨  㯫  ।   ﬨ   ⮬
ᮯ஢  ⨬ ᠬ묨 堬  .
      砫  ࠡ    쭮 .   ᭠砫 ...
 ⮫쪮      砫   ࠡ,     ࠧ  ⠫  ஫
ᥢ ⠪ ࠧ ୥ - ஢,  ᮫, 类.
    ࠧ,          ࠭,  ० ᨫ,
: "  祣-,  ,  ?"    :   "
.   祣- ".  ,  ,  ᠫ ⠪ ᭨,
 ⠢﫨  ⨭,   ⠢ .    ᭨
   .   뫨 ᭨  ஫,  ⮬
 ஫  ᥣ 㤠筠.   ᥣ,   ᥣ 㤠筠.
.      ⮣,  ⮡    梥   -
ࠧ,  ᥣ ࠡ⠥.  -  뢠 ⠪, ⮡ 
蠫.    ᥣ  蠥,   ⮣   ⠢ 
䨫.    ࠧ      ᪮쪮   ⠪   ᥭ,
... ⮬-   த ,  ⮣  뫨 
 ⠢ ,   ᭨  ,  ᭨, ᠭ
 -  ⠢  ⨭. .
        ⮬  ⠫ ࠡ ⠪  ⮣,  ⮡ 
᭨  -   ⤥ 業,  ᫨  ⠪  
ࠧ, ⮡      ᯮ  ।  ...  
뢥  ⨭.   ,  ⮡  뫨  ᭨-,  
       ᢮  ,    ᢮  -  ,
ᨬ   ⮣.             ⢮
⮫, ᪮      ᨫ  ⢨,  ஥
ந室  ࠭.
        ⠪  ᪮쪮   ⮬    ᠬ 
 㧥,  ०  ஢,    ࠡ⠫  ...
...  ᪥.   ,   ᪠ 㤨  ᥣ
  ⨭   㤠-   砫  
᭨, ⮬        ⨭ " த  ⢠",   
ࠫ ஫  ⠭-⠭,  ॢ襣    ⠭,    
ਤ         ᫥   㣮   ᯨ⠫,  
᪠祭 殬,  ᥤ.   ਤ  祫,  ண 
- ⠪,     - . ...   ,  
 ⠪  ⥫쭮,    ,   ,    
⮦  稭 ᭨.    頥  ,    
祣 ,  ⮬      ᮦ.    ⮫쪮  
-  ࠭.      - 㬥,    稩,  
-⠪ 㬥.  .     ⠬      ᪮쪮  ᥭ.
   砫   ᯮ.
     ਬ, ᫨  , 뫠 ⠪ :


            祬 -
        ய⠭ , -
         ᪫ 㬭 
        .

         ᪫ 㬭 
        .

        ᭮ 㯠 -   :
          , -
        ᢮   ᯥ譮 易
        㯮 .

        ᢮   ᯥ譮 易
        㯮 .

        ਫ: "㦭 !"
        "  ஭!"...
        ⨫   -
         .

        ⨫   -
         .

           -    㤠,
           墮.
       ᫨   ᬥ, 室  ⮣
        ஥.

       ᫨   ᬥ, 室  ⮣
        ஥.

            ⤠,
        -  ...
         , ய  -
       㤠 .

         , ய  -
       㤠 .


      ⮬   㬠  ⮬,    ᤥ ⠪,  ⮡
᭨ 砫  ⨭  ࣠筥.     諨  ⠪
ᯮᮡ.    砥  䮭        㦥 
 ६.       .  -    ,
⮬   뫠 ,   ,  - " 宫" -  
 ⨭.


        宫,  宫...
        ᨦ 
        㣨  த -
         ,   ...
        宫,  宫...


      ⮬        뭪  ᮬ   
砭  .


       ᥣ     ⮡५ -
       ᥣ    ।誨,
       ᥣ    ᠬ  :
        -  थ,    -  "誨".

       ᥣ    ᠬ  :
        -  थ,    -  "誨".

           襬  ப -
          ⨫⠬!
            ⠪,  - 䭨, -
         :"...⠩ 㭨⮬".

       । ⠪ -  - , !
        ⯨    ࠦ,
       ⮬   稬 "" -
        ᬥ  ࠥ  砭.

       ⠥ ࠣ: ࠫ쭮  ᫠,-
          ,  த ᮦ.
          㡨  ஡ -
           ⠫쮭!

          㡨  ஡ -
           ⠫쮭!


