
      ,  "堤", 27-28  1979  ()


        ᪨   ⠢...

<<...>>

     ...뢠 "  ".


          뤠 ⭮,
         ॡ ⤠ ,
         㣨 ⯮  ᭨,
       ,  ,    ࠣ.

            ,
          -  .
          ,    ,
          ᮫,   .

           -   ࠢ,
         -    ⥭.
         ,   ࠢ -
        ⮫쪮  ᮪,  ⮫쪮 .

         ,  멤,    ᭨,
          ⤠...
         ⠬ ,   
         ᭨  ᯮ?..

         ⠬ ,   
         ᭨  ᯮ?..


              *  *  *


        ⮩ મ ਪ,
        業ࠫ쭮  ,
       -   䨪
       稫  -
        ᪠,  ࠧࠢ:
       ",  ⮯!.."
        饬, ⠪ -  
         ⨫!

           ,
        ⮫쪮  㣠
       ஬ ਪ  ⢥:
       " 让 -  !"

       " ,  ண  , -
       砫  , -
         襩 㭥
         ண!
       ᫨   த
       㤥   ࠤ, -
           -
        㩤  ⠤!"

           ,
       쪮  㣠
       ஬ ਪ  ⢥:
       " 让 -  !"

        ⨫쥬
       祬 ⠪ 뭠 -
        ࠢ,    ,
          -  !
        䮢  :
       " ⮫?!"
        諨   
        䮬 ⨫.

           ,
       쪮  㣠
       ஬ ਪ  ⢥:
       " 让 -  !"

        ⮩ મ ਪ
          -
          宩
        ப.
       쪮    -
        ⥯ :
        䮢 諠 
        -  !

          ࠢ,
          ,
        ,  ਪ  ⢥:
       " 让 -  !"


<<...>>
    -    .


       蠩 ! -! -!
       , 㣠,  ३!

           - 
        - ,
          㣠 ,
          騩.

        ᪮   ⢥ , -
            ୠ ,
        砫    ,
         ୠ   ⢥,
        ,  㬥 ⢥.

        砫    ࠧ 㤠
        ࠩ ,  ᥢ 줠.
         ,   ,
       ⮡   ਢ⢮ "   !",
             :
       "ࠬ! ਤ!   !"

        , ਬ୮, ய    -
       - ᨪ ய騩
       த   ࠡ⢮   ,
         㦥  騩!

       檨   ᫮ ,
         ᪠ :", ᠫ!"
         誠 墠⨫ ,
         㧭,    ,
       ,   !

         , ⠩  ࠪ,
        - ,  -ࠪ!
        㬠 ⮫쪮  ...
       ࠬ! ਤ!   !


     "楩᪨ ⮪".


       ⠩ -襬,  믨 ,
        , -, ᪠, ॣ,
        ᫨      ,
        祣   뫮  ...  ...   뫮.

          ਫ  窥,
         뫨  梥窨,
       ⮬  ᪢,  ᪨ 롮窨,
        ⮬   - 襫  窨.

         ,    ,  ...     ,
          ⥪ ,  , ⥪訩,
          ᪠ ⨫,
          뫮 ᥬ  뫮.

       , ࠢ, 쥣 ᨫ쭮 騫,
         ஬誠 - ॡ騫,
         窨 ⮢ ࠧ,
         ⢥ 㡨.

          ᪠,   㩬,
         ,  ࠧ.
        "ࠧ" , , ࠧ  ᮣᨫ, -
        ࠧ襫,  , 室.

        ᫨   㣠 - ࠩ ண,
           - ᪠, ॣ,
         㯠, ⠪   ⭥,
       ࠫ    -  㯥.

          ᫮  ⮪,
                                            ⮢ 設.
         , ⠪ ᪠, ᥬ  誮?
         ᠬ ⠪  ண, ࠢ쭮?
         ᮣ, ᪠, ॣ.

         ᭥ ஬, १, ᪠:
       "  㤨,   !" , ॣ?
          -    㤥:
        祣 , ࠧ  㤨?

         廊,  ०  ,
        ᮡࠦ,   ,
          , ⠪    ,
        ᮧ, ⠪ ᪠,  ᢥ⫥.

       ,  ࠩ, ,   ⪨,
          ,    .
       ,  ࠢ, ⮡  室,
        ,  ⠪  ᮤ.

       ⭮ -⠪,    㢠, -
       廊, ॣ, , 廊, ᠦ.
       㤨 ஬  , ப४ -
       ঠ 묨,  ,  祫.

           몮 ஢,  ᯨ,
         砫 - , ॣ, 嬥.
         , , 㤭   ண.
       , !  ᯨ, ॣ!


<<...>>

     ᥬ 㣠 .  蠩.


        ...  ,   ஢ 诠 -
         ,  ᭨ , -
           ० 
        ,   ᥣ ।祭.

           ० 
        ,   ᥣ ।祭.

        ࠧ  ०  -
          ࠢ﫨  , -
          ⮬,  砫 ,
         ⮢  ᢮ ⭮ .

          ⮬,  砫 ,
         ⮢  ᢮ ⭮ .

