
    , ࠬ⥠ .⥬, 12  1973  ()

     [.: ... ⥠ ࠬ    ,  
ᯮ⥫ ᮢ६ ᥭ -  檨!]


          ࠢ,    -
           ,
           ॢ .
         ᢥ,  ,
         롨ࠥ 㤭 ,
       ,   ய.

         ᢥ,  ,
         롨ࠥ 㤭 ,
       ,   ய.

          뢠,   ᪮ -
        ᠬ ᥡ  ⠫,
            墠⠫   -
         ,   ﭨ,
         ᢮ ⫨ 
       ⮩  ⠪   㤥.

         ,   ﭨ,
         ᢮ ⫨ 
       ⮩  ⠪   㤥.

         ஧   ,
         宦  㬥
        ,   ⥡ ਫ, -
         , ᢥઠ 
       設 㤭 줮 -
         ⠪   ਫ.

         , ᢥઠ 
       設 㤭 줮 -
         ⠪   ਫ.

         , ,  ,
        - ,    !
         - 祬     .
       㣨 ਤ, ᬥ 
           , -
       ன ⮡ ன .

       㣨 ਤ, ᬥ 
           , -
       ன ⮡ ன .

       ⢥ ⥭...   -  !
            㯮 -
            ,  ,  ᪠, -
        ⮫쪮  ९ ,
        㪨 㣠    -
        , ⮡ 客  .

        ⮫쪮  ९ ,
        㪨 㣠    -
        , ⮡ 客  .

        㡨 㯥...  蠣 !
         殮  ஦,
         ⮢  設   㤨.
           -  ⫨  
        ⮫쪮   ⥬,
       㣨 -   設  ।.

           -  ⫨  
        ⮫쪮   ⥬,
       㣨 -   設  ।.


     ஬ ᤥ! ஬!
      ,  ண  ⮢!       
.  ᮢᥬ  ⮬,    砫  ⨫  
᪠,     ⡮⮢.  ⡮⮢ -   筮
,   .           ᮢ.    
 ᮢ    堫      -  ⠪ .  
ᬮ  ,   ঠ,    ᮪ ணࠬ,
⮬     ஥ 㯫,  ⮬   
௥ - 㤥  뢠    ᥣ    ⮣,  ⮡
ᯥ ,  ⠪ ᪠, ,    饭, ⮡ 
᮪,    ᤥ      ,     ॢ
ᤥ.  ᮣ?  .
       뢠 "-".     ᮢᥬ
ࠢ.   ⮬,  ,  筮,    ,
⮬     뢠    㣫  ⮫,      
ᮮ⢥ ⠭   ⮣,  ⮫ ⮨ -, 
⮣   ਭ㦤  ᥤ    쬨.    ,   
ᮦ,        ᥤ,  ⮬        
⥫쭮   ⮬      ᬮ  ࠧਢ,
⮬     ஭ 㤥 .    ᬮ  ,  
४᭮ ,    - ⥫  㧭      
⮬ ᪮쪮 ᫮...  ᪠  ᢮ ࠡ  , 
-  ⥠,   ६ ᢮ ᪠ ﬨ,    ⮬
 ३  .
     ⠪,  ࠡ  ᪮᪮ ⥠  .    ⥠
 ᥣ    .    ⮬ ⥠  ࠫ 쭮
 ஫,  ।  ⠪,   ...  ஫    
ᯥ⠪ "㣠祢",   ஫  ࠡ⭮  稪    ᯥ⠪
" 祫  㠭",  ஫     ᯥ⠪  "
" ,  ண    ப   ᥬ
,  稭  ९஢,    뫮   .
 ⠪   ⥠ ᫮,  ࠡ⠥  ਬ,  
権,  ...  ⥠  ᪠뢠  祭  㤭  
⮬    ਣ .  ᫨ -   㤥 
᪢, 筮,    ࠧ,    ,   祫 - 
ਥ ⠥  ,  ࠥ  ᥣ   ᬮ
 ᯥ⠪.
     . ᫥    ࠡ    ⥠  뫠 ஫  
 ᯨ "".    祭  ,  ⮬    
㤠    ⮬ ,   ஬   
 .  ⮬     砥  ⠪:  祫    
 室,    㦥    ,    :  "
⥯    ,    ࠧࠥ!"  
祭 ,      ࠫ    ⮬ ,  
஬  ᠭ  ᯨ.     ᫥ ࠡ
 ⥠.
        砫 ᭨   ⮬      ᭠砫
   祭    -      ६  ࠫ  ⠪  ᥫ,
⥫ ୥,   祬-   䨫쬠...
   ६ 室 ⠢  㦨 誠.   ...
  ꥬ  ᮡ      .
  䨫 "  ਭ",   ࠫ ஫ ⠦
-⭨ ஭,   堫   ௠  ᭨    ᠬ
⨭.    㫨   ᮪     ய।,
஬... ⠬   ⭮, ஬ ப஢
 ⠬ 뫨.   ਢ 㤠,  뫮 ४᭮, 뫠
⥫쭠 .  ⮬  :  "!"     .
, 楯 ࠡ,    ᬮ५,  ,  
   ᫥.   ⠪    稫,     
  ਥ堫 - ⠫  ⠬   ,  ᫨  ⠦
⮬  稫...   稫 ᪠  ⢥    ᠬ
   ᯮᮡ -   ...

