Высоцкий звучит в Антарктике.

← К списку тем раздела | На главную


Mark_Tsibulsky 04.07.2010 16:18

ВЫСОЦКИЙ ЗВУЧИТ В АНТАРКТИКЕ
===============================

В марте этого года я получил электронное письмо от Марлены Зимней, озаглавленное « Там Высоцкого ещё не печатали.» Из письма я узнал, что 16 октября 2009 года в Антарктике состоялся « Первый день чтения поэзии.» В этом мероприятии приняли участие полярники из нескольких стран – России, Чили, Китая, Южной Кореи и Уругвая.

После проведения Дня поэзии в Антарктиде был выпущен буклет, содержащий произведения, прозвучавшие в тот день – и среди них « Белое безмолвие» Владимира Высоцкого.

Разумеется, ни издательств, ни типографий в Антарктике нет, поэтому буклет был создан и распечатан самими полярниками. Тем не менее, от этого он не стал для нас с Марленой менее ценным и мы приступили к поискам.

Марлене больше повезло с уругвайцами. Начальник уругвайской антарктической станции “Артигас», известный полярник Вальдемар Фонтес ( информация о нём находится на сайте http://uy.linkedin.com/in/waldemarfontes ), отправил в музей в Кошалине, где он сейчас занимает почётное место, экземпляр буклета, украшенный штампами своей станции.

К тому моменту, когда я обратился к В.Фонтесу с аналогичной просьбой, он уже вернулся домой в Монтевидео и ничем помочь мне не мог. Зато он познакомил меня с начальником российской станции « Беллинтсгаузен» Александром Ивановичем Куцурубой. Результатом этого знакомство стал высланный на мой адрес буклет со штампами российской станции и личной печатью А.Куцурубы.

Казалось бы, на этом можно закончить, но мне захотелось больше разузнать о поэтическом вечере в Антарктике. Всё-таки согласимся – такие события происходят не каждый день, да к тому же там прозвучала песня Высоцкого. Кто расскажет лучше, чем один из главных организаторов!
« Идея организовать поэтический вечер принадлежала начальнику уругвайской станции Вальдемару Фонтесу и мне», - сказал А.Куцуруба, -« За год полярных взаимодействий мы с ним подружились и обсуждали, как это провести. Постепенно пришли к мысли, что вечер будет организован на нашей станции.
Затем последовало обсуждение программы и тут я предложил в качестве основного, головного произведения включить песню Высоцкого « Белое безмолвие». Я с давних пор люблю поэзию Высоцкого, видел его в роли Гамлета в таганском спектакле, песни его слушаю и дома, и в Антарктике. Песня « Белое безмолвие» - она же идеально по теме подходит!

У нас на станции давно хранится старая пластинка фирмы « Мелодия», где Высоцкий снят в кепке. Там этой песни не было, но сама пластинка как-то постоянно напоминала о Высоцком. И я сказал :» А давайте в самом начале вечера проиграем эту песню.»
Вальдемар о Высоцком совершенно ничего не знал, я ему рассказал, а потом в Интернете мы нашли перевод этой песни – ну и запустили. Это было очень удачно, потому что песня идеально подходит для наших людей, для условий, в которых мы работаем.

Предложение об участии нам прислали со всех окресных станций, и Вальдемар расписал, кто за кем выступать. Были там и дети, и взрослые полярники. Меня удивило, что многие захотели читать свои стихи и говорили, что писать впервые они начали именно в Антарктике. Ну, конечно, это всё любительство, но всё было искренне и душевно.

По моему предложению поэтический вечер совместили с праздником проводов зимы. В Антарктике октябрь – это конец зимнего периода, поэтому мы провели некое подобие Масленницы, напекли блинов и всех угощали.

В конце все начальники станций, члены которых приняли участие в вечере, подписали документ, гласящий, что эти вечера будут регулярными, но будет ли так на самом деле, сказать трудно. Состав участников меняется каждый год, будут ли новые полярники интересоваться поэзий, предсказать нельзя. (1)

(1) Фонограмма беседы от 19 июня 2010 г.

Mark_Tsibulsky 04.07.2010 16:20

Фотография начальников станций, сделанная в День поэзии.

Донис 04.07.2010 17:11

Марлена, Марк, спасибо, интересный материал.