          ᪠: "ਭ,
        ஭  த  ""!
        ⪠,  ० 
       ᠫ  ନ  , .

        ⪠,  ० 
       ᠫ  ନ  , .

       ஢    ⥡,  ࠭,
            :
       ஢    ०  -
         ᨤ, ,    ᥡ  !

       ஢    ०  -
         ᨤ, ,    ᥡ  !

       , ,  室   -
        ஭   । ᥠᮬ,
         ᥩ ०  -
       ⮡    ஭  ଠ᪮!

         ᥩ ०  -
       ⮡    ஭  ଠ᪮!

       ...  稫 
         ᨫ  ᫮ ⮭ 㧠,
         ०  -
         ன ᪮ ...

         ०  -
         ன ᪮ ...


       ,  ?  ,     -    ࠩ
ࠫ,     ,    ⮬  -    
ਤ  ꥫ,    .    ⠪ 뢠 -
,   ࠢ ꥤ. .  訢  ᬮ⥫ 㧥 -
 祬 ?  祬 梥⠫ ...  ...  ,  ,
⢮, ⠪...      ⠪      ஢.  
: "  祭  - 뫮  த    
஢ ,    饬,  ...     - ⠪ ࠧ .
, -  ,  -  -    .    ᭮,  ⠬
।, ᫨    ꥫ  祭  ࠣ -   ⠫ ࠡ॥.
᫨   -  -  ॥,  ᫨    -      
५..." ,  饬, 猪 ⠪ ...  饬,  :
⮡ ᠬ   -        .
      , ⠪  祣 ... ?


        墠⠩  㦨 ⠫,
       ࢠ   ᢮ !
       ᯮ,   ॣ ࠫ
       뢠  뭥 .

       ,  㦮 ᥢ  ,
        -  室   -
         ⮩ ᮫筮 ࠫ
       㣠 㦪  .

        祬 ਣ ꥫ 㪠,
         - ᭮,  㪠.
        ।⠢ ᮢᥬ  㪠:
       ⥫   ꥫ 㪠!

        ਠ,  孨   㪠
       砫,  祭    㤭 㪠...
       訡 諠 -   祬  㪠:
       ⥫ - ,  ꥫ - 㪠!

          뫮    -
       諨  㪠,   㪠, -
       ⨫  ⢨ 㡨  㪠 -
        אַ  ⥬ -   㪠!

            ।,
        㪠 ꥫ  讣 㢠, -
         쪨  -   :
       ", ॡ, 墠⠩ 㪠!

        㯫   ᮫   㪠,
        ᨫ, ᬥ,  㤥 - த 㪠!"
       -     -
       ,  -   㪠!

         ⥯ 뢠 㪨,
        ,  㪨,
         ᨫ 㡨  㪠 -
       ०,  ꥫ 㪠!


<<...>>
      㬥⭮  ᯥ,  ⮬     祭,  ?
...  , 뢠 " 祭".


        祭, 業  ⠬,
       稫   ᠬ, ⠫  ,
       , ࠧ   ⮬,
       ,  ࠧ 䥫  .

           ᥭ 짠  ⠥
        ୨    ࠧ  .
       ,   , ,  ,
        ᣭ, ᭥ 䥫  .

        ⠪,
       ... ⮡ᮬ  室 ,
        ⠬ 殩   ⮭.
       ,    㢠,
         ᮫殩  .

         ᫠    ய, 
        ⠬   ᢮ ਮ⨧,
          ᥬ  ⠬ ᨫ  宫,
         ०,   - ⨧.

        祭, 砩 騭,
       ᠩ  ,   ਤ,
         ન,     騭,
        -祭  ६.

        ⠪,
       ⮡ᮬ   ꥧ,
        ⠬ 殩   ⮭.
       ,    㢠,
         ᮫殩  .

            ᥬﬨ,  ﬨ  묨,
        ᫠  ࠧ⨬,  ᪠ ⮬,
        , ,  ,  ,   ,  ஬ᮬ,
        ᫠ ࠡ⠫  ᫠ ⤮孥.

        祭, ⥩ ࠣ業,
       ⮭ 來,   ᫥,
            ⪨  ७,
       ,    -   .

        ਥ, , 鸞  ,
           娬,     ,
            孥  ᨭ䠧஭,
        ⠬  ⫨,  .

        祭,  㬫, ,
             - , ⠬,   䥪,
             ⠬   ,
       祪 㬥  ࠢ 䥪.


<<...>>
     "... ".

          ⠫쭮 室,
           ,
           ६ ,
        ᥫ ᥭ  .

          宫 樭,
        থ  ,  ,
        㦮  ⠥ 쬠,
       뢠  १ .

         ,  
         ࢠ ࠧ.
         ,  ५  ᯨ,
        ⠪ ⨢ ५  㯮.

         ᯫ⭨   ᨩ,
       ࢥ ᮬ,  
          ६ ⨢ ,
           ⥪.

          㢥७ ⮩,
         -  ⪠ ମ.
       ᠤ ,  ᫮ "" ,
             .

          ᫮ ,
          ,  :
          ᨫ  ᨫ,
        ⮫쪮  ⮣ .

