
          .." ", 1969 


      ᮢᥬ    䨫쬠,   ஬  ᭨.
 䨫 뢠 " ஫".   ᪮ 㤨
- ⠪ 㦥 த 㤨 ⠫.    ஫  ⥠-
.   ⢨᪮  ,    ,  
।   㦨 -  ࠭  १  
࣠樨.   ,  ,     ,   ⮣ ᠬ
⥠- - ᪨ ⠪, , ண  . 
⠬ ᠫ ᪮쪮 ᥭ.     , ࠢ,   
  -    룠  騥.        ⠪
룠᪠ .


           ,    ﭥ.
       祣  ᫮ 쭮  ࠭?
        - 冷 ⠫ ⠡஬ 룠
        ॢ  ࠬ.

         ,  ⮯:
       ---, -, ---.
        ,  , : ! !
       ---, -, ---.

       ⮯   ४, ࠤ   ,
       ,  ⥯,      .
         㡠 - ! - ஬  ,
       쪮 ᮡ , 룠!

       ண    㡫, - ! !
       ---, -, ---.
          룠, 蠫:
       ---, -, ---.

        襥  ,   ࠧ,
        襥 쥬 -  梥 梥⠬.
         ,    :
       , 룠,  ⠭  .

          , !
       ---, 宯! ---.
        ,    :
       ---, -, ---.
       ---, 宯! !
       ---, -, ---.


      뢠:  "ᥭ   ,   稫 
ਪ".


        ⮩ મ ਪ,
        業ࠫ쭮  ,
       -   䨪
       稫  -
        ᪠,  ࠧࠢ:
       ",  ⮯!.."
        饬, ⠪ -  
         ⨫!

          ,
        ⮫쪮  㣠
       ஬ ਪ  ⢥:
       " 让 -  !"

       " ,  ண  , -
       砫  , -
         襩 㭥
         !
       ᫨   த
       㤥   ࠤ, -
           -
        㩤  ⠤!"

          ,
       쪮  㣠
       ஬ ਪ  ⢥:
       " 让 -  !"

        ⨫쥬
       祬 ⠪ 뭠 -
        ࠢ,    ,
          -  !
        䮢  :
       " ⮫?!"
        諠   
        䮬 ⨫.

          ,
       쪮  㣠
       ஬ ਪ  ⢥:
       " 让 -  !"

        ⮩ મ ਪ
          -
          宩
        ப.
       쪮    -
        ⥯ :
        䮢 諠 
        -  !

          ࠢ,
          ,
        ,  ਪ  ⢥:
       " 让 -  !"


     ...᫥   ᯥ⠪...   ᯥ⠪ ⥠  ,
  뢠   "᫥   ࠤ".      뢠
"⨪".


        㡮, 㪨 ,
        ᯥ - -! -
        ,   ⨪!
       ९,
       ஬ १,
       ᫨    - ⨪!

       ᫨   ᢮  -
          - -!
       믮 ࠢ쭮 !
        ﭨ  -
       ਢ몠  ,
        㡮  !

       祭   楫 
       ਯ  - -!
       ,  .
       ᫨ 娫 - ࠧ  ஡!
       ࠭ ஢ ⮡ -
       ਬ, , ࠭!

       ᫨  㦥 ⠫ -
       -⠫, ᥫ-⠫ -
          ⨪  ⨪!
         
        -   
         ᯮ 䨫⨪!

           -
            ,
        먣  稭騩.
       : । 
           -
          饯ਬ騩!


     譠 , 뢠 "  ".


        ᠬ 騩   㦨:
          ࠫ쭠 ᨫ, -
         ᥬ 設⢮ ᮢ,
         ᯨ᪮  ᥬ ⮢,
        ⮫  ᭠廊.

       ⮡  ਢ ᭮
         㦥  ,
       ⮡    -  ⢮ਬ.
        ⪠ -  ,
        -  ,
        - - ᪮ ࠧ.

        ࠭, 㦥 -   
       ,    浪:
        ᯨ᮪ 饩 稫 ,
        죨 訫  .

       ,  -  ,
       ਭ  -  ,
        ᪠:" ,  !"
        ⪠ -  ,
        -  ,
         ...  -   , - 頩 !

        몠  ᯨ, 㦤  ,
          頬  㡠堬.
       ⮡ ᯨ᮪ 饩  ⠫ ࠣ,
        ண⨫   .

        .... ,   ,
          -  ,
       , ᢥ  ...  -  ॢ᪮ ࠧ,
        ⪠ -  ,
        -  ,
         -  祣,  ⮡ - ᨢ!

           -   ?!
          ५  ⮢...
       "   ?" - .
       ", - , -  !"

       ⢮ਬ  ,
        孥  ,
       , , ...   嬥!
        ⪠ -  ࠢ,
        ਭ - ,
            - ⮥  ५!

         ...
          ,  ૨ ᫮,
       ࠦ 㦠᭮ :
       祬  ⮣ ஫ ᢮ ஢,
       祬   ᯨ᮪  ᥬ ⮢,
       祬  㡫  ?!

           ,
        -   ,
        - ७,     !
       ⢮ਬ ᭮,
        -   ,
           "-७" !


       ᯮ  ᪮쪮 ᯮ⨢ ᥭ.


        ࠧ㤨  - ਡ ૨,
       砭   ࠭.
       -,    ᮯ୨  , ࠬ ? -
        㦥  ଠ  !

       ⠭, , ,
        :  ᫥ .
         ,   - ⥫ ,
       ਪ  -   .

