

             ᪢,  (?), 24 䥢ࠫ 1976 


       <<>> ᪨   ⠢ ⮢,
            뤠, -
         - ਭ 㪥 梥⮢,
          .

        ࠭ ⠢   ,
         - ࠭ .
           ᮭ쭮  -
           ᫨.

         筮  -  訩 ⠭,
       騥 ᪨ ,
       騩   騩 ३⠣,
       饥  ᮫.

        ᪨     -
        室  ९.
        ᪨   ⠢ ⮢...
        ࠧ  ⮣ ?!

        ᪨   ⠢ ⮢...
        ࠧ  ⮣ ?!


            *  *  *


        ᫠   ஢,
        寧 ஭  -
       諨 , ᯮ, ண,
       ⮡    .

          ஢,
        ⥩  .
       諨 , ᯮ, ண,
       ⮡   ⠪ .

       ⮡ 뫮   ᮢ,
       㪠 १ ⥯,
         -   権 -
          ᯥ.

       ⮡ -  ,
        ,   ࠧ,
        ࠭   
       ࠯ 㫥 ஦.

          ୨ 稩,
       ,   - ᨫ ,
       ,   ᮯ୨⢠,
       ०  騬 ⮫.

        !   ஡
       ⢮ 㦥.
       諨 , , ண,
           .


           *  *  *


        ᥣ ஢,
          ⮢,
        ,   ஢,
        롨  ண,
         ⠭,
         ᬥ .
         ,
       ઠ ᠯ.

        릦 ࠢ,
        ஬ 
         ࠨ
        㯯 "".
       " -ன" ⠩!
       -ன!
       , 蠣 । -   ࠩ.
       -ன!
         ன,
        ன,
        ࠩ 
       ᫥  ⮡.
       -ன!
          -ன!
             -ன!

        ।   梥,
          .
         㬠! -   ,
           .
       ᥫ -   -
       ୥  ,
        
       ࠤ  .

        ।,  뭥
        ஬ 
         ࠨ
        㯯 "".
       " -ன" ⠩!
       -ன!
       , 蠣 । -   ࠩ.
       -ன!
         ன,
        ன,
        ࠩ 
       ᫥  ⮡.
       -ன!
          -ன!
             -ன!


     ...   ᯮ 쥬.


        㡮, 㪨 ,
        ᯥ - -! -
        ,   ⨪!
       ९,
       ஬ १,
       ᫨    - ⨪!

       ᫨   ᢮  -
          - -!
       믮 ࠢ쭮 !
        ﭨ  -
       ਢ몠  ,
        㡮  !

       祭   楫 
       ਯ  - -!
       ,  .
       ᫨ 娫 - ࠧ  ஡!
       ࠭ ஢ ⮡ -
       ਬ, , ࠭!

       ᫨  㦥 ⠫ -
       -⠫, ᥫ-⠫ -
          ⨪  ⨪!
         
        -   
         ᯮ 䨫⨪!

       ਢ   -
       ᥤ  㯠,
          묨  묨!
       ᫨ 祭   -
       ࠩ 祬 ਤ,
       묨  楤ࠬ!

           -
         ⢥   ,
        먣  稭騩.
       : । 
           -
          饯ਬ騩!


     ... ਮ⠥  ᮢᥬ 㣮 ⥭,  ஭᪨.  
㦥  ⠪ ,   ᬥ諨  㡫 ᫥ 
 ⮩ ன.


        ⮩ મ ਪ
         業ࠫ쭮  ,
       -   䨪
       稫  -
        ᪠,  ࠧࠢ:
       ",  ⮯!.."
        饬, ⠪ -  
         ⨫!

           
        ⮫쪮  㣠
       ஬ ਪ  ⢥:
       " 让 -  !"

       " ,  ண  , -
       砫  , -
         襩 㭥
         ண!
       ᫨   த
       㤥   ࠤ, -
           -
        㩤  ⠤!"

           
        ⮫쪮  㣠
       ஬ ਪ  ⢥:
       " 让 -  !"

        ⨫쥬
       祬 ⠪ 뭠 -
        ࠢ,    ,
          -  !
        䮢  :
       " ⮫?!"
        諨   
        䮬 ⨫.

           
        ⮫쪮  㣠
       ஬ ਪ  ⢥:
       " 让 -  !"

        ⮩ મ ਪ
          -
          宩
        ப.
       쪮    -
        ⥯ :
        䮢 諠 
        -  !

          ࠢ,
          ,
        ,  ਪ  ⢥:
       " 让 -  !"


             *  *  *


        ,    - ,
           - ண ,
           -  -  -
        ᥭ   .

        騯뢠  ࠢ,  㫨 ,
           㤮 ᫮ -
        뫮  , ࠢ,    ,
        ।, , ⮦ .

          믠,  ઠ,
        ࣠  㦨 ,
        ⨫ ஬ 
        ࠫ   饭.

       ਬ,  -    -
       堬 - -쥬 -
        ࠧ  , ਢ  :
        ண   ஬ !