          ᥡ,   ,
       ᠤ ,   .
         ,     ,
        ,    .

            ७ -
         쮭   㡫.
        । 訥 ६ -
           .


               *  *  *


            祬 -
        ய⠭ , -
         ᪫ 㬭 
        .

         ᪫ 㬭 
        .

        ᭮ 㯠 -   :
          , -
        ᢮   ᯥ譮 易
        㯮 .


                *  *  *


       ᥣ     ⮡५ -
       ᥣ    ।誨,
       ᥣ    ᠬ  :
        -  थ,    -  "誨".

       ᥣ    ᠬ  :
        -  थ,    -  "誨".


               *  *  *


       楯   ,   ᢮,
         誢,
           ⮫  ,
          .

        ਪ "!" 뢠  ,
         㫨 ⠫.
        ࠧ    ,
        ࠧ   ⠢﫨.


            *  *  *


            ⥩
        ࡠ -   ⠪!
        ⥯   ᠭ -
        ஢,   ...

         ᫠,    -
        -   ᢥ!..
         ᥤ,  ࠢ,
       ,  ᫥ -  .

        ,   㣠,
        ᥤ,  ᫥, 
        ᪠:"蠩, ७,
        ⥡ - ".

         ⠪? ࠢ, , -
       , ୮, ⨫!
       " ० ⮫쪮 " -
          ਫ.

        ᥤ,  ᫥,
        ᬥ,  ⨫,
        ᫨  । -
          ਫ.

        - ,  ⠭,
        㢨, , .
       拉  , ⮢,
        ᥡ  ஭!

       ᫨     
        ᫥  ஢  -
         ⮬,  ᫥,
         ॣ!

         
       ,   ⠫...
          ᥤ,  ࠢ, -
         ࠢ  ᪠.


               *  *  *


         - -   ᥩ ५,-
       ,  ,   ।誨!
       ᥣ    ᠬ  :
        -  थ,  設 -  "誨"...

       ᥣ    ᠬ  :
        -  थ,  設 -  "誨"...


     ... ⮨, ᫨    諮. ᫨     
  ࠧਢ.   -.  ᭨  ⮨,  ࠧ.
 -,  ᫨  ⠪ ଠ쭮  ஢,   ...
 ᢮,   , ⮡ 뫮  ⠪.  -⠪  ।.
 ...  ।⠢ ᥡ,   襫 㤠-  , 
    ᨤ   ,  祣- 砫 ᪠뢠,    ⥡
᪠: " , , ᡠ栩, !"  ⭮ 뫮 , ?
祬? .  ,  .
      饬,   ⥫ ᯥ      ,      ᠬ
砫. ⮬    ᥭ        
ঠ  .  ⮬      ਤন  ⮩  ,
 ਤ㬠 । ᠬ 砫.   ...


       , ᯮ, 㣨   ,
       ,   ⢮ ५... ?..
       ⢮ ᯮ  줥  -
        ࠢ   㤥 ᭮.

       ,   뢠
       ஫  
        - 㯭   ࣠.
          
        ૨  ਦ,
          ᠬ -࣠.


     , ?   ,    ᪠ ⠪.     ,
   .      ᥣ  㣠  ᮢᥬ...
㣮 ७.      ० ,  
    䨫쬠.

<<...>>
     ...筮,  騥 ५,    ।,  
 ,       ⠫  㦥.  ,  ⢥,
䨫᪨ ,  ०  ,  樨 -
 ⠬  栬.  .  ࠢ,  ,    짮  
㣠,  㦥 祣  ,  ,  ᮡ 
 ,   ,    㤥.   ,  ...  祭
.   ,  筮,  ᪨  㣮쭨.  ࠬ  
᪮ 㣮쭨 ।⠢ ࠭  ,  ࠭
⥫, ᥢ   ।,    ,  ⥧,
⮬   祭 -  ⪮      ᪮
㣮쭨 ,  ᫥  祧  ᠬ    ࠡ.
,      쭮 堨,   . ⮬
   ᬥ譮.   ᥣ,    - 
᭮, 冷 ⠫쭮 譮 ⢮   ૠ⠭,
  쭨 ਬ몠.    ⥫ 
 ⮬   ᭥,     ᪮  㣮쭨...  
⢨⥫쭮,   ⠪ ⥯ 諮,   ⠫ ,
 -   㤠 ,    ਢ ⮬  
           뫨   ४ 祫.  
, - ᫨ ⠬  ,   ᤢ,   
  㦥 ࠧਢ .   訫  ⮬  
,   ࠧ  ᯮ  襬 ᯥ⠪,  ஬ 
 砫 ਫ, " ᪠ ᥡ",    祭 让
ᯥ.      .    ᮢᥬ-ᮢᥬ  .  
       뢠:  "쬮    ।  ⥫
।  祢    ⭮"    㬠襤襣  ,   
稪  ".   ஬᪮   㬠襤襣
 - 稪 ,  ?    ,   
⥫    .   蠫  ,  祭 ᬥ,  뫮
ଠ쭮.

<<...>>