       , ,      ⠫,
             㤠
       ᭮  - 㤠 ,
        , ᫨  ࠧ  ᥣ.

        ⨢ 饭 쭮,
         ,   ன, -
            ⠪  ,
           饩  .

         ᥩ,    , 
          ᥡ  ।,
       ᭮  - 㤠 .
         祬 ᯥ  ᥪ?

        㣮 ᯮ .
       " , -  ⢥ , -
         ⮩ ᯮ⨢ ⭨
        ⨢,  ७  ᥬ".


      뢠 " 㨧".


          ,  -  ,  -  ,
            ,    -  ᥬ.
        ५ ਤ㬠 ,
        , ⤠ ,  㬨ࠥ ᮢᥬ.

       ६   ⢮ -
          ,
        ᫨    ᢨ, -
       ⠭ ᢨ.

         ᬮ  ⥡, ਢ몭  㪮ਧ.
       ᠤ?  , த    ࠧ,
        ᫨  ᬥ ࠣ   ⮩  -
        㣮 ⥡ ஢ 㤥  ન .

        ᥡ ଠ쭥쪮 -
         ᥫ:
        ... ,  ,  砫쭨
        ⢮ ᥫ.

       ᪠   ୨ - த  ࠡ,
        ᫥  ࠡ   .
        ᫨ ,  ॢ, த 
        㤥   ,  .

       ᠤ 㣠 ,
          ...
            
       ਫ 祫?

          ?    ?    ,
        㬠 諨 ⨪    ஬ᮬ.
        ,     ࠭ 塞,
          祫  ࠭  ᮬ.

         ࣠ 룠,
        宦 .
        ਣ
       ਤ㬠 .


          *  *  *


         ࠧ  ᪢- -
         ᪠ ᠬ,
         諠   ᨭ थ,  ਭ,
       ,   ࠦ᪨ 䫮.

        ଠ᪮  ,  ,
         ᥩ   堡,
        , 쪮, 設
        좮 ,   㤠  .

        :"  ,
        ⮨ 㯮  ".
           প ३   -
         .

         ࠤ   ⥪ -
             ࠤ?!
         - ⠬  ᭮, ⠬ ⥯,
        砩 ,   㤠  .

        : ⮢砭 뫥,
            १,
          㤠, 㤠   ਭ
        ⮬ ⪫뢠 ३.

        ,  ஡ ,
          ᭥,
        -  ᭮  ᢥ⫮,
        ,   㤠  .

         ᪠,  㤠  ਭ -
       ࠢ, ⭮ ,   -
         ᠤ 筮 थ ਣ蠥,
       ,   ࠦ᪨ 䫮.

       뫨 ᠬ 쭨 ⮪,
            ࠤ.
          ⮪,
       ਦ ,   㤠  .

       ⨬ !  ⠢    -  ᭨,
        , 襭  ࡨ,
         㦥      -   ਬ,
          ⢮ 稭.

        ,  ⥫  㬠,
          ᭥.
        , , ,
        ,   㤠  .

        ࠢ,  ,  ᬥ,
         প ३
         ⭮  諮 
        ன  "",  थ " ",
       宦   ࠦ᪨ 䫮.

         প  쬨
        ࠦ ୮ 믠 -
         ,  쬨,
          㤠,  ਭ.

         ,  쬨,
          㤠,  ਭ.


             *  *  *


       쪮 客   ࠦ...
       쪮 ᯫ⥭ ࠧꥤ, ᫮ ...
       ,  ᪮  ஦
                                        ᮫⭮,
        ᮡ - ⠭  .

        ,
         ⠬
        
        ,
         
        ࠧ  㬠,
        ࠧ  㬠.

       - 蠩, 蠫?   த ,
       ,  砩 拉୮ .
       -  堫, ᪮   
                                           ᥬ⭮,
       ᥣ,   ᢥ !

        ,
         ⠬
        
        ,
         
        ࠧ  㬠,
        ࠧ  㬠.

       - ,  , 모 ᭨,
        ࠧ ,  ⢮,  .
         襣 ᥤ ,
       ⮬     宦.

        ,
         ⠬
        
        ,
         
        ࠧ  㬠,
        ࠧ  㬠.

       - ,  !  ࠭ 뫨,
       ⪮   !
       - , , 诨  ࠢ,
                                        , 冷,
         嫥 ⥯ -  롭 !

        ,
         ⠬
        
        ,
         
        ࠧ  㬠,
        ࠧ  㬠.

       -  堫, ,   ,
       ⬥  ᪨ ࠤ!
       ,  ᪮  ⬥,
                                      ,
       , ᪮ ,   ᮡ쨬, .

        
         ⠬
        
        ,
         
        ࠧ  㬠,
        ࠧ  㬠.

          ,
        ,   ॣࠤ.
        ᯫ⭨,   㤥  客
                                           ᮢ襭,
        ,  ᯫ⭨ .

        ,
         ⠬
        
        ,
         
        ࠧ  㬠,
        ࠧ  㬠.


            *  *  *


          ⠫쭮 室,
           ,
           ६ ,
        ஥  ᥭ  .

          ⮣ 樭,
        祢  ,  ,
        㦮  ⠥ 쬠,
       뢠  १ .

          ᥡ,   ,
        ,   ᫠ .
         ,     ,
        ,    .

         ,  
         ࢠ ࠧ.
         ,  ५  ᯨ,
        ⠪ ⨢ ५  㯮...

<<...>>

