

         ਦ, ஡  ࠭᪨ ᪠, 1976 



               -
             :
            ५ 
           㦥 楫 .
              
           ⥧ -
           , ⮡  , -
          ᪠뢠 .

               ᯠ,
           -  ५ ,
            ⫨筮 믮 ਪ,
             ,   ५.

          졠  
           ४:
           몠 
          ,   .
           ࠭ ⨯ ⨭,
          ⮬ ,
           ⮣ ਬ⨫
             ࠭.

           뢮  ᢥ  ਢ
          ,  .
            祣  ᬮ.
          , ᬮ  -   ५.

          㪠 㯠  ய
           檨 㪮:"!",
             뤠 ய
            ஭ ,
           :", ࠧ!
            ᠭ -
          ५  ࠧ
          ⠢  ".

            ⮬  殪 몮
          , 㤨, 㫨 㤠,
             । ᥤ ⠩
           ⥬ ७쪮,   ५.

           ࠭,  ᮡ,
          ,   稫.
           ᯨ⠫, ,
           讬  .
             
           ᫠ ᪨ :
          ", , ५,
          -  㪮!"

           ⠫쮭 ன⢮  ,
            㤠  뫠,
          ⮡ 뫮 ᫠  .
          ? ,   ५.

            砥  ,
           ᯨ⨪ 뢠.
            諮 ,
            .
           ᢮  ।,
          "! - ᪠ , -
            ५,
             ".

           祭 ࠤ , , ᥢ ,
            㣮  졨  -
          檨 ᭠ ५ ,
           ⮣,   ५.


                    *  *  *


         - ᬮ५ ,  ᯥ, ᯥ,
         ᨫ  ⢮ -  㯠, 㯠.
             ⮬,   ᯥ,  ᯥ,
             -  㧭,  㧭.

         , 뫨  졮 , ,
           砥  , ,
          㣠 㭠  ,  
           ﭮ .

          砫 ஡   "",
            ,  ...

         砫  , ,
            孮.
          﫠,   -
         襩 ...

         譮,  ࠢ , ᬥ譮, ᬥ譮...
           ⨫-⨫,
         ஡ ,
           ਣ㡨.

            ⥨ ᯮ, ᯮ,
         㢥७  ᯥ, ᯥ -
          쪨   ,  ,
         -  稫 , .

         쪮 砫   ,  ,
         -  㯨,
          - ᬮ५  ,
              .

           ⥫    ,
           ࠫ   ...

           ,   ,  ,
            㡨,
          ,  ,
         , , , .

         譮,  ࠢ  ᬥ譮, ᬥ譮...
           ⨫-⨫,
         ⠫ 襭
          ,   訫.

           㪢  ,  ,
           ⮣ ᫮ 㣠, 㣠,
          ᠫ   ᭥,  ᭥,
          ᮦ,  ᭥, ᭥.

          ⮣   ᭥, ᭥,
          ᢮   ᭥, -
          訥 ᭥  ࠤ
          㡠 墠⠫  .

             ॡﭮ 
           ࠫ   ...

           -, ,
          ⥫,  ᪠,
             -  -
            .

         譮,  ࠢ  ᬥ譮, ᬥ譮,
          ᥪ㭤 ⠥?
         饥 ,
          ,  ,  ,  .

         譮,  ࠢ ?..  , -
           ᬥ譮,    -
           ᪠,   .
          쥩 ?  쥩 ?  쥩 ?..


                    *  *  *


               堫   -
              , ᭨ !
             堫 ᠬ, 堫 ᠬ -
               ⠯,   ⠯.

              , ⮡   ,
              ⮡ - ,
               , , , 㤠, -
               ⠪,   ⠪.

              , - ᪠:"!
              ⠪ -  ᥣ !
              ⠬ - ᯫ ,
                - 㡨,    - 㡨..."

             ⢥ :"   -
              ⠬  , 祬  ᪢!"
             ⮬ 㫮 祬 -
               ,   .

              , ⮡    , -
               룭   窨, -
                  ,
              ਢ窨,  窨.

                 㭭 
              ,  㤥  ,
              ,      -
              ,  .

               堫 ᠬ ᮡ -
               쭮,   쭮.
               㤥   -
              ஢쭮,  ஢쭮.

               㤥   ...
              , ⮦  
               㣮  -
                ?..


                  *  *  *


        ⭮ ,
      ⮩  㡥୨,
      믠 
       訯  ୨.

        ௭, ௭
       ਣ譨,
        ,  嫥, -
       뢠 .

       ࠢ,  !
         .
       ॢ窠   -
       ࠢ   !

       㤠筨
         ⮬,
       ⥪  稪
      ⨭ ⮭.