<<...>>
     ...  ᠬ  ,   ஬    
᪠.         ⮬ ...  ,
⠬...  ...     ᮢ⥫    ⮩  ⨭
.    稫  ᠬᢠ,  ⠪  ᮪ 嫥 
  .    .            ⮩  
⮬, 冷   ᨤ  १,   㧮 - 
ਭ,  ࠫ ﭥ.   誮 ,  ந室 
.        客,   ६
㦥 ⭠     뫠,  ,    饬,  ᪨  ⠬
⠢  .    祭  ⪠뢠,    ,
 뫮 ᥣ ⭠ ,   ਫ:  "!   ! 
 !.."    ஬  ⮣  ,  .      
ਢ, ਫ:  "  , ,   殢! 
   祭!.."   ਢ,  ਫ:  ",
!" .  ...   ⭥, ਫ,  ",  
,   !    㬠,     ᠬ  ⠪!" ,
, -⠪ ᮣᨫ   뫮 祭 ⭮.    ⮬
㯠... ⮬   㯨   ਮ   .  ,  ,
᪠ ,  - ⠪ 㪠  ᪠⠬      
稢 -  ⮨  ਭ,  祬- 뢠  㫠
,        祫.  祬,    稭
ᠬ  譮.         -饬.  
ॠ᪨  ⢠,  뢠    ᭨
  ࠧ,    㡫 .   ...   
᭨  㡫,  ⢥,   뫮,  ⮡ 
ᨬਨ,   堫  , ⠢  饪. 
,  稫 筮.
      ⮬  ᫥ ⨭ - "713-  ᠤ",   
ࠫ ஫ ਪ᪮ 猪      ⠢ 
- 誥.       ,  㦥  ,
,  ⪠뢠.   뢠       ⠪
 -      ਤ,      .    祫
, ⥬ࠬ,       訬  .
㬠: "!    㡫 -   " 㡠".   .  ...
 ,  .       ⠫ ᬮ,   ,  
⮬  ⠪ 業ਥ  뫮.
     ⮬  ᭨  䨫쬥 "䭮 㤠".   ࠫ ஫
.         뫨          ᥣ.   
-⠭,  ५  ⠭... , ... 
, ...  ᯥ樠쭮 ண   ४,
  祬- ᠤ   蠤,  ⮬    ९⠫  
訫,   १ ४    룠.  .
  ७஢  ⮣,  ⮡  ,      㬥
      蠤,          㪮⢮  ७஢
७஢    蠤      ᠬ  믮  .  
,  蠤 諠  ९⢨,   ᠫ  
,   ⮬  ஢ -        㦮  ᥤ  
ਫ:  ", 訡 蠤!"    
.
      ᥩ     ࠧ ᠬ 믮 ,  ⮬
, ...        ࡠ᪨,      ,   
믮   -  릮  ...   堭  堭.  
⮬  믮  릮  .   ᫥  ⮣  
⨫, ࠬ,  ᠬ  ᠬ⥫쭮 믮 .  
⮣  ᯥ樠  .      祬-  ᥣ  ࢥ
  ᠬ  ,  ਬ,  䨫쬥 "㦨  ⮢",
᫥ ⮣,   ५,     ⥯室 
 .   뫮 祭 宫,    ,  砫 .
쪮  襫   뫠 ⥬,  ਬ୮,   
ࠤ. .      ,  ஢      .   
㣮ਢ ०,  :  "    ᠬ  ᤥ,      
㤮,  ,    ".    ⭥,
⮬ :  " , ਭ ᯨ  , 
..." ਭ᫨   .         ࠧ  룭,  
૨, ८.  ன ࠧ 룭 - ૨,  ८.
⮬ ⨩ ࠧ -  ૨.  ⮬ : "! 
".  :  "!     !"  .    ⠪
   ।.
     ⮬  ࠫ...  ⮦   ஫...    , 
⮣ 墠⠨...  墠⠥  ,    ,   ,
  ஫,    ࠭ .    祬. 
⮬   :  "- !.."  㦥 稫.  .
 㦥,  筮,  ᬮ:    ஫,   ᪠
,   ᭮      ,    ࠪ.  
ம     ࠭.
          ।  ஫ ਣ ન  䨫쬥 "
譥 㫨".   ⮩ ⨭,  ...   ᭨  
᪮ .    㤠ୠ ᮬ᪠ ன,  ⠬ 
ࠡ,  뫮 ⥫쭮.   祫, ண  ࠫ -
⠪  뢠. , , 祭 訩, ᫨誮 訩. 
 :  砫⢮ ,  , , , 㦨. 
   ⪥.  㯨  㦥  ஢,    
    ॥.    :  "॥!"    
: "!  㣨  㦭!    !"   㦥 
,  堥,    :  ",    !" 
⠪  祫.
       ⮬  祭 ,      ४
訬 ᮢ᪨  ०஬,  쭮    - 
஢.   ࠡ⠥  ᪥.  ,  ⥫ ७,
஬  ⮣,    訩 ०.  ,  ...   
ਥ  ,  襣 ᮯ஢饣  ⮩ ७
  ,  祬  ஢.   ⠪  ᢮ த,
    쭮 .    ⠪   ᪠
 ,  .
       祭 ᭠ 졠.    뫮   
ᥣ,       ५﫨  .     ⨧ 
, 㬠,     ॢ   ⨫  ᥬ.  
⮬ ... 뫠  ᠤ,   栨 뢥     
  ⮣ 誨 ⨫⭥ ५﫨 .  ⮬
     㣭    ଠ.     ᢮,  
    ࠫ   ...  १    ய
 ࠫ      -⠪  襫      ᢮
த.
       ⨭,   ன   ਣᨫ ᭨,  砫
ࠡ  㤮⢨,  ⮬   ,  ࠢ,  ࠭
⠪ ᪨,  饭, 㤨⥫쭮 - ᢥ  
ᮡ ப ⮣ ,    .  ⠪ ⫥,
     ᭨  ॡ,    稫   
⮣䨨. .    । ⠬  ஫ ⠭-
⠭, ॢ襣    ⠭,    뫮  ९⠫ 
砫. .   ஬ ᥣ 祣,   뫠  ࢠ  ⨭,
㤠   ᨮ쭮  ᠫ  ᭨.    ᭨,  
ᠫ ⥪    ᥭ.
         ᥭ 祭    ᢮   
  ⥫      ୥.   
ᢥ⫮   ⮣     祫 
,  뢠 "᪨ ".


