Владимир Высоцкий и "Песняры"

На сайте "Владимир ВЫСОЦКИЙ. Каталоги и статьи" опубликована статья Марка Цыбульского "Владимир Высоцкий и ансамбль "Песняры""

Отклики можно размещать на этом форуме или направлять автору – mtsibulsky@hotmail.com

************
На электронную рассылку новостей сайтов "Vladimir Vysotsky. WWW (When?Where?Who?)", "Владимир Высоцкий. Народная фонотека" и "Владимир Высоцкий. Каталоги и статьи" можно подписаться на странице
http://subscribe.ru/catalog/culture.music.bard.vysotsky

Неожиданная страница в биографии ВВ. Спасибо, Марк, как всегда.

Илья , страница эта "ожиданная" и показывает, насколько автор скрупулёзно относится к уже созданному и опубликованному им ранее по теме "ВВ в Белоруссии"..Это один из штрихов к портрету ВВ , выполненных ,как всегда, профессионально, и показывающих еще раз, что ВВ творил в очень непростых условиях..
Мулявин попросту переб...л (хотя о покойных плохо не говорят), а Вениамин Ефимович Баснер очень четко отреагировал на тот запрет по "Робин Гуду" -
"ОН должен был их ИСПОЛНЯТЬ С "ПЕСНЯРАМИ". Это не сбылось ПО ВИНЕ РЕТИВЫХ ИДЕОЛОГОВ, не желавших ПУСКАТЬ ВЫСОЦКОГО НА ЭКРАН. Единственный раз в жизни Я ОТКАЗАЛСЯ ВЫПОЛНЯТЬ СВОИ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА и расторг договор. "
ЗдОрово, Марк.!!

http://foto.mail.ru/mail/alllik13/36/727.html

: )

"Я сейчас закончил большую работу, написал несколько баллад, шесть баллад для фильма "Робин Гуд", который снимается на Рижской киностудии. Петь я их буду, наверное, сам, вместе с "Песнярами". Мы давно с ними хотим работать, они ждут уже, бог знает, сколько времени, и я тоже. Это будет с народными инструментами - несколько таких, на меня совсем непохожих, лирических баллад - "Баллада о любви", "Баллада о верности", "О ненависти"..."

(http://vysotsky.km.ru/russ/page/phonogramm...8/0_spisok.html, 8 октября 1975 г., г. Ростов-на-Дону, Ростовская областная санитарно-эпидемиологическая станция)

Да, то, что "Песняры" давно хотели работать с Высоцким, явное, скажем так, преувеличение. А за цитату - спасибо, Андрей, надо будет вставить.

"В середине 70-х московский режиссер Сергей Тарасов привез на Рижскую киностудию сценарий фильма «Стрелы Робин Гуда» и сказал, что есть договоренность с Высоцким, он будет писать музыку и баллады и сам исполнять. Началась работа. Причем, зная о не совсем гладких отношениях между Высоцким и власть имущими, Тарасов нигде не обозначил имя исполнителя, только было написано, что всем известный голос исполнит «Балладу о ненависти».

Начался подготовительный период съемок, и мы долго ждали, когда Высоцкий приедет в Ригу. Наконец он появился и в маленьком ателье довольно быстро записал все шесть баллад. Черновой вариант, который дал режиссеру и художнику возможность делать под эту музыку весь визуальный ряд. Но когда надо было монтировать, понадобился уже чистовой вариант баллад. Сначала друг Высоцкого и аранжировщик музыки Алексей Зубов привез партитуры, мы подготовились, и через два дня Высоцкий записывал под оркестр, которым управлял Алвис Закис.

Артист был очень собран, чувствовался твердый характер. Когда музыкальный редактор сделал какую-то поправку, он сказал: «Нет, будет так». И продолжал по-своему…

Этот материал очень хорошо лег на изобразительный ряд, и фильм повезли на утверждение в Москву. А Высоцкий как раз совсем уж впал в немилость. Нашей группе приказали убрать всю его музыку и дали месяц на то, чтобы сделать новый вариант, без Высоцкого. Можно было и побороться, но режиссер не стал. В Риге срочно все вымарали. Кто мог быстро и хорошо написать новую музыку? Конечно, Раймонд Паулс. И он сделал все за несколько дней. Лев Прозоровский написал тексты для двух песен.

Приняли этот вариант без поправок. А записи Высоцкого Тарасов потом использовал в картине «Баллада о доблестном рыцаре Айвенго». Думаю, что музыка, написанная Высоцким для фильмов, нередко «вырезалась» из них еще и потому, что была слишком яркой и сильной и просто забивала изобразительный ряд, делала его бледным, неинтересным."