        , 
       宩 ண -
       ࠬ ᢮
      ﬨ  ண.

           -
         ௥!
       ॢ窠   -
       ࠢ   !

      ,  ஭,
        ⥡  ᪠ -
       ⮬  ᭠
       ॢ ᪫!

       襭 ᠬ -⠭
       ⪨ .
      , ᠤ,  ⭠! -
       ,  릨!

        ,  ,  ᬥ -
      -   .
       ॢ窠   -
       ࠢ 㪮!

        ୥.
      ⭨  誠 -
       ᯥ  ७:
      쭮 ࠭ .

        ⮬  ,  , -
       ⥡ 窠?!
        ॢ窥 ⢮
        㧥窠!

         ३ -
      , ,   ᯫ...
       ॢ窠   -
       ᮢ   !



              *  *  *


      ᬮ  ,  ?!
       । ஧,   燐.
      ᯮ  ᥣ,  ?
      騥  -    ᪠.

        ࠤ⭮ ᪠ -
     ᥫ, 뢠  ,
      ⨢ - , 砫,
     ࠢ  㤭 .

      ᥬ  
       ᢮ । -
       
      !

      ᨭ , ﬨ ப⮬, -
      ,   -
       ࠤ,   砫...
     㯮  ᨨ   ⮬ -
     ⮡  ᯮ 砫.

      ,  । 筮 ,
     ।   ᪠筮 ࠭ -
     । ᮫-  쪮-᫮-᫠,
     㡮, த, ঠ.

      砢 ୮  ঠ,
     吝 蠤  ६,
        ᮭ ঠ,
      ᪨᫠, 嫠  ᭠.

      ᥬ  
        ⠥ -
        
      !

     , ᡨ   ⠬,
     , ᡨ ४⠬, -
     ᫨  ஢  ⮭砫, -
      묨  ⠬ -
     ⮡  ᯮ 砫!
     ⮡  ᯮ 砫!


             *  *  *


      ᨫ    宦,
     ᥣ -   :
     ,  -
     ᥫ  !

    -  嫮 ⢮ -
     ⭨   ⥭.
     ᭥ ઠ ,
    ॢ⨢   襭.

       ,  
      魨 -   饭!
     騪,     ࢮ,
    ஢  ᭥,  ⭠  䫠.

      ࠢ   
    ,   ண 㪠:
    ࠤ  ᢮ 䫠,
     㢥७, 猪.

        ࠤ権 -
    ,  ⢥ ᫥ 饭 -
    , , ᠫ 
     ᠫ:   䫠.

      -   ,  
      魨 -   饭!
     騪,     ࢮ,
    ஢  ᭥,  ⭠  䫠.

       祫 , -
    祬 , , -  ⢥ -
     ࠢ 稬  ५
      ஡㥬 १ ?!

      ,   ...
     砥 ६ :
    , ஬  ।祭,
    롭   .

       ,  
      魨 -   饭!
     騪     ࢮ,
    ஢  ᭥,  ⭠  䫠.

       襫 -
     䫠 -   ᨫ쭥!
    쪮 ᧠  ࠤ⭮ 蠫
     ਪ .

      ᨫ,   宦,
     ᥣ  ⠪,  :
     ,  -
     ⠫   祬 !

       ,  
      魨 -   饭!
     騪,     ࢮ,
    ஢  ᭥,  ⭠  䫠.


              *  *  *

             ᮭ  -  ,
             ਯ  ᭥ :
            "६, ६ -
             ७!"
              ஬   ⠪,
             ⮣ ᥫ -
              頪,
               嬥.

              -  
              ᠫ⪨, -
                ⮢,
              -    ⪥.
             ઢ - ࠤ  ࠪ,
            直  ...
            ,   ઢ   ⠪,
              ⠪,  !

             -   ,
            ⮡ 祣  諮, -
               ⮨ ,
               - .
              ᪫ 㢨 鮬 -
                ࠤ,
              - ...
              ⠪,  !

             -    ४:
             - 쬠,  !
             ⮬  - ᨫ쪨,
             ண.
             ண -  ⮩
             -,
               ண ⮩ -
              ⮯ࠬ.

            -    ⠪,
              .
             ண   ⠪,
               - .
              મ,   -
            祣  !
            , ॡ,   ⠪!
              ⠪, ॡ!



                   *  *  *


      ,   ⮭ ⨫,
       ⢮᪮ :
     ᥣ 㧠 ⨫,
    ⨫, ⠪  ᨤ  諠.

       ᪨ 稭,
       ࠢ  :
    ।⠢, 㧠   稭 -
     ,   ᪠  .

        ᠤ, ,
      㧠,  ⢥,
    ᨦ ⪠  ,
     誨   室.