        ᪨   ⠢ ⮢,
            뤠, -
         - ਭ 㪥 梥⮢,
          .

        ࠭ ⠢   ,
         - ࠭ .
           ᮭ쭮  -
           ᫨.

         筮  -  訩 ⠭,
       騥 ᪨ ,
       騩   騩 ३⠣,
       饥  ᮫.

        ᪨     -
        室  ९.
        ᪨   ⠢ ⮢...
        ࠧ  ⮣ ?!

        ᪨   ⠢ ⮢...
        ࠧ  ⮣ ?!


     ᨡ.
      ७,  ண  ,    ⮦ .  
   ᯨ⠫,  ⮬  ᨫ쭮 ᣮ५  ⠭. 
ᥤ  ਤ  祫,  ᪠祭 殬, 頥
 ᥡ ,  室  , ᬮ:  , ⮬ 
 ᮦ   - 뫮 宫.     -    
 .    ,  뫥,    ⥭.   
, 稭 ,   ᭨,  , ⭮, 稭
ᠬ.  뢠 " ᯨ⠫".


            ⥩
        ࡠ -   ⠪!
        ⥯   ᠭ -
        ஢,   ...

         ᫠,    -
        -   ᢥ!..
         ᥤ,  ࠢ,
        ,  ᫥ -  .

        ,   㣠,
        ᥤ,  ᫥, 
        ᪠:"蠩, ७,
        ⥡ - ".

         ⠪? ࠢ, , -
       , ୮, ⨫!
       " ० ⮫쪮 ", -
          ਫ.

        ᥤ,  ᫥,
        ᬥ,  ⨫,
        ᫨  । -
          ਫ.

        - ,  ⠭,
        㢨, , .
       拉  , ⮢,
        ᥡ  ஭!

       ᫨     
        ᫥  ஢  -
         ⮬,  ᫥,
        ૮ ॣ!

         
       ,   ⠫...
          ᥤ,  ࠢ, -
         ࠢ  ᪠.


      祫  ࢮ ,   ন 䮭.  
 祭 , ᫨   뢠, ᤥ ⠪, ⮡ 
⮣   .    蠥,     ন ⠪  .
   .  몫 . -.    ६
⢫,      ࠧਢ,  ⮬    
થ,   ন.      ,  ࠢ?  
,       ᫮.   ਫ?       㡥,
, 䮭 .
     祬      ਥ,    뢠?
   .
      . .
      襫 䨫 " த   ⢠",  ᫥  ⮣  
⠫ 뢠 ᭨,   ⠫      ,  
 ⥠஢.   ᪮᪮ ⥠ ...  筮  
᭨  㣨 , ⮬   ,  ᪠ 
। ᮡ,  ⮡ 祫     .  ᠬ
 ,  ᠬ    ⥪    ᠬ ᯮ.    
, 祣 ,    .  ᫨    ᥣ  ஥
㣮,    ᯥ ᮢᥬ  㣮 , 祬, ।,
.   ᫨        ⮢  ,  ⮣
ய  ᪮ ᭨,   砥  ⮬, 
  ந室  ,      ᨤ  ,   
 業.     ࠤ   થ஬ -  㣮
, ⠬ ᢮ 㣨 ⮨⢠  ⮩ ᭨.
      -⠪ -     㣨.      ᠫ  
ᯥ⠪  ᪮᪮  ⥠    "᫥ ࠤ" ,
 뢠  "७  ⨪".        
ᯥ⠪  ⮫      㧥.   ⠬ ࠥ
஫ 猪,    室  ,    
-    ⫠⨪,     頥 .  ,  筮,
⨫ ,   ९ 믨  ஬      
,  .  .    㬠 ? - 嬥  
㦭.    ६ 砥 ࠤ  㤠  ࠧ  :
"!  !  稭 ७ ⨪!"  , 
   ,   ⥫誥,  ᨪ,  ,  稭
 ⨪    ,          ᯥ樠쭮
ᠫ.  뢠 "७ ⨪".


        㡮, 㪨 ,
        ᯥ - -! -
        ,   ⨪!
       ९,
       ஬ १,
       ᫨    - ⨪!

       ᫨   ᢮  -
          - -!
       믮 ࠢ쭮 !
        ﭨ  -
       ਢ몠  ,
        㡮  !

       祭   楫 
       ਯ  - -!
       ,  .
       ᫨ 娫 - ࠧ  ஡!
       ࠭ ஢ ⮡ -
       ਬ, , ࠭!

