
          ᪢,  ., 1970 


       <<祬>>   ⠪? த,   ᥣ:
          -  㡮,
         ,       ...
       쪮     .

         ,       ...
       쪮     .

        ⥯  㧭,   ࠢ   
         ᯮ  ᭠  .
         ⠫ 墠  ⮫쪮 ᥩ -
            .

         ⠫ 墠  ⮫쪮 ᥩ -
            .

       ,   ⥯ -    ࠧ:
        ⨫  -  뫮 ...
         -  ஬ 㫮 ,
            .

         -  ஬ 㫮 ,
            .

        ࢠ, ᫮  , ᭠,
        訡   :
       ", ⠢ !"   ⢥ - 設...
            .

       ", ⠢ !"   ⢥ - 設...
            .

           ⠢  ,
        訥 -  ᮢ...
       ࠦ   ,   ,
        ॢ  .

       ࠦ   ,   ,
        ॢ  .

           ﭪ 墠⠫ ,
         ६ ⥪  ...
        ⥯ - . 쪮   -
            .

        ⥯ - . 쪮   -
            .


             *  *  *


        , , ⮯, ᪮,
        ॢ ஦,
            ,
        ᯠ   誨.
       , ,   ,   
        쥢 誨,
         - , ⮯
        ॢ ஦.

          
       襫   ,
          
       ਫ: " - !
        -  ᪨ !"

       - ⠪  ,
         ⠢.
          -   ਤ
       ஥- 堭,
       ⨥   ,
       ⢥⮥ 堭.
         ⢥⮬ ᮪
        楬 .

         -  ,
       襫   ,
       㦥  ⠪ ,
        ?..  ,
        -  ᪨ !

        ணࠬ - 䮭,
        ࠤᮢ -  ਤ,
          ਢ訩 ,
          .
         拉   ,
         -  ਤ,
        ⥯ ⠭ !
       ⠫ - .

          
       襫   ,
          
       ਫ: " - !
        -  ᪨ !"


             *  *  *


        稫? 祬 ?
       祬  ७ ?
        - ᥬ ப १,
       쪮    㯨.

       , 室    ᯨ -
         冷  㡪  :
       ,   ਤ 㯨
         - "祫-".

        稫? 祬 ?
       譮  ...
         - ஢ ᥬ 줥,
       쪮    㯨.

          ,  ,  ?
       ,   ᮢᥬ   ...
       --... ... ...   ...
       ⮨ ⮫쪮   㯨,
       ॢ  祫-.

        稫? 祬 ?
       祬  ᨫ?
       ᥬ ﭮ, ,
       쪮    㯨.

       , 室    ᯨ -
       -, ...   ,     .
       ᫨       ⬥ -
         ਪ   ॣ!

        稫? 祬 ?
       ⠤ -...
        ᥬ - ⢥ ࠧ ,
       祬, ᭮    㯨.


             *  *  *


       <<>>    楩᪮ ,
          .
        쥬  ,    -
        ,      .

         쥬  ,    -
        ,    ...   .

         ᥤ ⮫ ,
         ᥤ ⮫ ᥫ,
             -
        ᥤ  诠 ᥭ.

        ,    ,
            ६.
         뫨    -
       , ,    ஦.

           楩᪮ ,
          .
        쥬  ,    -
        ,      .


     祭 ⥭쪠 ᥭ.


         ࣮,  - ,
         ⠫   .
        ꥧ  --
       ।   뫨 - .

       ᥬ,    ᢥ⨫,
       ॢ頫   ଠ ,
        ஬  ᢥ⨫,
        ᮦ, 뫮 - ३.


          *  *  *


         -
       让 蠫,
             - ᪠, -
       ⨢ ᫠,
        ࠧ , -
          ⨫  ⪨.

          -
        㤠:
          ⥬ࠬ ᫨誮 !
         - , -
        ⥯
         ॢ樨 ୮.

        - ⠭,  ,
         ⠫ ⠭, -
        ९ 㦭 ࠣ!
          -
         
         ᢮ ᮡ稨 .

           ,
        - ७  ,
           槨!
          㯨  ᯮ,
         ⯮
        㣠   㣮  .

           ,
        -   堬,
           ,  - 墮⥭  .
       ᨧ   - ,
            , -
       ⠥  ࠧ  !


             *  *  *


          ।筮 ,
        梥⭠ .
         堥  ࠧ
          .

       ᫨ ⠪ ,  -  ਢ,
         襩  -
        ⠩  ᪮쪮 
         ⬮.

          ᭨  ,
         ஡㦤쥬 謠:
        -   ,   孥 ᨤ
            !

         -   - ⮪,
       , , 뢠 -  !
       , 祭, , 㦥  쭨 ⮪ -
       ,  㦠᭮  㦥!..

       쪮  ⮬  ᭥ ᯮ,
       쪮     㬠, -
        㦨  
        -  - 㭮.

        ᪮    ⨬,
          ਪ , -
         - , ࠢ - ,
        ⠫쭮 - ⠩栬.


             *  *  *


        த 
       -த 㭢,
        ਭ ⨭
       - 㭢.
          ⮡ 㭢
          ⨭, -
          
       樨 ୮.

        , ,  ⫨筮 ,
         ந, -
        ⮩- 쬠 ਫ筮
           :
       --... --...

        ਤ㬠  
       孨  ⮢ :
        室, ,  誮 -
       室  ࠬ!

         㪠࠯㯨
       ஢ ⬮:
         㯭 㪨
         !

        , ,  ⫨筮 ,
         ந, -
        ⮩- 쬠 ਫ筮
           :
       --... --...


             *  *  *


       ⮯    -,
          ᢥ ,
          , 㣮५,
        稩 ࠧ殮 .

       ⮯, ⮯, ⮯   , 宧誠,
       ᪠  ᥡ, ᯠ,
          ᠬ 誠
        ᮬ  ᥡ ॡ.

          ਫ筮,
        宫 -   .
         ६  筮
       ᨭ   㤨.

       ⮯, ⮯, ⮯    -,
          ᢥ ,
          , 㣮५,
        稩 ࠧ殮 .

       ᯮ,  窮 ࠭쪮
        ਪ ᯥ:"ᮡ!" -
         ᨢ ࠭
           .

        ⮬   ,  ⮯ ,
       ⠢ ᫥  ,
            䨫,
       ⮡  蠫,   .


             *  *  *


        ࠭  ⥭    ⠬
       " ", " "...
        ⮫  ᨤ ⠭.
       "?" - ᨫ . ".

       !" - ", ""  ..."
       ", 믥 - - ...
       ,  ਭ. ,  !
        ஢!" - "易⥫쭮 ".

       " ⠪  , - ᪠, 嬥, ⠭, -
          ᨢ, .
           㫥  ⠭?
        室  , ᪠,  ⠪?

        ப 쥬  ᪮   設 -
         ᯨ - ⠪...
        类, ,   ᯨ,
       ⮡  ⥡, ७, ᯮ!"

        㣠  ,  ᨫ  ,
        砫, 㯮   :
       "  ⥡... ⤠  ⥡, ,
          ஦, 㤠!

        ⮢ ⥡,  ᫠ ⥡  ,
           嫥 c ..."
        ᨤ     ᪮ 㣮,
       ,   ⠭ 設.

        㣠  ,     ⠬,
       쪮  ᠬ  ࠧ
         ,  ᪠:"⠭,
          㤥 ஬!"