Mark_Tsibulsky 04.07.2010 17:20

Да, материал хороший, необычный. А самое главное в данной ситуации - некий намёк на то, что Высоцкого можно рассматривать и не с точки зрения национальности. Ну просто для разнообразия, что ли. laugh.gif

Mark_Tsibulsky 27.08.2011 15:52

Две фотографии, полученные мной в подарок от Александра Куцурубы, начальника станции «Беллингсгаузен» в Антарктиде. Первая, возможно, интересна только мне — я послал свою книгу в подарок полярникам, и теперь она находится в кают-компании станции.

Вторая фотография, я думаю, заинтересует многих. Это единственный православный храм в Антарктиде, существующий с 2004 года. Очень красивый снимок, на мой взгляд.

Mark_Tsibulsky 27.08.2011 15:53

Забыл вставить фотографии.smile.gif

Виктор Бакин 27.08.2011 16:21

Цитата(Mark @ 27.8.2011, 18:52)
Две фотографии, полученные мной в подарок от Александра Куцурубы, начальника станции «Беллингсгаузен» в Антарктиде. Первая, возможно, интересна только мне — я послал свою книгу в подарок полярникам, и теперь она находится в кают-компании станции.


Мне это тоже интересно… Я однажды испытал приятность, увидев свои книги на стенде ГКЦМ… почти рядом с той Вашей, которая на станции «Беллингсгаузен». Там и Юрик с Федей почти в обнимку… Жаль, не умею посылать фотки на форум…

ВикторН 28.08.2011 01:17

Марк, а вы не разговаривали с Ольгой Стефановой по поводу этого дня поэзии на Беллинсгаузене..? Она журналист из МГУ , оператор —документалист из ВГИКа и проч.. и проч.. Она целый год «служила» тогда на станции и даже пекла блины к этому вечеру поэзии.. biggrin.gif
У неё даже есть документальный фильм , (помимо массы фотографий) в дополнение к тому , что прислал Александр Иванович Куцуруба. Вот неплохо бы Марлене как-нибудь заполучить копию того фильмеца , где поёт ВВ — это вааще-то была запись его «Белого безмолвия» , которая звучала в фильме «72 градуса ниже нуля» 1976 года. И ей открывали вечер . Песню списали с сайта Куличек, потому как на станции такой песни ВВ не было .

И потом , в вашей с Марленой статье « Планета Высоцкий» неплохо бы сделать поправку , что вечер поэзии был не 1-го , а 16-го октября 2009 года.

Mark_Tsibulsky 28.08.2011 03:12

Цитата(ВикторН @ 27.8.2011, 20:17)
Марк, а вы не разговаривали с Ольгой Стефановой по поводу этого дня поэзии на Беллинсгаузене..?


Виктор, я просто не успеваю разговаривать со всеми. Вы же не забывайте, что я имею возможность звонить в Россию только по выходным, а в будние дни я вместо звонков по телефону вынужден работать.smile.gif

ВикторН 28.08.2011 10:00

Марк , да зачем же « со всеми» —то ? Я «не забываю» насчет возможностей , но ведь ваша с Марленой статья была выпущена в свет в 2006 году и вами же отмечено , что
Цитата
Статья публикуется впервые — 28.03.2006 г. (дополнена 17.08.2011 г.)
..
А события по вечеру поэзии на Беллинсгаузене состоялись уже ДВА ГОДА как и в сети все эти моменты есть с тех самых пор, рассказанные этой самой Ольгой. Да и фильм ею созданный — образовался полтора года назад.
А церковь на фото имеет отдельную историю аж с 2000 года.. biggrin.gif

Да , забыл.. Поправьте в начале текста имя своего соавтора
Цитата
я получил электронное письмо от Марлены Зимней
, по идее , она — Марлена Зимна, и должно быть — Зимны, а не Зимней .

ВикторН 28.08.2011 11:18

А вот насчет буклета по поводу того вечера поэзии..Это уже у Вальдемара Фонтеса, который и затеял эту встречу полярников разныъх стран. Он помимо того , что из военных кругов , ещё и детский писатель...

И пара фото — одна от А.Куцурубы ( он запечатлел Ольгу в церкви) , а другая — это фото церкви , сделанное Ольгой..

Mark_Tsibulsky 28.08.2011 14:05

Цитата(ВикторН @ 28.8.2011, 5:00)
А события по вечеру поэзии на Беллинсгаузене состоялись уже ДВА ГОДА как и в сети все эти моменты есть с тех самых пор, рассказанные этой самой Ольгой.