       ᫨  㦥 ⠫ -
       -⠫, ᥫ-⠫ -
          ⨪  ⨪!
         
        -   
         ᯮ 䨫⨪!

       ਢ   -
       ᥤ  㯠,
          묨  묨!
       ᫨ 祭   -
       ࠩ 祬 ਤ,
       묨  楤ࠬ!

           -
         ⢥   ,
        먣  稭騩.
       : । 
          , -
          饯ਬ騩!


     .       ᭮  -    ᯮ⨢ ⥬⨪ 
ᯥ,      .
          祬.    砫  ᭨   த  
䨫쬥 "⨪".  祬, 砫,     ,  
뫮 ⫥,    ࠢ쭠  ᫮  "    
, 㬭  ".   ᭨,   檠
᫮, ⮬     㬭  ࠧ ᨩ
 ⮢.     㤮⢨      .    祫,
     ࠧ  뢠       ஭ ⨬
宬 ,  ஬ ⮣,   ⠬    ४ ,
⠬   - ᯥ樠 ன,  , ⮬
  ᥡ     ᮢᥬ    ⠪,      ࠢ.
୥,  ࠢ , ୮,  ⭮. ⮬   
祫  ਭ  ᥡ,  த    ᢮  .    
⮡࠭.     ⥡:   ,   .   ⠪
᪠,   饬,  ⮫쪮 ,   묨      
離.    ᠫ   ,  ...  
ᯥ  ᠬ 砫 "    ࠢ",        ᢮
쪠 .
     ,  ,  ਮ  - 모 
⮣,  ⮡  ,    .  ᨨ,
᪠,    , 묨   .  
 - ࠧ .         -
  㯯 ஢  묨 ﬨ.  室
 ⨭  ,  ⠫ ⠬...  ᪨  㣠  
騭, 室  離, 짮 㡠.   
ᢥ - 祫,   :  ",  ᭨
筮    ⨩.    ௥ ⢨ 㯯   㦭
 ᪠  ࠭  쯨⠬!"        
ᠭ  ,     - 㯯 ௨ ⢨ -
 ᭨  ⮢, ⨩    ᯠᥭ. , 
  ᪠,    㤨⥫쭮...    ᫮
"㦡",     뢠 ,  ⥭,   ⠬ ,
ࠢ,   ⮬  ,  -饬.    ⠪  
, ⮬    , ,   ஭ 뫮 ⠪
.   ⠪  窠     㣠   
.        﫨    ,   뫨  ᥣ 
 ,   뢠 " 쭮 ᯠ".  㤠,
    ⮣    諠  ઠ  쯨⮢     
஬,   ,  .    諨      
᫥  ਢ,       ᭥,  ⠫ 室
.    ﬨ     ,    
㧥  뫮  ࠭,    ⠫   﫨   ⠪
쪮 ୨  ਤ ᠭ⨬஢  ⮪, ⮬
        뫮      ⮫ ,   
.    ,      ,  ⮡  
᪠ ⥫ 襣 㣠   ᢮ ࠭ ⮢饩. 
諨... 諨     㧭,   窨,   
  ᪠,       ...  뫠 騭 ,
  ᭨,    㣮   ᨫ쭮  筨.  
ᬮ  ,   뫮 祭 쭮,  諨  ७  
⠪ ⨫,    ࠫ  ⮫쪮    㪨.    ⮬    ᨫ
㫨,   ⠫ ஢ ⮪    ࠧ訫 
 .  ⠪   ᥡ   , ᮢ襭 
ࠧ⥫쭮,    㤨.    ⠬   ᠬ  ଠ
.   ᫥ ⮣ ᠫ  "   ࠢ",
饭  襬 쯨.    १   
,      쯨⮢  ஬ ,
  뫨 祭 ᫮:  "㣨 ਤ ᬥ    
 ".   ,   饬,   뫮   ᠬ  讥
ਧ    ᥭ.     祭 ப ஧砫 ᫥
䨫쬠.      㢨  祭묨  ,  ,
, ୮, 쯨⠬ -⠪  ᭨ ਣ㫨.
        砩,     筮 ᠬ ᪠ ०
⨭ " "  娭       
ᠬ .    砩   ⠪:  諠 ன 쯨⮢ 
⨪쭮 ⥭  ᯮ짮  묨  ﬨ.    
室 ⥫ 㣮, ,  ⠪   ,  
 쯨 뢥   稫 ⭨.    
     ਡ,    ࠧ ⠪ 室  ᪠  
ᯥ 㤠,     ⮣,  ⮡ ঠ,  砫
뤥ࣨ     ண.     ,    㢫 
ᮡ  ,  孨,      ᥡ १  襫
. 祬,   类 ਪ,  ,  ⮡ ᯠ ᢮
㧥.
        ,      -  - ⫥,
             ⠪,         ⠪   襩
।祭 ᤥ.              ᭨  
"⨪",     ᯮ    ,        ⨫
襬  쯠  ᯠ⥫ ࠡ ... ⥫쭮
襬 쯨,  ᪠,   䠬 ࣨ,    
.       뫠  ஬,      .    
᪠ ஫    뢠    "⨣஬    ᪠".      ,
⢨⥫쭮, ४ ᯮᬥ   ७.  
  ᠫ  ,  饭  ,    ४  
.


          ஬ ,
         뢠  設.
        ,  ,
        ᭥ .

          ⥡  ᢮ ,
         ⥡  頭,
       ।ॣ 直 ࠧ
         ᪠ 騭.

