

      .."    㪨", 1970 


        ᥣ ஢,
          ⮢,
        ,   ஢,
        롨  ண,
         ⠭,
         ᬥ .
         ,
       ઠ ᠯ.

        릦 ࠢ,
        ஬ 
         ࠨ
        㯯 "".
       " -ன" ⠩!
       -ன!
       , 蠣 । -   ࠩ.
       -ன!
         ன,
        ன,
        ࠩ 
       ᫥  ⮡.
       -ன!
          -ன!
             -ன!

        ।   梥,
          .
         㬠! -   ,
           .
       ᥫ -   -
       ୥  ,
        
       ࠤ  .

        ।,  뭥
        ஬ 
         ࠨ
        㯯 "".
       " -ன" ⠩!
       -ன!
       , 蠣 । -   ࠩ.
       -ன!
         ன,
        ன,
        ࠩ 
       ᫥  ⮡.
       -ன!
          -ன!
             -ன!

        -  㬥 -
           㪨,
        ⮫쪮  ᪭
       ᪨ 모.

        릦 ࠢ,
        ஬ 
         ࠨ
        㯯 "".
        㯯 "".


             *  *  *


        - ᥬ,  - . ᪫ । 
        ,   㤥 .
       ०, ন,   ᢥ  ⮡,
          ࠢ.

             -
         ᥩ  .
          頥  ᯨ,
         -  蠭 ࠢ.

         墮 襫 "",   묨 ,
       ᠤ 뫨 .
           ⮢   -
           .

        - ""!  - ""!   ⮡!
        襫  १.
        , 㩤   -  ਪ.
          뢠 㤥.

       ࣥ,  ! , 祫,
          ய.
       , ,   襫 "" .
       頩,  ਬ   !

        , 㣨 ᢥ   ,
          ᪮,
         ,   ᠬ,
           㣠 .

       堭  ᪠:"  㤥 㣮!",
        ⮫쪮  "饫".
         ᨬ:"   㣮
        - ᪨ !"

          ,   뭠,
       ⮡ 믮   -
        筮   頥  ᯨ,
         ⮬ ᫥ .

          ५ ᨬ   -
        㦥  -.
        ᫨   ॡ⥫ ,
          ࠭⥫ .

       ࠭ -   ⭮ ⮦,
          뫥
       ,     뫨  ०
         ,   .

       ,     뫨  ०
         ,   .


              *  *  *


        ࠧ㤨  - ਡ ૨,
       砭   ࠭.
       ,    ᮯ୨  , ࠬ ? -
        㦥  ଠ  !

       ⠭, , ,
        ,  ᫥ .
         ,   - ⥫ ,
       ਪ  -   .

       , ,      ⠫,
             㤠
       ᭮  - 㤠 ,
        , ᫨  ࠧ  ᥣ.

        ⨢ 饭 쭮,
         ,   ன,
            ⠪  ,
           饩  .

        㣮 ᯮ .
       " , -  ⢥ , -
         ⮩ ᯮ⨢ ⭨
        ⨢,  ७   ᥬ".


                *  *  *


         -  ࢠ   ,
        类ୠ 楯  ⮬,
           -  
        :"  ⮬!"

        ࠧ - " ! ⮯ 設!
         ! !
        㪨 뭠
       , ⠬, 㪨 !"

        ,  祭 蠣
         - ,     -
           ᯠ
          筮 ॢ.

        ᪠:" ।!   ᯨ!
       㤥    ᠬ.
        , 㪨 ,
        롨ࠥ ᠬ!"

         ࠡ   㩤 -
        ,  ,   ⮬.
       ।ᬮ騩 ᬮ  । -
        ,  祫  ⮬.

         -  㤠 ய뢠,
         ਢ⫨ .
          믠
         ண  !

           뭥,  ⠬
          묨 죠,
           ⠭ -
            .

        楯    -
       ,  ⮬ - ,
         ,   ,
       ⢮ 墠⪮ 楯.

             ,
         -   ,
              -
         襬   ⠭.