Значит, и говорить мне с ней не нужно, всё сама рассказала.


Mark_Tsibulsky 28.08.2011 14:09

Цитата(ВикторН @ 28.8.2011, 5:00)
А церковь на фото имеет отдельную историю аж с 2000 года..


А.Куцуруба написал мне, что церковь построена в 2004 году. Мне кажется, Виктор, что единственной целью огромного большинства Ваших сообщений является не выяснение истины, а подколы тех, кто эту истину ищет. Иначе мне трудно объяснить наличие торжествующе смеющейся мордочки рядом с выделенным мной сообщением. Общение с Вами делается всё менее приятным делом. Не обидитесь на прямоту?

ВикторН 28.08.2011 16:40

Марк, я уже давно научился не обижаться.. Ещё в Армии..
Просто вы за занятостью даже не поняли , о чем я написал..
Ваш начальный текст в этой теме — это ( на мой взгляд) завуалированный PR ход с вашей стороны.
Ведь Марлена , почему-то нашла Фонтеса , разыскала разные детали ( о которых с 2006 года у вас почему-то никаких известий не образовалось) и даже нашла время поделиться той информацией , которую высоцковед Цыбульский представил выше, после разговора с Куцурубой, которому выслал свою книгу..

По-моему , это похоже на потребительский подход..Такое у меня создалось ощущение , потому как информация появилась в Сети сразу после возвращения полярников после сезона 2009-2010 года. То есть , почти два года назад , а в марте этого года Марлена поделилась с Марком.. А что же сам Марк-то?

Стал быть ? Было некогда...
А вот главным в той мысли об исполнении песни ВВ «Белое безмолвие» было сообщение о том , что книга Марка теперь имеется в кают-компании станции Беллинсгаузен..
И потом ..
.
Цитата
Цитата(ВикторН @ 28.8.2011, 5:00) К исходному сообщению
А события по вечеру поэзии на Беллинсгаузене состоялись уже ДВА ГОДА как и в сети все эти моменты есть с тех самых пор, рассказанные этой самой Ольгой.
Значит, и говорить мне с ней не нужно, всё сама рассказала.

Это уже что-то новое в отношении к непосредственным участникам того международного вечера поэзии ( вообще-то , праздновали Масленицу)..Тем более , что Ольга там читала стихи .

И потом, журналисты и кинодокументалисты в личных контактах с интервьюером сообщают что-то дополнительное к тому , что уже опубликовано.. Иначе нет смысла брать или давать интервью..
Поскольку это один из инструментов вашей работы , я попробовал «подтолкнуть», но увы...Для вас эти «подталкивания» ( то есть , подача возникших идей) — « делаются всё менее приятными» , если они когда-то были таковыми...
Ну уж фамилию Марлены-то поправьте, да и дату вечера можно проставить вполне достоверно..

ВикторН 29.08.2011 00:24

Цитата
единственной целью огромного большинства Ваших сообщений является не выяснение истины, а подколы тех, кто эту истину ищет.
Надо думать , это вы про себя , ищущего истину? Или про Бакина , Семина , может Демина?

Марк, это вы решили сделать подобное «заявление» на базе нашей прежней личной переписки специально для читающих форум , но не высовывающихся? А может вы тогда отважитесь опубликовать здесь же на форуме всё , о чем мы ранее водили разговоры , чтобы подтвердить своё обвинение в мой адрес? Я возражать не буду.. smile.gif
Думаю , что у вас не хватит «смелости» ( порядочности) выносить « на люди» эти вещи , чтобы не подорвать свой непререкаемый авторитет «цементирующего звена» форума , о котором как-то упомянул Давыдыч... biggrin.gif biggrin.gif

Вот один из «подколов»
Цитата
А.Куцуруба написал мне, что церковь построена в 2004 году
. Действительно..Только не построена , а собрана в Антарктиде на том месте , где стоит сейчас . А построили её примерно на полтора года раньше по проекту, выигравшему конкурс ( начавшемуся в 2000 году).. Затем разобрали на части и перевезли поездом в Калининград с Алтая. Погрузили на корабль « Академик С.Вавилов» и привезли на край света..
Умельцы деревянного зодчества ( которые не перевелись ещё в России) , прибывшие с Алтая , Урала и Новосибирска разгрузили и поставили этот храм за три месяца..