        ᠬ    ⨭,  ᫨     ,  ᫨ 
 -   ᪠,       ᯮ  ઠ
୥,      祭  ⨭ ᠬ.    
 ᢮, ⮬      ६...
      祭  ,   ⮢,  ᨤ  , 
, 誠,   窮 .   ᥩ , 祣.
    ᢥ  ,  ⮬     . 
,       થ஢.   祣.  
 ,     ,    㬥 .  ⮬  
⠪ 饭,      .   -  ⠬ 祣
 ,  㦥 .     ⮨  .  ⮬
⮫쪮...      ⠪  ன   ६,  祣- ,
廊,   . ⮬ 蠩,   뢠,  ,
 ᢮ 㧥. ?
     . ,      ,    뢠  "᪨
".  ࠭   ६ 騭  믫묨 , 
娬 ᫥ ᫥ ,  室  ⥭, ⠪... ௨筠
⥭,  ࡫ ᭠鸞  ﬨ.     ,
 ᠫ    檨:    "   ࠬ   ⥭⮢,   䠭
㬥..."  -  ⠪   襭   䠭   㬥   
窠.           -  ࠢ,   梥.
,   ⮬...    ६    ࠭   
"᪨  "    ᯮ  ୥.   ,  ᫨ 
,  ਭ,    ᭮,       ६,   
᫥,   ⮬  뢠 ᠫ쭮 ⢨ 
⥫.      ⠪ ,   騭 ᫠
  쬮.     ப 쥬  﫠 .  ...
᫥ ⮣,   㢨,       ...      
   뭮.   﫠 .   , 
饬,   뫠  쭨.   ⠬ 뢠    ⨭.  
  ᠫ  쬮,   " ᯮ  ,  
 稫.  ᨡ          ⨭.    ⠪
砫쭠,      ᯮ -".  , 
 ⮩ 騭 㫠 .     ⮬,  ⮣ 
 뫮.    ந.  ⮣  ந.  
⠪ 뫮 ᨫ쭮 ⢨ -  ⠭ 모    
ᮬ  ୥    ࠦ,    ,   
ᯮ   ᠬ    .    ⠪  뢠
ਨ  .
        ࠡ...  ,      ⠪
. ,  ਬ,    ᠫ  ᪮쪮  ,  ᪮쪮
   䨫쬠  "⢮   ".    砫
뫮 ,   , ᪠, 檨  ⮩ ⨭ 㤥
ᯮ      ஫.   ࠢ,   ⠬  
ᯮ ஫     ,      ᠫ
 ⮩  ⨭.  ⭮  ᠫ.    ᤥ  થ஢,
 ࠡ⠫,  稫.   ,  ᬮ५  
 ࠭... , -,  ࠧ .  , 
客뢠 祬-.  ,      ⮣  
, ⠪  .    .  直 砩. 
   㣨 ⥫⢠.  ,  ਬ, ᬮ५ 
ਠ "⢮      ".     ⠪ 稩,
쥧, ࠧ稢.      -  .    ,
  ᠫ,   㤠  ஢,  ⮬ ...  
ਢ,   ᥣ ࢭ,  ࠣ筮,   ᫥
ࠧ.   ⠬  ⠪  ⥫쭮  ⢮,  ⮬  
. ⨭  -    ண,  祭      ⠬
-   .  ⮬  -    ?   ᭨ 
. ?  ⮬  뢠  .
.     ०    砫⢮.  .      ,
筮,  祭  ,  ⮬      ⨫  
६.       砬,   ᭮,  ⮬    
㣨 ࠡ .          ⮣,
⮡  ᭮    㣨      ⤠,  ,
ᠭ,    ⮬,   ࠡ   㤠, 
祣  ᠭ.  .  ...  ,  ⠪,  饬-,
       ࠨ,  ⮬   ᢮ 
  த.   ⮬ 뢠  ⨭,  
  -⠪     ⥫.    -  .
.
      ⠪         뫠,  ਬ,   ⨭,
     ࠡ.  뢠  "५ 
㤠".   ⠬ 뫮 ᠭ     몠  . 
  ⮦  뫮,  ⮬  ᪠,  , ᪠,
 쥧,     ਪ祭᪮.    祬 , ,
 㤠 㦭.  﫨   ᨫ.    ᠫ
-  ⠬ 誨.     ⥯...   ⨭ 諠 
⨬ ᠬ묨 㦨 頬.  .  뫠, ਬ, ⠪. 
    , ...


       ᫨   ⢮
       ୮ ,
       ⮡ ⫥  
         㤮,
          -
       ன  ,  ய,
       ᫨ த  -
        堬   .

       直  ,
       १  㣨,
         த,
          ,
       ,  , ਪ,
           ,
       ⮬   宧鶴
        ७ -  .