         -   諠 ,
       묮 㫮 ॢ.
         ⫨砫  ⮣
        ࠧ뢮  .

       ᫨    ᨫ -
       ஬  뢠 ᪠,
         饫 ࠧᨫ
        ,  ࠤᨣ.

         襫   ॢ,
       ⮡    ࠣ 祭,
          ਪ뢠,
        ᠬ ⠢﫨 .

       ,  㬭    !
        襫 -   ਫ 堬.
        砫 ࠭,   ,
        㬠   ⥫ 宬...

       ᫨   ᭥  
       殮 -  ⮡,   ,
         ॡ
           ᪮.

         ॡ
           ᪮.


     蠩     ,         ᠫ   
᪮᪮ ⥠ "६"  ᯥ⠪ " ஢".  
⮬...      筠  ,     뢠
"ᥭ    ,    稫  ਪ".   ᪠
த .     ஢   ᪨  ᠤ  
ᠭ.


        ⮩ મ ਪ,
        業ࠫ쭮  ,
       -   䨪
       稫  -
        ᪠,  ࠧࠢ:
       ",  ⮯!.."
        饬, ⠪ -  
         ⨫!

           ,
        ⮫쪮  㣠
       ஬ ਪ  ⢥:
       " 让 -  !"

       " ,  ண  , -
       砫  , -
         襩 㭥
         !
       ᫨   த
       㤥   ࠤ, -
            -
        㩤  ⠤!"

           
        ⮫쪮  㣠
       ஬ ਪ  ⢥:
       " 让 -  !"

        ⨫쥬
       祬 ⠪ 뭠 -
        ࠢ,    ,
          -  !
        䮢  :
       " ⮫?!"
        諨   
        䮬 ⨫.

           
        ⮫쪮  㣠
       ஬ ਪ  ⢥:
       " 让 -  !"

        ⮩ મ ਪ
          -
          宩
        ப.
       쪮    -
        ⥯ :
        䮢 諠 
        -  !

          ࠢ,
          ,
        ,  ਪ  ⢥:
       " 让 -  !"


      ᯮ    ᯮ⨢    ਨ  ᯮ⨢  ᥭ,
      ணࠬ.   㤥 ணࠬ  ப
 ᥭ,    "⫮",   ᯮ ப  .
 㤥 ப  ᥭ.     ᯥ, ࠡ ,
      ᯮ  ,    뢠  "ᥭ  
⥫ ".   饫,  ,   , ⮡
 諨.     ६...   ᮢᥬ  ࠦ ⨢ ⮣,
⮡ ᠫ ᭨,   .  ⮬    ᠫ,  
᭨,   ப .  ᥬ  ⮬,     蠥,
 .  ...    ६ 졠  䮭騪.
   ਥ堫    த  -,      襫
砫쭨 樨     :  ",      
ࠤ㫨".  :  "    ... ?
      멤    業    ᪠:  "ண  ࠤ㫨,
..."   ?..  .  ,  ࠢ,   襫,  ᪠.
,  㫨⢮ ४⨫  .  ,  ⠪ ...
"  ⥫ ".


        ࠧ㤨  - ਡ ૨,
       砭   ࠭.
       ,    ᮯ୨  , ࠬ ? -
        㦥  ଠ  !

       ⠭, , ,
        ,  ᫥ .
         ,   - ⥫ ,
       ਪ  -   .

       , ,      ⠫,
             㤠
       ᭮  - 㤠 ,
        , ᫨  ࠧ  ᥣ.

        ⨢ 饭 쭮,
         ,   ன,
            ⠪  ,
           饩  .

        㣮 ᯮ .
       " , -  ⢥ , -
         ⮩ ᯮ⨢ ⭨
        ⨢,  ७   ᥬ".