Mark_Tsibulsky 29.08.2011 01:59

Цитата(ВикторН @ 28.8.2011, 19:24)
А может вы тогда отважитесь опубликовать здесь же на форуме всё , о чем мы ранее водили разговоры , чтобы подтвердить своё обвинение в мой адрес? Я возражать не буду..


Виктор, я Вас не очень ясно понимаю... Вы планируете устроить какой-то очередной скандал? Только со мной это не пройдёт, я не Олейников, у меня характер «близкий к нордическому.» Ранее мы с Вами водили разговоры о Высоцком и КГБ. В заключительной части своей статьи я выразил Вам благодарность за помощь, как выражаю её всем, кто мне помогает. Ещё были разговоры о том, как Вы видели Высоцкого на концертах в МГУ. С Вашего позволения я эти рассказы свёл воедино и опубликовал на форуме. Что-то сделано не так?

Публиковать же на форуме личные письма запрещено. Я этого делать не стану — и потому, что запрещено, и потому, что непорядочно. Не советую и Вам этого делать — получите бан за нарушение правил.

При этом я остаюсь при своём мнении: единственной целю ОГРОМНОГО БОЛЬШИНСТВА ( но не всех) Ваших сообщений явлется не выяснение истины, а подколы тех, кто эту истину ищет.

Вы, Виктор, большой специалист по поиску в Интернете, это мы давно знаем. При этом времени у Вас много, хоть отбавляй, поэтому Вы находите много разнообразных вещей. Всё это очень здорово и часто действительно интересно, но тональность Ваших сообщений почти всегда такая, что вызывает раздражение. Думаю, не у меня одного. Мы же взрослые люди, Виктор, мы все понимаем, что даже слова «я тебя люблю» можно произнести так, что на взаимность рассчитывать не придётся.smile.gif

Вот Вы меня поправляете — дескать, не построена была церковь, а собрана из блоков. Как говорят в Одессе, — на мои пять, шоб было десять. Это что — поиск истины или Ваша обычная попытка подколоть приславшего сообщение? Что принципиально изменилось от того ПОСТРОИЛИ церковь из брёвен или СОБРАЛИ из деревянных блоков? Ничего не изменилось — но зато рядом с сообщением появилась очередная фирменная торжествующая рожица. Да, Вы меня круто уели — церковь собрана из блоков. Как говорят в той же Одессе, помереть — не встать, как это важно.

Давайте попробуем перестать пикироваться, а то модераторы и эту тему прикроют — и будут правы.

Гость 29.08.2011 03:58

«Марк:…Общение с Вами делается всё менее приятным делом»
Искажение фамилии, неверное указание очевидных дат, неоднократное игнорирование сделанных замечаний, нежелание провести работу над ошибками… Наигранное удивление — почему же мои «работы» не печатают?.. Конечно, кому же будет приятно, если тебя уличают в халтуре — недобросовестной, небрежной, без знания дела сделанной работе.

Mark_Tsibulsky 29.08.2011 04:17

Цитата(Валериян @ 28.8.2011, 22:58)
Конечно, кому же будет приятно, если тебя уличают в халтуре — недобросовестной, небрежной, без знания дела сделанной работе.


Валериан, я с удовольствием бы почитал Ваши труды о Высоцком и поучился бы тому, как надо писать. Я бы это сделал — если бы Вы умели писать с ударением на втором слоге. Боюсь, что Вам знаком только процесс, выражаемый тем же словом, но с ударением на первом слоге. haha.gif

ВикторН 29.08.2011 09:20

Цитата
]Виктор, я Вас не очень ясно понимаю..[/b]. Вы планируете устроить какой-то очередной скандал?


Я ничего не планирую , а пишу то , что может быть интересным не только вам лично.
А вот насчет ясного понимания — это ваши проблемы..
Жаль , что кроме КГБ и МГУ у вас ничего в памяти не осталось.

На сём прекращаю , поскольку
Цитата
Мы же взрослые люди, мы все понимаем,
wink.gif , что дело вовсе не в церкви , да и из «блоков» — это ваша выдумка по ходу обсуждения, что как раз подтверждает то , о чем я и пытался дать понять в «наиболее удобной форме». Но... не получается

А тема-то тут ни при чем. Вопрос как раз в ту же тему , что и обозначена автором. Ведь не инкогнито сделал самое первое сообщение о своей книге в Антарктиде ? А вот сопровождающие детали почему-то раздражают даже дилетантов в высоцковедении..Не знаете почему ?