        ⠬ ᪠   ᭨.  .   ᥭ, 
ᮦ,   ⮩ ⨭.     ,   ⮣䮬.
.
     ,     .     ⮬,
 ,  祬    ,    뢠  "᪠ ".
⮬  祭   ,    㣨    ᯮ  
᭨.  ᥣ   ᯮ,     ⮣   .
⮬   ,           ⢮  -
,   ࠧ .         ஢  
ࠢ  ᠬ⥫쭮 ⢮.  ⫨稥 祭 讥 
ࠧ  ᪠      ⨬  ࠬ.  ⮬   
ࠤ    -    ⤥쭮  ,  ⤥쭮 ,
⤥쭮 ᯮ⥫.     ᧠ 让 થ, 祫
  ப-줥.      뢠 室 窨,  ⠭,
஡ ઠ,  䮪᭨ 뢠 䮪.  饬, 
讥 ५.    ࠭,   , ਬ,  
 ਤ  ,  ਩   ࠤ  ,  ࠧ,
  ,  ⠬,   ⠪ .    ଠ쭮.   
  ᪨,  ਬ,  䮭    ࠤ
.  ⮫쪮 ⮬,    ⮬  㯨, ⠬, 
⨭,      ⮬,    ,    饬-,    
५魮.   -  - ࠧ, , 蠥.
         ᭨   ᪨,   ...      
᪮쪮 祫  ,    , ⮬  
  祫 室  ⥡  .    ...  ⮬,
-   祥  .    ᨦ  ,    
᭨.      - ६   ⥪.  ࠧ  
.   ⠪ 쪨 䮭稪.     ࠧ
稭 ᪠          ப.    ᫨  
砥,   窮 㣠, 㣮 ,  
  ஥ ᭨.    - 쥧
,    㬠,   ஭᪠  쥧
ᮤঠ.    ᠬ   ⮣  .   
  㤠 ,   ⭮,  ...    ⮬...
⮬    ᯮ  ⥫.   ⠪     祬  
祭, ࠧ   ᥣ  ९஢ ,    ᨬ
 㤨ਨ     .   ⮬,    ᫮  -
祣 ,   .    ᫮. .  ⮬ 
-    祥.  ࠢ,     ⠪  㦥᪮
 - ᪠ .  .  ,   ...  
 ᬥ訢 .  , 栬  ,   ᢮  -
ࠬ᪨  頥,     .
          ⥠,    뢠  ⥠    -   
ᯥ⠪  "᫥ ࠤ"  뫨 ᠭ ᪮쪮 ᥭ.
ᠭ  ᭠砫 뫨    ,    
    ᨫ,  ⮡   稫   .    
 ,  ⮬   ⠫ ਯ,  ,   ⠪
.   祣    砫.    㫨  
.   :  ",    ᬥ譮,  ⮡   ,  
ᤥ    ᬥ譮.      㣮".      ⠫ 
-᢮.  ⠪   ⥫, ⮡ -⠪    
⢮  ᯥ⠪,   ᤥ ⠪.  ⠬  ⠪
 - ஥ 类  室  ᫥  ᥬ  楢  .
  ,  ,   ᢮ ,    㧥,  
⮫,  筮. ࢠ    ਫ  殮 ᪮
.  , , ᪮쪮  ⨬  , 
⮬    -       ,  ,
嬥  砥     ⮫  ᯨ⭮.    訫...
...   -    ६      ਥ    㤠
   :  "। ७ ⨪."  
⮣,  ⮡ 嬥 -   ஥    ७
⨪.


        㡮, 㪨 ,
        ᯥ - -! -
        ,   ⨪!
       ९,
       ஬ १,
       ᫨    - ⨪!

       ᫨   ᢮  -
          - -!
       믮 ࠢ쭮 !
        ﭨ  -
       ਢ몠  ,
        㡮  !

       祭   楫 
       ਯ  - -!
       ,  .
       ᫨ 娫 - ࠧ  ஡!
       ࠭ ஢ ⮡ -
       ਬ, , ࠭!

       ᫨  㦥 ⠫ -
       -⠫, ᥫ-⠫ -
          ⨪  ⨪!
         
        -   
         ᯮ 䨫⨪!

       ਢ   -
       ᥤ  㯠,
          묨  묨!
       ᫨ 祭   -
       ࠩ 祬 ਤ,
       묨  楤ࠬ!

           -
         ⢥   ,
        먣  稭騩.
       : । 
           -
          饯ਬ騩!


     .   ⮣      ᯮ⨢        ᯮ.
뢠    -   ᥭ   "䮭,         
⠭".   .    㤭... 㤭  㤭
ࠡ.     ,    १    ᨡ᪥
⥪ ᪠뢠.      㣮  ஭  祭    
⭮.    ࠢ 蠩,   ,      -
⥬ .


        , , , , , , , , ...
        , ⮬  ப ஢...
        , , ⮯, ᪮,
        ॢ ஦,
         ,   ,
        ᯠ   誨.
         , ,   ,   
        쥢 誨,
         - , , ⮯
        ॢ ஦.

          
       襫   ,
           
        ਫ: " - !
        - , ਫ, ᪨ !"

       ... - ⠪  ,
         ⠢.
       ,  ,  ਤ
       ஥  堭,
       ⮬     ,
       ⮬ ⢥⮥ 堭.
          ⮬-, 筮, ᮪
        楬 .

       ,  ⮦  -  ,
       廊,  襫   ,
           
        ਫ: " - !
        - , ਫ, ᪨ !"

        ணࠬ - 䮭,
        ࠤᮢ -  ਤ,
          ਢ訩 ,
          .
           拉   ,
         뫮  ਤ,
       ,  ⥯, 筮, ⠭ !
       ⠫ ? -   .

       ,  ⮦  -  ,
       廊,  ! O襫   !
       㦥  ⠪ ,
        ...  ,
        -  ᪨ .


