

      ᪢,  .ࠬ, ५ 1968 


        ࠧ  ᪢- -
         ᪠ ᠬ,
         諠   ᨭ थ,  ਭ,
       ,   ࠦ᪨ 䫮.

        ଠ᪮  ,  ,
         ᥩ   堡,
        , 쪮, 設
        좮 ,   㤠  .

        :"  ,
        ⮨ 㯮  ".
           প ३   -
         .

         ࠤ   ⥪ -
             ࠤ?!
         - ⠬  ᭮, ⠬ ⥯,
        砩 ,   㤠  .

        : ⮢砭 뫥,
            १,
          㤠, 㤠   ਭ
        ⮬ ⪫뢠 ३.

        ,  ஡ ,
          ᭥,
        -  ᭮  ᢥ⫮,
        ,   㤠  .

         ᪠,  㤠  ਭ -
       ࠢ, ୮,   -
         ᠤ 筮 थ ਣ蠥,
       㯭,   ࠦ᪨ 䫮.

       뫨 ᠬ 쭨 ⮪,
            ࠤ.
          ⮪,
       ਦ ,   㤠  .

       ⨬ !  ⠢    -
                                       ᭨,
        , 襭  ࡨ,
         㦥      -   ਬ,
          ⢮ 稭.

        ,  ⥫  㬠,
          ᭥.
       뫨 , ࠣ, ,
       뫨 ,   㤠  .

        ࠢ,  ,  ᬥ,
         প ३
         ⭮  諮 
        ன  "",  थ " ",
       宦   ࠦ᪨ 䫮.

         প  쬨
        ࠦ ୮ 믠 -
         ,  쬨,
          㤠,  ਭ.

         ,  쬨,
          㤠,  ਭ.


               *  *  *


        - "", ॡ⥫,   ,
        -  ⥫, -
        ,    ᨤ,
       ⠥,  -  ॡ⥫.

        ⮬   "" ᡨ -
        ᤥ  ,  ⥫, -
        ,    ᨤ,
       來  !

         諮  뫥 ,
        堭 ⮯, -
        ,    ᨤ,
        ⠢ -  ⮯!

        न஢騪  
        த஬, -
         - ⠡ :
       " 襬 !"

        ᧠ 室   "謨", -
        -  ⠫  ࠭!..
        ,    ᨤ,
        , 訫 -  ࠭!

         ?!  ᥩ 㤥 !..
            ᪥, -
         ᪮  ४,
        宦  !

        - ,  ᧠...  ⮡  ᣮ५! -
         ,  ?
         묨,  -  :
       " 襬 !"

        ,    ९,
       ⠫  -  , -
         㦤   -   
       אַ  ⢮ ⫨.

        ࢥ  ᥡ -  㧪 , -
       , ⮦  - 稪-!..
        ᭮ 室  , -
         -  ᫥ ࠧ!

          뤥,  ࠧ,
           ...
            ,   :
        -  ஢ -  㫥!

       ௥ 設 뢠 ।,
        ६  ⥪, -
        ,    ᨤ,
        ⪭ 殬  ⥪.

        !  ⫨,  ,
       ᫥ ᨫ ...
         , ?!  -  㡮 , -
           !

       ᠤ,  ᠬ    ᯥ, -
          㣮!
       室,   ᫥ ᯥ:
       " 襬 !.."
       " 襬 !"


                *  *  *


        㬠,     ,
        祭 । 뢠 , -
        ᪠ ⥡   -
       蠩!

          
                         ࠪ, -
        堫 㤠   -
                        !

         堫   -
         ᥡ ,   ⪨.
       , ࠢ, ⠬  ࠡ
       !

          ᪮  -
                            ࠪ !
        堫 㤠   -
                            !

         ⥫   ᫥,
       ० ᠬ  , -
        -⠪ 堫  
        !

           
                         ࠪ, -
        堫 㤠   -
                        !

         ࠣ ᢮   -
        १ ,  ࢠ , -
           堫  ,
        !

          ᪮  -
                            ࠪ !
       ⥫  㤠   -
                            !

       , ࠢ,  ⠢  , -
       ᠫ : "   !" -
          -   堫  , -
       !

           
                         ࠪ, -
       ⥫  㤠   -
                        !

        室   宫, -
        ᫨ ⠪ ,  ᠤ, -
        ᭮ ࠧ 㥤   -
       !

        㢨  
                         ࠪ!
        㥤 㤠   -
                        !


              *  *  *


        ᮭ  -  ,
        ਯ  ᭥ :
       "६, ६ -
        ७!"
         ஬   ⠪,
        ⮣ ᥫ -
         頪,
          嬥.

         -  ,
        ᠫ⪨, -
           ⮢,
         -    ⪥.
        ઢ - ࠤ  ࠪ,
       直  ...
       ,   ઢ   ⠪,
         ⠪,  !

          ,
       ⮡ 祣  諮, -
          ⮨ ,
          - .
         ᪫ 㢨 鮬 -
           ࠤ,
         - ...
         ⠪,  !

           ४:
        - 쬠,  !
         ⮬  - ᨫ쪨,
        ண.
        ண -  ⮩
        -,
       ,    ண ⮩ -
         ⮯ࠬ.

       -    ⠪,
         .
        ண   ⠪,
          - .
         મ,    -
       祣  !
       , ॡ,   ⠪!
         ⠪, ॡ!


     ...


        - ᥬ,  - . ᪫ । 
        ,   㤥 .
       ॣ, ন,   ᢥ  ⮡,
          ࠢ.