      䨫쬠 "⨪" 砫  ᪨ ਮ.   
   ᭨       ࠧ ⨭.   
䨫 "⪨  ",    ஬    ࠫ  ஫...   ஫
,   襫    ⥯  窠    த    ⠫
 ᢮  ,   : ᪠ ॡ. . 
⮦  ⠬ ᭨.      ⨭,    ᭨ 
 ,   ਣ蠫  ⥬,  ⮡  ᠫ ᠬ    ᯮ
᢮ ᭨.  .  ⮬...   ,   . 
 ⠪,  ࠢ,   ᪢.         ᭨  
, -  ⮣...      ᠫ ᥭ  .   
䨫쬥 " ஫"  ᠫ   ,    ⮬
 ,   .    , ᪠ .
      .   ⮬  ᭨  ⮬  த     
ࠧ ⨭.     뢠 "ࢥ",   
 諠  ࠭.   ⨭...   ⮩ ⨭  ࠫ ஫
襢-騪 த᪮,  祭  ᪮ 祫,
 ⢮  .   䠬  窨  뫠,  
㣠 ...  ६  䠬    .    
 祫,  ॢ樮,    ⭠⮬  
 樥  ᪠ ࢥ⮢.   ,   
५,  窨,     㫨.    
 ⠬  ⮣ 祫 ...    ᤥ ...  ,  
饬, ,      ⮩  ,    ᯥ  ᤥ  
⮬       ᬥ    ਪ,   쭮 ᯮ,
:   ,  ⠪ 諮.   먣ࠫ -⠪, ᬮ
 ,  .
      ன  祫,    室      ஭
ਪ,    ⢮  ⮦  ⭠⮬  ,  ⮦ 
த   ⮦,  ਬ୮,  ⠪  , ⮫쪮 
 थ᪨ 稪 ᥭ殢, ண    䨫쬥
"㦨     ⮢".      ᥭ殢.      祭
⠫⫨,  ᨫ    ᬥ,  㬥騩   ,  
⮫쪮,  ᮦ,   , 㤠     
  ஭  ਪ.     ,    ⠪ " 
६  ",      ࠨ  ᢠ,  ᫨    ᬮ५
⨭,  ।  ᠬ  ꥧ.      ⮫쪮 뢠 
㡥 室, ,    த,  ᪠ ᥡ
    㡥 室饣  ࠭ 室.    
   몠 ,     ⨫ , 
祫      祫.     ᮢ襭 ⨢
  ࠫ ६  ᭨    .
      ⮬  諮  ਭ     䨫쬥,
 뢠 "鶴 ⠩".     ࠫ  ⥫쭮
祫, ⮣  ,  ਣ ᯫ騪  .
   䨫   ᭮᪮,    ஢  
த,    ⠩  ᯫ騪,   稫  
 ,   ᯫ .  ᪨    ⠪
.           㣮,     ࠡ
    ⮬  ⥠ -  ᪮᪮ ⥠  ,
 ਥ 娭.  ⠬ ࠫ ஫ 樮 ०.
    ᪠,    祭  ,        砫
᭨  㣮 ਨ,   :  "ய ᢨ⥫",   
⠬  ᭨.  ⮬    ࢮ  ਨ  ⮢  
ᠤ,   ன  ⨫ .   ⠪  祭 ,
⮬  ਩ 娭 ४ ⭥    ஬  ᥣ
祣,   ⥫  ,      祭  ஢  
᪨ ᭨.     ,         ᪨   ᭨   
ᮯ஢ 㬥⮢. 祬, ᭨ ,  
  .     ᪮,     .     ⠪
, ...    蠫 ,  ⮡ - ⠪ ,  
਩ .  ⮬ ,  ⭮,   ᭨ ᪨ ⠪,
    ,   稭﫨 ⮫쪮,    ᠬ ࢮ
 ᢮.   㬠,   ਥ ,  .  ⮦
ਣ蠫,    ᬮ  - ࠡ.  . ୮, 
  ,    易⥫쭮, ⮡  ᯥ 
 ᮪.    祭 ஢ .
      .   ,  ⨭ ᫥,    
 ⨥,  뢠   " ஫".   ⨭
뫠  墠,   㣠  .     祭 ண
- ⮣,    ࠫ 祫 ᢮...  ᨨ,  ᢮
-.  ᠫ 㤠  ᥭ,      ⨭.  
ᥩ   ᪠   ப,    ன ⠬  쥬
  ⢥⮬ ,   ...

<<...>>
     ...   ன   ந뢠.    ᠬ ᠫ,  
᭨. .    .
      ᥩ    ᯥ ᪮쪮 ᥭ  ᯥ⠪, 
䨫쬮   ᥭ,       .
       訢,  ᮡ,   ᫥ ६,  ᫥
⮣,  諠 ⨭  묨 ﬨ   䨫쬮, 祬
 ⠪    .    諮  쬮,   ஬
뫮 ᠭ:  "    ᠬ  檨,  
  襩 室  㦥?" , 筮,  . ⮬
    室    㦥,      뫮  ⮫쪮
뭮,     ᮢᥬ  ⪠ ⮣.  ,  ⭮,  
㬠, ୮,  - ⮣,      ⠪  ਯ,
... 㬠,    .    - ⮣,    
   ,   ᥭ   .       
᪠,  祬  ᥪ.   祭 ⮩:    
 ᥬ.   ⮬,     ,      
,    ,  ᮭ,  ...  ...    
 쥧 ᢮ ᭨,   .  .   
,   室    ࠩ  樨,   ࠭ ᪠,
   ᫥ ᥪ㭤     ᬥ
  묨,   . ᥣ   
 ࠩ 樨.    ६   뫮   蠣  
  .  ⮬   - 㤥 
 ,      ⢮,     ,   筮,
ᥭ ⮦.
        ᯥ  ,  ᠫ  
᢮    ⨭,  뢠    "  頥  ".
饭  .


        ࠭   ⥫  -
       뫮  ᭠砫,
        ⭮  ⨫  ,
       ⮫   ࠫ.

       -   ਪ 㯠,
       ⡨  廊  ,
         ,  ᮫ ࠢ 
          諮  ⮪.

         塞  蠣,
        梥 ॡ -
        ⮫  ᠯ
        ᥡ,  ᥡ,  ᥡ!

           ⮪ ਣ㫨 ⮣,
         ᪠ .
          ᤢ㫨  砣,
        ࠢ 㤠.

        㣠,     , -
       㤭  -  ᪠  , -
          㤠 
        ᬥ   .

        , 㣮ન ,
       窨 ᪠ ,  ,
        ﬨ  ⮫ -
        ᥡ,  ᥡ,  ᥡ!

           襫,  ᫨  ⥫,
       㪨  .
       ᥬ  ⨬ 짠  ⥫ -
        ਪ ᯮ㥬 .

         ᢨ   ࠧ ?
        ⨣ -  㯮   뫠?
       - ⠬ ।    -
           뫠.

        㯭 ᢮ ᧠ ⠢,
       室   ᪮,
           ﬨ -
        ᥡ,  ᥡ,  ᥡ!..