      祭    뫠  ࠧ  쬠,  ⮬ 
 ,        ࠧ      ⠪
ࠧ ⥬,     易⥫쭮   ⠬ 뢠  㦨
⥬, , 祫,   ண  .    
ࠢ  訢,  ...     ,   ⠫ , 
ᨤ   ⠪ .     ⮬,   ᮢᥬ  易⥫쭮
... 易⥫쭮         
,  ⠫ ,      .    㦭  
ਠ,  䠭⠧,  , 筮,  ஭ 
  .  ⮬  ᥣ   ࢮ  ,  
᫨   ᨨ,     ࠡ⠫, ᪠, ஢.
         ᥩ        ᯮ  ,  ᠭ    
-쭮३ᮢ,    砫   ...      䨫쬥
筮-୮ .     뢠 - "쭨 ३".  
  ࠭  ந室 祣 宦    , 
諠 䮭   -  㣮   㣮 ᮤঠ
  ⮬  ᠬ  ࠭  ࠦ.      뢠
"஦ ".


        襫 ⮬  殬 -
       ᨡ   殬, -
        쬨  ,  㪠,  몠,
          -  室,
           ,  ,  ,
         ᢮ 㪠 .

       த令  襫 
           ᯨ,
           -  ,  த,
         砫쭨 ,
         ࡮,
         ࠫ 設 ⠫ ॣ.

       ண,   ண "",
          ,
         쬠, ୨ ⨩  .
         砫,   ,
        ,  ।,
         㡠 ⠭  ᠡﬨ .

           ,
         ""  ன ,
          - ᥫ, 堫, , .
          ⠪ -   
        , । ,
        , ࣠,   .

       " , -  , -
         ""  ,
       ,  ᠬ,   祣 .
       ,  ᠬ - 㣮 ,
          筮 ,
        ஢,    ஭".

        ⢥:" !",
            
         ᬮ,   뢠 .
         ? 㣮 ,
          ०,
         ,   ࠢ,  ਯ.

          , 祬 த,
            ,
         廊  ,  宫 ᯨ.
         ? 㣮 ,
         ⠬ ᫥ ࠧ,
         ,   ,    .

         襫 㤠- ,
        ⨫,  ᠬ ਫ.
        ᭨ ᮭ   ᥫ :
          㣮 ,
         室  ,
          -  ⮫쪮 室,    .

        ⮩: 襫 ,
        ⠬  ,  ⠬  ,
        "" , 㤠  .
         襫,  ,
        ⠬   ३,
           -    .

         襫,  ,
        ⠬   ३,
           -    .


       筠 , 뢠 " ⮧⭨".


       ந襫 ᭨ ⠪,
        襫   宩 㫨 ᢮,
            ⠫,
       ਭ  ᢮   ᪮ "㫥".

          室  ,
        ମ ,  ஬   㡫.
               ᥬ⮬ ,
       ⮡  ᮡ⢥ 㬨  ""?

             த⢥,
         -  ࠣ,
       窠  ᮡ⢥
        , ,  "".

        祣,   ன ⠪⨪ 襫 -
       襫   -  㣠  ண.
           設 ய஫,
        砫 -  ᭮⢮୮ .

        ஫ - 㯨 ⡮ ⮪,
       த५ - ஡  ய!
           ᮢ᪨ த,
           쥬 "㫨".

             த⢥,
         -  ࠣ,
       窠  ᮡ⢥
        , ,  "".

            㤥 祣 -
         塮쭨  ࠢ ,
            ⥭ ⠢ १ 
        ࠢ   㦥 ᠬᢠ.

        ᪮  設 ᤥ ᢮ -
         ,    - 㢮,
       ⯮   ࠧ ࠧ
          ⥫ "ய".

       , ⮩- 㫮,  - ᢮:
        믠,  ,  ⮫쪮 砩.
       , - ॣ஢  .
       , , "᪢"  맣, !

             த⢥,
         -  ࠣ,
       窠  ᮡ⢥
        , ,  "".


     , 室 ⠪   ᥡ?
      .   த  ࠡ    ࠧ  ⥠.  ,
筮,     ᥡ.   ᥣ த 㤠   ࠧ
ᯥ⠪,  ࠧ 䨫.   ᥣ ⠫   ,
⮡  ᭥ ⭮ᨫ,    ⮣ 㦨,  ⮬ 
   ⠪  㤠,      ,      
ࠤ ,     㣨 ந ⢠.   
 ࠧ      宦     ஭ ।
᢮ 㧥,    ⢮,  筮,   ।
 㪮⥫.  ,   饬,   ,  , ࠢ, 
⮬ ⭮  祭  쥧.    ᭮,     ०,
, , ⥫ -  , ᮡ.
        ᯥ⠪  "  ஢"  ⥠  "६"  
ᠫ  ᪮쪮  ᥭ.      ,   
⢮      ᯥ⠪,  ᫨    ⠬  .  ,
, 諨  ⠪ .   ⮬,   
   ,   ந室  業.    
  ⭮襭    ᮭ,  ᫨    ᯥ ᫥,  ᪠,
- 業.   ⮣ - , 뢠, ⥯  
,    ⠪...  ⠪...    ⠪  ⮪ ଠ樨 
ࠤ, ⥫, ᯫ⥭, ⠪,    祬 譨 ࠧ
  㯥 ,       ᯥ  ᢮
   砫  - .  -,   .
 -ࠪ.   ⮣, ⮡ , ⠬, -
 業    ᪠뢠,     祫
- 訩  宩,    ,       ,  
⮣  祫, ண ࠫ ⠬  ,  ।
砫 ᯥ⠪ 室  ⥫       ᢮  
.    ,  筮,   ᫮,  ⮬  ᫥
⮣   ᥡ  ᮮ⢥⢥ ⮩ ᭨. .  
⠥. ⠪,  뢠 "  ".