        ⨢ , ७쪨, ᨫ  ,
        ᭮ᨫ  ᥫ  म.
         ᪠:",    -
       ந᪠ 筮,  ठ!"

       ॣ    ᫥ -
       諮    饭:
        ਨ 
       ᪠  饭!

         ᥡ  ᪠ ,
        蠫  ⠫ 宬 -
        - த 易 㧫
         ⮢   ᢮.

         । 饭 砫 -
         ,    ᨫ,
       ,    砩, - 砫,
         ⮣  ⨫.

        魨  ᮡ ࠫ,
         ९ ,
        ஦     -
       ண  饭!

       堫  -   ⠫ ⠪:
       " , , - , - ⫮!
       ⭨   樮 
         ਢ!

         " "   ,
       ᯨ 㤠-  ,
         ண    窠 ࠧ,
        ᫠  ᥬ   ᢥ!

           㤥  ,
        孨  饭 -
       ᪠   -    ,
          饭!"

        ,    - ,
       ࠢ    -० -
           -  - ,
         ⥯ -쥬.


               *  *  *


          ⠫쭮 室,
           ,
           ६ ,
        ᥫ ᥭ  .

          宫 樭,
        থ  ,  ,
        㦮  ⠥ 쬠,
       뢠  १ .

         ,  
         ࢠ ࠧ.
         ,  ५  ᯨ,
        ⠪ ⨢ ५  㯮.

         ᯫ⭨   ᨩ,
       ࢥ ᮬ,  
          ६ ⨢ ,
           ⥪.

          㢥७ ⮩,
         -  ⪠ ମ.
       ᠤ ,  ᫮ "" ,
             .

          ᫮ ,
          ,  :
          ᨫ  ᨫ,
        ⮫쪮  ⮣ .

          ᥡ,   ,
       ᠤ ,   .
         ,     ,
        ,    .

            ७ -
         쮭   㡫.
        । 訥 ६ -
           .


               *  *  *


          離,     ,
         稫 -  .
       ,   ய, - ࠧ  ਣ,
          -। ,
          ᥣ 祣.

          
        ப 쥩 ,
       ,   
         .
          ,
         殮 -
         , ॥, ॥, ॥, ॥,
       ,   .

        宩  ,    ᯮ ,
            ६,  졥  ,
         騭   :
       "᫨   ⠬  ⠫,
       ,   ⭮ 襫".

          
        砫 ,
         ⮦  ᫠,
           뫮,
        ⢥ :
       ",  楫.
        砩 , , , ,
       ,   -  ᯥ".

        砫 ᫥,  ᠬ ᣮ:
       " ,  ﭥ!" - ᨫ ᪢ .
        ⠫  ,  ᠬ ,
            ᥫ ⠬,
       ,     .

       ⨫ 稪 
       ᪨ த஬,
        ᠤ  ,
           ,
         -  ,
         -  ,
         , , , , , ,
       ,   -  㬥.

        㣮  筮  । ⥬,
         ᥣ   祫   .
          묨   ⥫ -
           砥 ᮢ
        ,    .

       - 㯮  ⪮
       ⠫  ,
       襩  ⪮,
        ⮭ .
           ࠧ,
        ⥫ ᥣ,
       ,   ਧ,   ਧ -
         .


     ... ॢ 䥭.


       室,  ⥡ ᢨ ७,
        ⥡ ७  ᢨ?
       ⪨  ,  㯠,
       ᫨ 㧠  .

          ⮫쪮   蠫,
          ᥡ  宦,
         ௫,     -
         , , ࠧ,
       ᫨     ਤ.

       --, ࠫ-,
        ᭠     㯮
         ⮣  窨
       ᥤ  窨 -
           ஢મ.


      ⠪  , -...
        .        㯫,   ⮩
. ਬ:


        -  ,
          ,
           㯥.
         ᪮   祭 ண:
         ᢠ७  㯥.

       ,    ,
         ॢਫ...
       , ⮩- ⠫ ᮢᥬ 
         ᨫ!

       -  !  !
         ⥭,
         :
       ⥫ ॢ   ⥭,
         । .

          ⥯ - ᠬ  ,
        , , ਢ!..
       , ⮩- ⠫  ᥬ 
         ᨫ!

       -   쭮
       ୮ ﭮ,
          :
         , 㦥, ,
           -   .

         - ⮯. !
          - ⪮  !..
       , ⠫ ᮢᥬ 㢠
         ᨫ!

       -  :
         ,
       訢  襢,
         㯫  ஧ ண -
           -.

       ⠫ ᮢᥬ ਪ  -
       -⠪ ᢮  ...
       , ⠫ ᮢᥬ 㢠
         ᨫ!


             *  *  *


       ...᫠ ⠢,
           ᮥ ⮢,
            㦤  ⥬
       -  , 祬 㤠,
        ஦ 㤠 -
       ,  , 诨,  07.

         ᠬ ७
        -  ,  ,
       ⮫쪮 ७,
        譮 ᪠.
        筮  ,
         㡮!
        ᥬ 祫
        ࠢ   - 饭.