     ᨫ  ⮫,  - ௥,
    , ᯮ,   ᯠ,
     諠. 祧 孮
      㡫,  ,  ⠪.

      襭⢥ ,  ,  ,
       ,  㧮,   ⨫.
     諠  - 㣮,
    , ,   㣮⨫.

    ஬ , 몠 ᢥ砬,
      ,    .
     ᥤﬨ     ﬨ
      ।祭 .

    諨 ,    ୮ ᯨ᪥,
      諮,    ᪨.
     諠 , -᪨,
       ⠫  ப.

      ப -  !  ᮬ!
     ࣨ,   梥!
      ப:
    "   㤭 ,
     ।   !"


              *  *  *


      ",  㣮 -   !" -
        㯫 砫 -
          ,
      ⮡, ,  砫.

        ,  ⥯   
          -
      ஢  
       ᢮ 冷  .

      ਣ⮢ - ᥩ 㤥 ⭮:
        ⠩ -
       ⠢ ᨫ  ,
        । 쪮.

        襫,   ᮡ,
        ⠫  讪, -
        ⡨  ,
       砫:" -  ४!"

       쪮  ५   ࠭
       﫨  讪,  ਡ, -
      ॢ    ,
          .

        :  祬   -
      祬    㡮?
       ᪠   ५
       ॡ⮩ । :

           -
      뫮  - ,  , -
      ,  ᫨誮 ⨢
      ॡ﫨  .

          諠 ࠤ
       ⫨, 㬭 , -
      ,     鸞,
       ,  -    "...

       ᭮:",  㣮 -   !"...
        ⠪ ...


              *  *  *

        嬥 ᫥
       ᮬ ࠢ .
        ⠫  -
         ࠢ.
        㬥  
       ᭨ :
       "   ,
        ..."

        ,  ᫨,
        ᨫ 殩
         ᫨
           .
       쪮  ண
          ,
        ૮  -
         :

       " !
          ..."
        ਪ稫 
       ,  ப ਯ.
        ,
       ⮡ ᫥⥫ ,
          -
        ᢨ .

        ⥭ । -  ᪠ ⥭,
         蠬,  .
        ᢥ,  ண -    ஦!
         ,  ⥩ .

       ७  ,
       砩 , !
        㤠, த,
       祬 ?!
        -    ⢥ -
       ஬ ய.
       玲 
          .

          ࠪ,    !
         諠,   -  㬥,
          騫 㧠,
        ⠪ 㧠,  ண - ᬥ!

         :
       "  !.."
         
        .
        ⮬ -
        祭
         ⮬:
       " !.."

       ࠯  ⮯,  泥,  宩 ९ -
       㡥 ᮢ   㣨.
       , ,  , 㡫   ,
       뭮, , 뭮, ࠣ!

         ⮩
        嬥 .
          ⮩
         ,
        嫮   -
          ,
       蠫, ਯ
        ⪠﫨.

        蠤 ,   ,
         ,  ᠬ ,
       ᨫ   ⪨,   ...
         , 蠤,  楫 !

       쪮 㫮, ᪮쪮 㫮 -
          -  㫮...
       , ᯥ   㬥 ,
        , ᪠ .


                *  *  *


               室  
                ࠫ쭮 .
                  ,
                 ,
                ᫨ ,
                
                襩 .

                 !
                ।  .
                 !
                 .
                  ,
                SOS  , ,
                㦠 ० 
               .

                 ,
                  ᬥ!
                ᫥  ,
                ࠢ  ,
                אַ  室
               蠥 室
                ᬥ.

                 !
                ।  .
                 !
                 .
                  ,
                SOS  , ,
                㦠 ० 
               .

               ᯫ뢥  ᢥ,
               ਪ  ਪ,
                  梥
                 -  ᢥ,
                  ⬥祭 -
                祬,  祬,
                 .

                 !
                ।  .
                 !
                 .
                  ,
                SOS  , ,
                㦠 ० 
               .

                諨  ,
                室 ,
                ""  ,
                ,
                ᥬ 砫,
               栬  砫,
                ࢥ  砫
                ௥.

                 !
                ।  .
                 !
                 .
                  ,
                SOS  , ,
                㦠 ० 
               .

                 !..
                 !..
                 !..
                 !..
                ...


                    *  *  *


     ࠡ  -    , -
        ᪢ ...
      ன   -   , -
     ⮡ ᭮   .

       - ஬  㧥,
     ஬ ᠬ   । 騭.
       - ஬ ,  㦭, -
        졥,  ᥡ  .

        ,    ⠪,
      ᦨ ࠡ ᪮ 멤  .
     , 筮,  -       -
     , 筮, ᯮ -  ன  .

     , 筮,  -       -
     , 筮, ᯮ -  ன  .