          ⠫쭮 室,
           ,
           ६ ,
        ᥫ ᥭ  .

          宫 樭,
        থ  ,  ,
        㦮  ⠥ 쬠,
       뢠  १ .

         ,  
         ࢠ ࠧ.
         ,  ५  ᯨ,
        ⠪ ⨢ ५  㯮.

         ᯫ⭨   ᨩ,
       ࢥ ᮬ,  
          ६ ⨢ ,
           ⥪.

          㢥७ ⮩,
         -  ⪠ ମ.
       ᠤ ,  ᫮ "" ,
             .

          ᫮ ,
          ,  :
          ᨫ  ᨫ,
        ⮫쪮  ⮣ .

          ᥡ,   ,
       ᠤ ,   .
         ,     ,
        ,    .

            ७ -
         쮭   㡫.
        । 訥 ६ -
           .


      ⮬  ᯥ⠪  ᪮쪮 ⠪  ᥭ-⮪. ,
ਬ,    業  祫 -  ,   
.    த⥫    .  ,    쭠,
⥫   ६ ᨤ,  ⪨  ᫥,   堥. 
 ᫥ ⮩ 業 室       ,
  ⮬    ୥  ⭮襭  ⮩ .    ,
  室 - 㦥 㤥  ਭ      ஭,  
롪.    뢠 " ᥬ ஭,  ᥭ
  ".   ⠪ - " 稫   ਪ".    ᪠
த .


        ⮩ મ ਪ
         業ࠫ쭮  ,
       -   䨪
       稫  -
        ᪠,  ࠧࠢ:
       ",  ⮯!.."
        饬, ⠪ -  
         ⨫!

           
        ⮫쪮  㣠
       ஬ ਪ  ⢥:
       " 让 -  !"

       " ,  ண  , -
       砫  , -
         襩 㭥
         ண!
       ᫨   த
       㤥   ࠤ, -
           -
        㩤  ⠤!"

           
        ⮫쪮  㣠
       ஬ ਪ  ⢥:
       " 让 -  !"

        ⨫쥬
       祬 ⠪ 뭠 -
        ࠢ,    ,
          -  !
        䮢  :
       " ⮫?!"
        諨   
        䮬 ⨫.

           
        ⮫쪮  㣠
       ஬ ਪ  ⢥:
       " 让 -  !"

        ⮩ મ ਪ
          -
          宩
        ப.
       쪮    -
        ⥯ :
        䮢 諠 
        -  !

          ࠢ,
          ,
        ,  ਪ  ⢥:
       " 让 -  !"


      ⮣,   ,       ,  ⮫쪮  㦥  
譨... ... "ᥭ   饭".


        ,    - ,
           - ண ,
           -  -  -
        ᥭ   .

        騯뢠  ࠢ,  㫨 ,
           㤮 ᫮ -
        뫮  , ࠢ,    ,
        ।, , ⮦ .

          믠,  ઠ,
        ࣠  㦨 ,
        ⨫ ஬ 
        ࠫ   饭.

       ਬ,  -    -
       堬 - -쥬 -
        ࠧ  , ਢ  :
        ண   ஬ !

        ⨢ , ७쪨, ᨫ  ,
        ᭮ᨫ  ᥫ  म.
         ᪠:",    -
       ந᪠ 筮,  ठ!"

       ॣ    ᫥, -
       諮    饭:
        ਨ 
       ᪠  饭!

         ᥡ  ᪠ ,
        蠫  ⠫ 宬 -
        - த 易 㧫
         ⮢   ᢮.

         । 饭 砫 -
         ,    ᨫ,
       ,    砩, - 砫,
         ⮣  ⨫.

        魨  ᮡ ࠫ,
         ९ ,
        ஦     -
       ண  饭!

       堫  -   ⠫ ⠪:
       " , , - , - ᢥ⫮!
       ⭨   樮 
         ਢ!

         " "   ,
       ᯨ 㤠-  ,
         ண    窠 ࠧ,
        ᫠  ᥬ   ᢥ!

           㤥  ,
        孨  饭 -
       ᪠   -    ,
           饭!"

        ,    - ,
       ࠢ    -० -
           -  - ,
         ⥯ -쥬.


        ⠪ .      ਪ ,   ⥯
 .  "ᥭ  ᥫ ".  ,   , 
     㬨ࠥ ᫥ ᬥ,    ...    
ᥫ    直 ,   ।,   ᥪ,  
⥭.  㤠,  饬.


          ,  -  ,  -  ,
            ,   ,  ᥬ.
        ५ ਤ㬠 ,
        , ⤠ ,  㬨ࠥ ᮢᥬ.