       ࠢ,  窮   ॡ ⠬,
              -
        祫  ⮬
          ⮭.

          -  ०, ०  -
         㪨, , ,
         㢥७: ᫨ - -
          ᯠ⥫ .

          । -   줨!
        ⥯ , 直 -
        , 㪨 뭠,
        ࠧ뢠  ᪨!


             *  *  *


         ⤠   ⮯!
          ७  ஭!
       ,    ⥡  㯮, -
       , ,  ন !

       룠뢠  ᬥ  ,
         ᥬ  㪫!
        ࠭   砣, -
          ਠ!

       ਤন ᢮ :
        -   稭 - !
        ⭮襭
       ࢮ⭮騭!

          -  ,
         ஢ ...
            ᨤ  ⮡ -
          - 㡨!

       C३設 ᥩ ਤ  , -
         -  멤   !
             , -
        뤭 ।  !

           - ୮,
       ࠫ    !
          ᪢,
       ⮬ - .

         ⢮ ப த!
        ,  ⠫ ,
         , ।०  -
           !

        ᯮ...     騭.  ,
          ⥡ ⮩- ⠥, -
           ,
        -    .

         廊 - ⥡   , -
       ⤠ ⮯, ஬ ⥡ .
         ?   ᬥ...
         , ᫥ - !


             *  *  *


        ᪠,   ᪠ ,
        ,  㦠,  .
       ,  室 ᪠,
        , , 祬 .

          ᥣ  ,
       ६ 㯨   ,
        ᮣᥭ   ⠡㭥,
          ᥤ   㧤.

       ᫨  ᢮   ,
        ᥭ , 祬 .
          ᥤ  ७,
         ࠧ뢠 㤨.

         ࠭  ᯨ,
        ஦   ,
       ,      ⠡㭥,
          ᥤ   㧤.

        ᥣ ।⮨ ,
       窨! -  ᥣ 䠢.
       , ⠢   室,
          -    ਯ.

         诮  ॡ ,
       㡮᪠  ...
       ,      ⠡㭥,
          ᥤ   㧤.

       ,  ᪠  ,
         㣠  ,
        㯫,  襭⢥,  ,
        ஭ ,   .

          ਡ  業,
       㯭  客 .
       ,      ⠡㭥,
          ᥤ   㧤!

       ,   묨  -
        ᫥ 楫 ᥪ,
         ਯ  诮 -
       ᡮ, ⠭  ᪠.

       !    " " -
        ᬥ  ।襭 .
       ,      ⠡㭥,
          ᥤ   㧤.

         ?  ?  ᬥ?
       ⠪ ᢮ ࠣ!
        ᮡ    -
        ਩    .

         ? ⠥  -
         
        ,    ⠡㭥,
        ᥤ,  㧤,   .

        襫,    墮  -
        ,  㦠,  .
           室楬 -
        ६ 먣,  .

           室楬 -
        ६ 먣,  .


               *  *  *


          ,  -  ,  -  ,
             ,   ,  ᥬ.
        ५ ਤ㬠 ,
        , ⤠ ,  㬨ࠥ ᮢᥬ.

       ६   ⢮ -
          ,
        ᫨    ᢨ, -
       ⠭ ᢨ.

         ᬮ  ⥡, ਢ몭  㪮ਧ.
       ᠤ?  , த    ࠧ,
        ᫨  ᬥ ࠣ   ⮩  -
        㣮 ⥡ ஢ 㤥  ન .

        ᥡ ଠ쭥쪮 -
         ᥫ:
       ,  ,  砫쭨
        ⢮ ᥫ.

       ᪠   ୨ - த  ࠡ,
        ᫥  ࠡ   .
        ᫨ ,  ॢ, த 
        㤥   ,  .

       ᠤ 㣠 ,
          ...
            
       ਫ 祫?

          ?    ?    ,
        㬠 諨 ⨪    ஬ᮬ,
        ,     ࠭ 塞,
          祫  ࠭  ᮬ.

         ࣠ 룠,
        宦 .
        ५
       ਤ㬠 .