<<...>>
     ,   ࠯ 﫨.  .  .   㦭 
᪨,  -, ⮬ , ,  ,  ᯮ , 
 .  ࢮ. , -,   ᥭ  
,   ᫨        ,      稬    砫
᫥饣  ⮣.  .  ⮬   ,   ⨫, 
  ᯮ,   㦥   ॢ믮.  .
     , 蠩       ᯮ⨢  ,  
뢠 "䮭".


        , , , , , , , , ...
         , ⮬    , ⮬  ...
        , , , , ...
                                  , , , ...
         , , ⮯, ᪮,
        ॢ ஦,
         ,   ,
        ᯠ   誨.
         ,  ࠧ    ᠬ   
        쥢 誨,
         - , , , ⮯
        ॢ ஦.

          
       襫   ,
           
        ਫ: " - !
        -  ᪨ !"

        , ... - ⠪  ,
         ⠢.
       ,  ,  ਤ
       ஥  堭,
       ⮬     ,
       ⮬ ⢥⮥ 堭.
          ⮬-, 筮, ᮪
        楬 .

        , ⮦  -  ,
       廊,   - 襫   !
           
        ਫ: " - !
        - , ਫ, ᪨ !"

        ணࠬ - 䮭,
        ࠤᮢ -  ਤ,
          ਢ訩 ,
          .
        ,  稬,  拉   ,
         뫮  ਤ,
       ,  ⥯, 筮, ⠭ !
       ⠫ ? -   .

        , ⮦ , ? -  ,
       廊,  ! O襫  ⨩ !
       㦥  ⠪ ,
        ,  ...  ,
        -  ᪨ .


     蠩 ,    ᠫ  祭  ,    
砫    䨫쬥,  뢠騬 "筮 ॡ ".  
 뢠 "".    訢,     
  ⮩ ᭥.       .  
    .    ⥯譨,    ⮫쪮
,   ந室      ࠡ,  , ⠬,   
,     ,   稫  ,  ⮬ 
  뢠  " ᯮ⢠",  ⮬   
-⠪ ᯮ.


         䨭
       १  ⮬.
       ५  ᯨ
         .
        ॥
        ᭠冷 㦥.
        ॥
        ࠦ!

       ! ࢠ !
       ! ! !

         
          ࠣ.
         ,
       ᫨  .
       ⫨ 
        ਯ,  :
         ⠪?
          !

       ! ࢠ !
       ! ! !

         -
       ᥬ,    ᭥.
         ᢥ
          ,
        ⨭
          !
       쪮   -
         !

        ! ࢠ !
       ! ! !


     ᨡ.
     蠩  ,   뢠  "ᥭ  
".     ⮬,     쭮 ᨫ쭮 ࠤ  
直 客  ᯫ⥭.     뢠    ,  뢠
ᥣ 㯮  -  .    ᫨ 訥 -
 ⮣ ᢥ  ᮮ饭, ࠢ?  ਧ .
  -  ᥣ -  ᪠.


       쪮 客   ࠦ...
       쪮 ᯫ⥭ ࠧꥤ, ᫮ ...
       ਬ, 室 ,   ஦,
                                           ᮫⭮,
        ᮡ - ७ ᮫.

       , ᫮ ,
         ⠬
        
        ,
         
        ࠧ  㬠,
        ࠧ  㬠.

       - 蠩, 蠫?   த ,
       ,  砩 拉୮ .
       -   堫, ᪮   
       ᥣ,   ᢥ !

       , ᫮ ,
         ⠬
        
        ,
         
        ࠧ  㬠,
        ࠧ  㬠.

       -   , 모 ᭨,
        ࠧ ,  ⢮,  .
       , 襣 ᥤ ,
                                         ,
       ⮬     宦.

       , ᫮ ,
         ⠬
        
        ,
         
        ࠧ  㬠,
        ࠧ  㬠.

       - ,  !  ࠭ 뫨,
        ⪮   !
       - , 诨  ࠢ
                                        ᠬ,
         嫥 ⥯ -  롭 !

       , ᫮ ,
         ⠬
        
        ,
         
        ࠧ  㬠,
        ࠧ  㬠.

          ,
        ,   ॣࠤ.
        室 ᯫ⭨,   㤥  客,
        室 ,  ᯫ⭨ .

       , ᫮ ,
         ⠬
        
        ,
         
        ࠧ  㬠,
        ࠧ  㬠.


          ᢮ 楫    ,
⮬    ࠭    졥   ⢮, 
   ६ : "  !.."    
⠪?  ࠢ쭮.  . 蠩 ,  뢠
"楩᪨ ⮪".


       ⠩ -襬,  믨 ,
        , -, ᪠, ॣ,
        ᫨      ,
        祣   뫮  ... ...   뫮.

          ਫ  窥,
         뫨, ⮢ 設,  梥窨,
       ⮬  ᪢,  ᪨ 롮窨,
       ⮬   - 襫  窨.

         ,    ,     ,
          ⥪ ,  , ⥪訩,
          ᪠ ⨫,
          뫮 ᥬ  뫮.

       , ࠢ, 쥣 ᨫ쭮 騫,
         ஬誠, , 筮,  ॡ騫,
         窨 ⮢ ࠧ,
         ⢥ 㡨.

          ᪠,   㩬, ,
         , ,  ࠧ.
         "ࠧ" , , ࠧ  ᮣᨫ,
         ࠧ襫,  , 室.