       ६   ⢮ -
          ,
        ᫨    ᢨ,
       ⠭ ᢨ.

         ᬮ  ⥡, ਢ몭  㪮ਧ.
       ᠤ?  , த    ࠧ,
        ᫨  ᬥ ࠣ   ⮩  -
        㣮 ⥡ ஢ 㤥  ન .

        ᥡ ଠ쭥쪮 -
         ᥫ:
       ,  ,  砫쭨
        ⢮ ᥫ.

       ᪠   ୨ - த  ࠡ,
        ᫥  ࠡ   .
        ᫨ ,  ॢ, த 
        㤥   ,  .

       ᠤ 㣠 ,
          ...
            
       ਫ 祫?

          ?    ?    ,
        㬠 諨 ⨪    ஬ᮬ,
        ,     ࠭ 塞,
          祫  ࠭  ᮬ.

         ࣠ 룠,
        宦 .
        ५
       ਤ㬠 .


           *  *  *


         -  ࢠ   ,
        类ୠ 楯  ⮬,
           -  
        :"  ⮬!"

        ࠧ - " ! ⮯ 設!
         ! !
        㪨 뭠
       , ⠬, 㪨 !"

        ,  祭 蠣
         - ,     -
           ᯠ
          筮 ॢ.

        ᪠:" ।!   ᯨ!
       㤥    ᠬ.
        , 㪨 ,
        롨ࠥ ᠬ!"

         ࠡ   㩤 -
        ,  ,   ⮬.
       ।ᬮ騩 ᬮ  । -
        ,  祫  ⮬.

         -  㤠 ய뢠,
        ...   ਢ⫨ .
          믠
         ண  !

           뭥,  ⠬ -
              -
           ⠭ -
            .

        楯    -
       ,  ⮬ - ,
         ,   ,
       ⢮ 墠⪮ 楯.

          -  ०, ०  -
         㪨, ,  -
         㢥७: ᫨ - -
          ᯠ⥫ .

       ࠢ,  窮   ॡ ⠬,
             -
        祫  ⮬
          ⮭.


     ⠫   ஢. ,  㩤,  ?
         ,   㩤.    .    
ࠢ쭮 﫨,  ⮬      ᬮ.   
⮫쪮,   ᠬ ⥯  ,  ᪮쪮.  쪮?  , 뫮
       .  ?  -⠪      
९.  ?    ?  - ⠬  -  ᨫ.
  祣-  ᨫ?      ॡ...    ᨤ
ॡ  ४묨 , ᬮ.
       ᮮ,      த⢥ ᪮
, ,  ᥩ 諠 ⨭,  뢠
"  ࠭ 㤥".  졮.   , 
   .  ,  ,  , ,  , 
   㤥,  ⮬  ...      㤭,    -⠪
.   㤠 ᠫ ਬ୮   ⠪ ᥭ  
  ࠧ  襪,     ⠪ ᪨ 䨫᪨
ᥭ.  .     ...  ᬮ   ਮ.  
᪮ ,   㬠,  ⠪,  宭.  .    
.         "  㣠",  ਬ.    
ᯮ, ⠬...


           - 
        - ,
          㣠 ,
          騩.

        ᪮   ⢥ ,
            ୠ ,
        砫    ,
         ୠ   ⢥,
        ,  㬥 ⢥.

        砫    ࠧ 㤠
        ࠩ ,  ᥢ 줠.
         , , ,
       ⮡   ਢ⢮ "   ",
             :
       "ࠬ! ਤ!   !"


      ᯥ樠쭮 ॡ .   ᬥ ... ... ⠬,
ਬ, , 㣠, , :


       檨   ᫮ ,
         ᪠ :", ᠫ!"
         誠 墠⨫ ,
         㧭,    ,
       ,   !


     . ...  ,   ᪨ ᭨.
       ⥫      ᥭ,   
  ᠫ,    ਭ樯,           䨫
"ࠡ",    ⠬ ⠫ ⮫쪮 쥧  .  
   ࠡ...    ⠪ , 뢠
 "".
     , ?  砥? ଠ쭮?   ,   
 ᪠.       ন.  祬?  ⮬  
⮬  娥 .  ⮬   ⥭. 
   ᥬ,  ⠬ 訢:     ⠬ ᫮,  
᫮... 祬?  ⮬     ⠪  뢠. 
ᮢᥬ   ࠦ ⨢ ᥩ ...  ?  ,
廊.


        -
              쥢
        
              쥣 -
       ⥢᫮  , -
         ॢ,
       ,  宦,
        ᬮ ⠬  墮.

        ᭠砫 - ⮡  뢠:
        ᠬ ᯨ⭮  㧨, -
        । 謮 㣢,
        ࠡ ஢.

         㤨  ⮩ .
         ஬ 孥:
       "   , -
       廊 -   節!"

        筮:   -
       譮,    ᬥ -
       ᥫ   
       ⭠⮣ .

       ,  
             ⮢:
         -
             , !
        , ,   ३!..
         ⮣
         ⮣
        ⨫  -.