         ᢮  த 
       뢠, ⮡   ,
        㬨ࠫ  㪨  ᪨.
        , 뢠,   ,
        -    㢥
       ᫥ ⠭  .

        ⠪  ,   ⪥,
           ⥫,
        ࠧ
       , 稫,  ⥫:
        室  쥩- ,
         쭨 ᯨ,
          
       , - ᮡ.

          ⮣,  ,
         䨫쬮䮭
        ᮢ ⨭   .
       ⮡ ࠦ   㧭,
          訫 ਥ  﫥,
       ,  ࠢ   ࠧ.

       -...  㤨 ᠬ:
        ஢  
        娯  ᠬ
       ਫ ,
         ࢠ ᢨ,
       맫  
        騫 
         ⭮ .

          ᪢ 室   ࠯,
         ᨫ騪 " "
        ਪ뢠 筮  室.
        ⮩-   ""   -
          㬥,
       , , ᢮, ,    .

       ஬ 
       ⮨ ᠬ  ᥡ,
        砥 祬
        ⥭ ५졥:
         ,  뫮,
        ५  㪨.
            㬠 室
         㪨.

       ,    㧭,
        﫮   "樮",
       , ᬮ  筮  業,
        ⠬  ࢠ楬,
        ⢮ ࠭楬
         , , ᪠,  - .

          ,
        訫  ,
       :"07 - !" - " த?
          ⠫!"
         ᪮ 
        쪠 ,
          㯥ଥ
        ᥫ  .

         ન ਡ
        ࠧ㬥 﫨,
        ࠧ﫨   㡫.
        砫:"  ன!
       㬠, 誠 - -
          ⮬   !"


     "...  ".


        襫 ⮬  殬 -
       ᨡ   殬, -
        쬨  ,  㪠,  몠,
          -  室,
           ,  ,  ,
         ᢮ 㪠 .

       த令  襫 
           ᯨ,
           -  ,  த,
         砫쭨 ,
         ࡮,
         ࠫ 設 ⠫ ॣ.

       ண,   ண "",
          ,
         쬠, ୨ ⨩  .
         砫,   ,
        ,  ।,
         㡠 ⠭  ᠡﬨ .

           ,
         ""  ன ,
          - ᥫ, 堫, , .
          ⠪ -   
        ,  ।,
        , ࣠,   .

       " , -  , -
         ""  ,
       ,  ᠬ,   祣 .
       ,  ᠬ - 㣮 ,
          筮 ,
        ஢,    ஭".

        ⢥:" !",
            
         ᬮ,   뢠 .
         ? 㣮 ,
          ०,
         ,   ࠢ,  ਯ.

          , 祬 த,
            ,
         廊  ,  宫 ᯨ.
         ? 㣮 ,
         ⠬ ᫥ ࠧ,
         ,   ,    .

         襫 㤠- ,
        ⨫,  ᠬ ਫ.
        ᭨ ᮭ   ᥫ :
          㣮 ,
         室  ,
          -  ⮫쪮 室,    .

        ⮩: 襫 ,
        ⠬  ,  ⠬  ,
        "" , 㤠                                                                                                                                                                                                                      
  

       ᠭ  楫    ,    ⠪
  졠  㦥  稫,  祭     ,  
५.    ᯮ   ன .


       - , , ᬮ,  !
        -  燐窨 襩...
       ,  祣, , ࠧ,
         -   襩!

         宦 - , ࠢ,  -
        ਭ - ⠪  .
         -  , - -  .
        ࠢ, !

       - 蠩, ,  ண ਭ:
         ,   - த.
        , ப७...
       廊,   !

        祬  - 﫠 , ,
        ࠪ ᣮ﫠   ...
       ,  ?   - .
       , !

       - , , 廊,  ૨!
          -   訢,
        襩 ⮩ 袥 䠡ਪ
           .

         ⥡, -, ,
          - ⠪ ࢠ
         ᥣ  ⠪ ࠭
        !

       -      ,
           ᥬ,
          -  :
         -   ᢮!

         ⥡ ᠬ-, ,
       ⥫    設 -
          嫥 ,
        ᯮ, !..  ᯮ!  뫮  ?

       - , , 廊- - 㣠稪!
       , , -, !..
           ⪮ 窥?
       , , ⠪  .

         ⠫ - ࠢ,  -
         ⠪  ᢠ࣠...
         "⠭",  "⠭",
       , !

       -     - 砫  -
       뫠 ६  ⠫!
         ᠫ  㦡 ?
         -    ⠫!

        ⮬   , ,
         -  ,
           設 -
        죨, ?   ..?
          죨?  . .

       - , ,   ஡⨪!
       ,  , 堫!
         - ⮢  -
         㡥 ⠪ ᪠.

         ਤ , ,
        -  ࠧ  ,
       , , ,   ...
        , ?!

       - , ,  㡮 뢠,
       , ,  ஢!
          ⠪ ઠ,
       ਤ  - ⠬  ᨤ!

         , 筮, ,
       뢠, ﭥ  ,
        ⠬ - ,   , ,
         !