        ᫨   㣠 - ࠩ ண,
          ,     㣠, ᪠, ॣ,
          㯠, ⠪   ⭥,
       ࠫ     -  㯥.

        , ⮢ 設,
                                    ᫮  ⮪:
         , ᥬ  誮?
         ᠬ ⠪  ண, ࠢ쭮?
         ᮣ, ᪠, ॣ.

        ...  ᭥ ஬ -  ᥩ  ᪠:
       "  㤨 ,    !",
         -    㤥:
        祣 , ࠧ  㤨?

         廊,  ०  ,
        ᮮࠦ,   ,
         , ⠪   ,
        ᮧ, ⠪ ᪠,  ᢥ⫥.

       ,  ࠩ, ,   ⪨,
          ,      .
       ,  ࠢ, ⮡  室,
        ,  ⠪  ᮤ.

       ⭮ -⠪,     㢠,
       廊, , ࣥ, 廊, ᠦ.
       㤨 ஬  , ப㪠४ -
       ঠ 묨,  祫.

           몮 ஢,  ᯨ,
         砫 - , ࣥ, 嬥.
         , , 㤭   ண.
       , !  ᯨ, ॣ!


       ⥫  ᯥ...       ᯥ  ,
     ⨭.    ... 䨫쬠
"뭮 室  "...  "뭮 室  "...     
 ண,  ᮦ,  ᪢. .  졠  ⥬,
 祫 㤥    ᪢    ண,  ⮡    
  ⥠.     祣  뢠.    ⮬, 
     ᪢.
     ⠪,     䨫쬠 "뭮 室  ",  뢠
 "    ".


       祬   ⠪? த,   ᥣ:
          -  㡮,
         ,       ...
       쪮     .

         ,       ...
       쪮     .

        砫     ⠪ ,
        ᥣ ਫ  㣮,
         ᯠ  ,   室 ⠢,
            .

         ᯠ  ,   室 ⠢,
            .

       ,   ⥯ -    ࠧ:
        ⨫  -  뫮 ...
         -  ஬ 㫮 ,
            .

         -  ஬ 㫮 ,
            .

        ࢠ, ᫮  , ᭠,
        訡   :
       ", ⠢ !"   ⢥ - 設...
            .

       ", ⠢ !"   ⢥ - 設...
            .

           ⠢  ,
        訥 -  ᮢ...
       ࠦ   ,   ,
        ॢ  .

       ࠦ   ,   ,
        ॢ  .

           ﭪ 墠⠫ ,
         ६ ⥪  ...
        ⥯ - . 쪮   -
            .

        ⥯ - . 쪮   -
            .


     蠩   ,    뢠 " 
த".


        ᠬ 騩   㪮:
          ࠫ쭠 ᨫ, -
         ᥬ 設⢮ ᮢ,
         ᯨ᪮  ᥬ ⮢,
        ⮫  ᭠廊.

       , ⮡  ਢ ᭮
         㦥  ,
       ⮡    -  ⢮ਬ.
        ⪠ -  ,
        -  ,
        - - ᪮ ࠧ.

        ࠭, 㦥 -   
       ,    浪:
        ᯨ᮪ 饩 稫 ,
        죨 訫 - .

       , ,  -  ,
       ਭ  -  ,
        ᪠:" ,  !"
        ⪠ -  ,
        -  ,
        -   , - 頩 !

        몠  ᯨ, 㦤  ,
          頬  㡠堬.
       ⮡ ᯨ᮪ 饩  ⠫ ࠣ,
        ண⨫   .

        ,   ,
          -  ,
        -  ॢ᪮ ࠧ,
        ⪠ -  ,
        -  ,
         -  祣,  ⮡ - ᨢ!

           -   ?!
          ५  ⮢...
       "   ?" - .
       ", - , -  !"

         ⢮ਬ  ,
        孥  ,
       , ,    嬥!
        ⪠ -  ࠢ,
        ਭ - ,
          -   ⮥  ५!

          ,  ૨ ᫮,
       ࠦ 㦠᭮ :
       祬  ⮣ ஫ ᢮ ஢,
       祬   ᯨ᮪  ᥬ ⮢,
       祬  㡫  ?!

             ,
        -   ,
        - ७,     !
           ,
       ⢮ਬ ᭮,
           ᠬ ॡ!


      뢠 " ஢".   㬠,   . 
 㣮 ᥩ,   뢠,      .


        ᬮ -    ,
            ࠧ ᨩ,
          ⮦ 
        ᠬ   ᨩ!

          -  祬  த?!
        २ᯮ  㣮 祬.
       <<>> ⮯ ⭨  ⥩ -
         ⮯  㤥 祬!

       ࢠ,
               㫮,
                      ᪮
       ୮
            
                   .

       , ᠬ ,  ,  뫨,
           㩤 ஦.
       ৠ ॢ 誨-,
          - ⥯  .

        ⪨,  ᥫ,
       ஭,   䨫쬥  ,
         " ࠭ 㣫!"
        㥬  ᮡ⢥ .

       ࢠ,
               㫮,
                      ᪮
       ୮
            
                   .

       ,  뢠  㣫  ,
        ஥ 㡦 -  ⥭.
       ன   ᮡ⢥ 
        ᯥ,   .

       ஭  
          - ﭨ  ,
        , ᫮ ,
         ,  ஥  ॢ.

       ࢠ,
               㫮,
                      ᪮
       ୮
            
                   .