             -
         ᥩ  .
          頥  ᯨ,
        ,  蠭 ࠢ.

         墮 襫 "",   묨 ,
       ᠤ 뫨 .
           ⮢   -
           .

        - ""!  - ""!   ⮡!
        襫  १.
       ०, 㩤   -  ਪ.
          뢠 㤥.

       ࣥ,  ! , 祫,
          ய.
       , ,   襫 "" .
       頩,  ਬ   !

        , 㣨 ᢥ   ,
          ᪮,
         ,   ᠬ,
           㣠 .

       堭  ᪠:"  㤥 㣮!",
        ⮫쪮  "饫".
         ᨬ:"   㣮
        - ᪨ !"

          ५ ᨬ   -
        㦥  -.
        ᫨   ॡ⥫ ,
          ࠭⥫ .

          ,   뭠,
        믮   -
       ⮡...  筮   頥  ᯨ,
         ⮬ ᫥ .


               *  *  *


        ⮭ -   ⢠  㬨,
       ࠢ   ⥯   ,
          ⠪ 㯭 ,
         ᯨ    .

         ⠭ ,
        ࠡ  䥪⨢...
       쪮  ⮫쪮   ,
          뢠 ⨢.

          -    ᥪ⮢ , -
        ⮤  -    ७, -
        㯭 ⠢ ᫥
        頥   㯫.

         ⠭ ,
        ࠡ  䥪⨢...
       쪮  ⮫쪮   ,
          뢠 ⨢.

        ⥪⨢     ࠢ,
       ࠪ  ⮨ 㪮ਧ,
          ࠭쥬 ࠢ
        ⮫쪮  ⥬ ஭ 襩 .

         ⠭ ,
        ࠡ  䥪⨢...
       쪮  ⮫쪮   ,
          뢠 ⨢.

       㣨 , ᤠ    ᫮,
        ᫠    , -
          ᨦ  ࠧ ⮫,
        㣮    .

         ⠭ ,
        ࠡ  䥪⨢...
       쪮  ⮫쪮   ,
          뢠 ⨢.

         ⥠ - ⠪ ਫ ᯨ.
          ࠪ ஫:
        - ,  - 㫨,  - ,
        ...  誨 ਫ, - 祣  .

          ⠭ ,
        ࠡ  䥪⨢...
       쪮  ⮫쪮   ,
          뢠 ⨢.

         ,    ஫:
        ,  ⥪⨢ .
        ࠥ  ஫, -
        㡠 ஫ 室.

         ⠭ ,
        ࠡ  䥪⨢...
       쪮  ⮫쪮   ,
          뢠 ⨢.


           *  *  *


         ⠪,
        ᭮  ⠭,
         ࠧ뢮 .
         
       ।  
       让 㡮 㣮 .

        -   ,
       ᫨  
          ⢮  ,
        稫 㣮,
       ,  । 
       ᯥ訫 ᮫ 쬮 ।.

        﫮 ᭠砫:
       ",  砫,
         ...",  ,  ⮪.
       쪮 ᭨ ਯ᪠:
       "  .
            , ᫨ ".

          ࠧ뢮
       ७ ਪ ᪫:
       "⠫쮭,    騫?!
          ᬥ
        㣮쭮 
       㫥 ࠭  稫!"

        蠣  ࠭襨
        ⮬⮬  襥,
        ᪮   ⠫.
           ᪢
          ,
       쪮  뢪 쬠 ࠧ⠫.


             *  *  *


        । -  ⥬  ,
       㫠   㦪 堢,
        㢨: ஬  㣫
       ஫⥫, ᥬ  .

         ᯮ,  ,  
        ५  
        ࣨ  
          .

         ஫⥫  ७樥
           
       祭  த 죥樨,
       祭 訡  祭  .

         ᯮ,  ,  
        ५  
        ࣨ  
          .

            筮, ७쪮,
         ࠤ ᥩ:
       ⮩-   楢  ਪ,
       ⮩-   ५   .

         ᯮ,  ,  
        ५  
        ࣨ  
          .


             *  *  *


          ,
          ,  .
        ᬮ ⠫ - 襫,
        । ,
        த .

        , 稫 孨 ,
       , ,  ,
          襫 - ⨭
         ﭭ ᯮ.

         ᪮襫
        ନ 襫,
         ᪮襫,
          ,  ⥫.

         襫楢
       ࠬ, ਬ୮, ,
          । -
       쪮 祫  .

          ᪮襫
         襫,
         ᪮襫,
          ,  ⥫.
         ।.

       ,  襫
          嫥,
          ஬ ⥫...
          饤譮 ⥫ -
       ஬ ⥫.


             *  *  *


        ᥤ ꥧ   -
       - ,  祣 -  , -
          㦨  ,
         祭 쭮  .

           -   襫,
         ⠥  堫, -
          ᪢  મ ࠭ 襫
        ⠪ 襭 ௫!

        ᤠ ,   , -
        筮 祣  .
         祣? -    -
       ,  㯭 즨.

        祣? -    -
       ,  㯭 즨.

          䭥 孨 
        㯠  襩  -
        ࠧ 筮  䨭, -
        -    ன ࠧ.

       ,  - ,   - ⠪?!
        ⥯   ⮩!
           ,  ⠪ -
        ࠢ,  ⮫쪮.

       ... 祣,   ᮧ  -
          , -
          -   ,
          -    墠⠥.

          -   ,
          -    墠⠥.