        -⠪ ॥    -
         ᠬ ⥯ 㦭, -
        - ⢮ 襣 த,
       , 筮, ०⮪ ਭ.

        ࠭     -
        ,    -
       ਫ , , -
        ,  ...
         騪 
       ய⭮, ⠫, -
       ⢮ ॢ  ,
       뢠,  - ᯫ뢠.

        
                ᢥ૨
        ᫥
                 ,
        ⠬   㯫,
         , -
       ࠬ  -
       , ⮫쪮  ᫠.

       㯠 ᪮ ,
        ⥫쭮 , -
        ࠧ  諨  ଠ 䨣,
         䨣 -  窨 - ਯ.

       "祬  ᪫, ᠦ?
       㯨   
        "१" ᪨ 㢥 -
       ମ  !"

       "-㦡! ४ !" -
        ,   .
        - ,  - ମ,
        - !

       殮
                묨
       ࠡ-
               ⠬.
       ,    襭, -
         મ, -
        몭 㡮  મ,
        ᯫ  堫  設⮭.

        ,  ⥫쭥 ⠫, -
         業 ⠫ -
       ⮡ ⨭    㯠,
       ⮡   ⨩  ய!

       ᪠ -  ,
        ⨪,  , -
          ᯮ  
        宭.

            -
       , ᯮ⭮ -
         ,
       ப - ⭮.

          ...  
                               !
         ,
                          -
         ⠬ , -
       ࠢ,  騪
       , ᨭ ⨪ 몮, -
         ᪠,   -  .

        㫫 ਯ ⠫  , -
       , ࠡ -  ६᫮!
         ᦠ  ଠ   䨣 -
        直 砩, ⮡ ஭᫮.

       ࠡ  -   ! -
       ய ਦ, -
          "⨤ "
        祭 ঠ.

            -
       㬠  ⮬! -
         襣 
          ⮬.

       ... 
                 ,
        
                , -
         -  ,  த!
       ,  ⮢,
        
        ୥ ᮪  .

       ,   १⥫ 堭,
       ,   ࠬ,    -
          㬠,  ଠ 䨣,
          -   !

         ࠯뢠, 
       , ᥡ -  㯥, -
         㯨  
       ⢥⢥  㯯.

         ,  -
         :
       ,   ண ,
       , ஬  - 祣, -
       ஢७ ⮢!


     祭   ,  ⮡  - ᪠뢠 
,  ᢮ ꥬ  ⠪ ,   ⠪ .   , 
...    ࠡ  ,    ࠡ 
஫,  ⮬   ,   ࠢ쭮.   .
  㣮  㦥.    ᤥ,    ⮬ .
    ⮫쪮  ⮡,        ०஬,    訬
⨢ .  , ᠬ .    ᥡ
,  ⠪, ⮡ 諨 -  ,  ⮬ :
" ,      !     뫮 -!"  ...  
饬,   ᫮,  ,    ⮬ ⭮.   
   .
         㡫  ⮬, ,  ந室
  .   ⮬   砩     .  
ந.  饬-,  ࠢ,    ᭨.  ,
ᯮ塞   ࠧ .  , , ⠪ ,
  ᯮ   .     ⮬,    
  ਪ᪨    ',   ࠫ  007,
 ,   ᪮쪨 䨫쬠,  ᤥ  ஬  
.    砩      ᥬ      
 .  ,  室  ࠭   
ᥬ ,       ,  ⮬    ᫨  
 ,     ᤮஢.    祫 
ਣ襭    ꥬ 䨫쬠 "᭠ ⪠".  ,  ,
  ᯮ,  ⮬  㬠,    ,   ⮩
ࢠ᪮  ࠭,    ᮢᥬ,    ,      窨
ࠧ. . ...   ਥ堫, ⨫  ᪮.  
  䨫쬮     , ⮬  ⠪...  室
-  ...    ⮫쪮,     ,  ன.   ⠪ -
...   .      㬥, ⮬   
  㯥. ...  ଠ, ᯥ⠡ ᯮ,
ᥤ,  뢠,    .  .    砫 १
  .  砫  蠫    ,   ⮬,  
ਢ訩  ,  筮,   砫.      
ᨫ,  ⮡  ࣠  - ਭ.  :  ",
⠬, ᪠, -⪨ ।⠢,   ⠪, ᪠, ⠬,
ࠬ,  ᠬ,    -..."   ᤥ  ਭ.
  ⠢,  祭 訩 ⮫ ᤥ.  㯨   "१"
  ⪮  ࠭.      ᨤ    ࠧ.  
ࠧ-  -᪨,  ⠬ -᪨   쬥
   .   ,   -   祫   祣-   ⠪
ࠧਢ.  ,   믨, ꥫ  諨.   ᨤ  
ਫ: ", , ⢨⥫쭮, ⠨⢥ ࠭".


         襩 ᫠ ⠢,
           ᮥ ⮢,
            㦤  ⥬
       -  , 祬 㤠,
        ஦ 㤠 -
       ,  , 诨,  07.

         ᠬ ७
        -  ,  ,
       ⮫쪮 ७,
        譮 ᪠.
        筮  ,
         㡮!
        ᥬ 祫
        ࠢ   - 饭.

         ᢮  த 
       뢠, ⮡   ,
        㬨ࠫ  㪨  ᪨.
        , 뢠,   ,
        -    㢥
       ᫥ ⠭  .

        ⠪  ,   ⪥,
           ⥫,
        ࠧ
       , 稫,  ⥫:
        室  쥩- ,
         쭨 ᯨ,
          
       , - ᮡ.

          ⮣,  ,
         䨫쬮䮭
        ᮢ ⨭   .
       ⮡ ࠦ   㧭,
          訫 ਥ  﫥,
       ,  ࠢ   ࠧ.

        㤨 ᠬ:
        ஢  
        娯  ᠬ
       ਫ ,
         ࢠ ᢨ,
       맫  
        騫 
         ⭮ .

          ᪢ 室   ࠯,
         ᨫ騪 " "
        ਪ뢠 筮  室.
        ⮩-   ""   -
          㬥,
       , , ᢮, ,    .

       ஬ 
       ⮨ ᠬ  ᥡ,
        砥 祬
        ⥭ ५졥:
         ,  뫮,
        ५  㪨.
            㬠 室
        ⮦ - 㦨.

       ,    㧭,
        﫮   "樮",
       , ᬮ  筮  業,
        ⠬  ࢠ楬,
        ⢮ ࠭楬,
        , , ᪠,  - .

          ,
        訫  ,
       :"07 - !" - " த?
          ⠫!"
         ᪮ 
        쪠 ,
          㯥ଥ
        ᥫ  .

         ન ਡ
        ࠧ㬥 﫨,
        ࠧ﫨   㡫.
        砫:"  ன!
       㬠, 誠 - -
          ⮬   !"


     筠 ,   뢠...     ᥣ  
   ⥠ - ⥯  ⥫...    ...  
  .     થ,    ⥫...   થ  
ᡥ      -    ⭮...      祭
ᬥ譮 ...  ᪮쪮 ६    -      ⥪,
譮,    ⢨⥫쭮,  .   ⠪  뢠:  ,
 ࠧ -  㤥, ⠪ ஢. .     -
騭 ᪠ ⥪,  ⠫ ᪠뢠, . ᪠,
?       ࠥ  ?    !  ...  -  
燐窨  襩...  ,    祣,  ,  ࠧ...  ,
稭  ⠪.


       - , , 廊,  !
        -  燐窨 襩...
       ,  祣, , ࠧ,
         -   襩!

         宦 - , ࠢ,  -
        ਭ - ⠪  .
         -  , - -  .
        ࠢ, !

       - 蠩, ,  ண ਭ:
         ,   - த.
        , ப७...
       廊,   !

        祬  - 﫠 , ,
        ࠪ ᣮ﫠   ...
       ,  ?   - .
       , !

       - , , 廊,  ૨!
          -   訢,
        襩 ⮩ 袥 䠡ਪ
           .

         ⥡, -, ,
          - ⠪ ࢠ
         ᥣ  ⠪ ࠭
        !

       -  , - , , -    ,
           ᥬ,
          -  :
         -   ᢮!

         ⥡ ᠬ-, ,
       ⥫    設 -
          嫥 ,
        ᯮ, !..

       - , , 廊- - 㣠稪!
       , , -, !..
           ⪮ 窥?
       , , ⠪  .

         ⠫ - ࠢ,  -
         ⠪  ᢠ࣠...
         "⠭",  "⠭",
       , !

       -     - 砫  -
       뫠 ६  ⠫!
         ᠫ  㦡 ?
        ?     ⠫!

        ⮬   , ,
         -  ,
           設 -
        죨, ?..

       - , , 廊-...   ஡⨪!
       ,  , 堫!
         - ⮢  -
         㡥 ⠪ ᪠.

         ਤ , ,
        -  ࠧ  ,
       , , ,   ...
        , ?!

       - , ,  㡮 뢠,
       , ,  ஢!
          ⠪ ઠ,
       ਤ  - ⠬  ᨤ!

         , 筮, ,
        ६ ﭥ  ,
        ⠬ - ,   , ,
         !

       ,   窠,
       ,  ⢮,   ,
          -筮 "窠"
       樠⪠  ⠪.

         ⥡ 㣨, ,
         蠯窨  ,
        孨  ࠧ
       ॥, !

       , ,  쪠 ᥥ,
         ,
       ,  ன ᥫ,
        ⠪ 祭 祣.

        祬 㣠, , ,
           ॢ,
         "⠭", ᥣ "⠭",
       , .


          *  *  *


         䨭
       १  ⮬.
       ५  ᯨ
         .
        ॥
        ᭠冷 㦥.
        ॥
        ࠦ!

       ! ࢠ !
       ! ! !

         
          ࠣ.
         ,
       ᫨  .
       ⫨ 
        ਯ,  :
         ⠪?
          !

        ! ࢠ !
       ! ! !

         -
       ,    ᭥.
         ᢥ
          ,
        ⨭
          !
       쪮   -
         !

        ! ࢠ !
       ! ! !


     ண !   !  ᥣ   ண!  讥
ᯠᨡ!