(Из воспоминаний Игоря Яковлева, звукооператора Рижской киностудии)

Какие уж тут "Песняры" ? Правильно Мулявин среагировал.."Своя рубашка ..." как гррицца "Не стой под грузом !!"

О чем молчали газеты тридцать лет назад

9 декабря 1975

"В этот день была поставлена финальная точка в «вопросе» о присутствии песен Владимира Высоцкого в фильме «Стрелы Робин Гуда». В конце ноября фильм с этими песнями был принят на студии и отправлен в Москву. Просмотр ленты в Госкино состоялся 9 декабря и там согласились ее принять только в том случае, если песни Высоцкого будут изъяты. Мотивировка: кино приключенческое, а песни слишком серьезные, даже трагические. На самом деле всем было ясно, что причина в «одиозной» личности Высоцкого. Тарасову не оставалось ничего иного, как согласиться.

Как сказал по этому поводу сам Высоцкий: «Надо было бороться за это дело, а режиссер оказался послабже душою, чем я предполагал, и просто не стал бороться».(где сказал ВВ эти слова ? , кому? неужто в 2005 году нашли эдакие высказывания ВВ ? или "Вечорка" приврала для важности ? )


(«Вечерняя Москва», №231 от 9 декабря 2005 года)

Далее , ещё один штрих ...Но уже в 2002 году..

Рассказывает Сергей Тарасов:

— Не Высоцкий писал свои песни под фильм, а именно картина снималась под его песни. Поэтому, когда вышло указание «выкинуть» баллады из ленты, это было очень сильным потрясением для всего задействованного в съемках состава. Прямо руки опустились. Без баллад картина потеряла свою привлекательность и ценность. Поэтому спустя годы, когда у меня появилась возможность снять «Айвенго», я и использовал «потерянные» в «Стрелах…» песни. Но это уже было все равно не то. В «Стрелах Робин Гуда» они были более уместны. К тому же в «Айвенго» удалось поставить не все баллады. Пропали «Баллада о ненависти», «О двух лебедях», в «Айвенго» им просто не нашлось места, к тому же «Балладу о времени» и «Балладу о любви» тоже пришлось давать в сокращении.

— А как вышло, что полную версию картины все-таки показали на 50-летие Высоцкого, а затем вдруг опять сняли с проката?

— Дело в том, что полной версии «Стрел Робин Гуда» как таковой не существует. Только у меня «под кроватью» сохранилась единственная копия. И в юбилей Высоцкого телевидение обратилось ко мне с просьбой предоставить им ленту для проката на телеэкране.

— Можно ли надеяться, что наш зритель когда-то снова будет иметь возможность посмотреть фильм целиком?

— Не знаю. Скорее всего, полная версия так и сгниет у меня под кроватью, и в один прекрасный день ее снесут на свалку. А жаль. Фильм действительно удался…

Вот такая печальная история…

(«Лидер», Челябинск, 03 июня 2002 года)

"Несколько моих последних работ, которых вы никогда не услышите, к сожалению - это работа в фильме... который назывался "Стрелы Робин Гуда"... Я написал туда шесть баллад о ненависти, о любви, о борьбе. Всё это не вошло, вытащено - непонятно, по каким соображениям. Опять - по очень простому объяснению. Ну, это надо бороться за это дело, а режиссёр оказался послабже душой, чем я предполагал, и не стал бороться. Просто ему сказали, что "Ваше кино приключенческое, мы видели уже "Робин Гуда", зачем нужны такие серьезные баллады?" И он их вытащил и сделал всё другое. Но я их люблю, эти баллады, и буду их исполнять. Так что, вероятно, в скором времени я сделаю из них пластинку".

(http://vysotsky.km.ru/russ/page/phonogramm...4/0_spisok.html, 23 ноября 1976 г., Москва, Российский республиканский союз потребительских обществ)

И последнее.. Всё время возникает вопрос .. "А почему режиссер не стал отстаивать свой фильм и говорит, что у него просто "опустились руки" ???
Ответ оказывается можно найти в биографии самогО режиссера - Сергея Сергеевича Тарасова..

Он 1933 года рождения, из Новосибирска.

В 1951-1954 гг. учился в Военно-воздушной академии им. Н.Е. Жуковского. Окончил экономический факультет ВГИКа (1958) и ВКСР (1969).Член КПСС..

.... с 1963 года , Сергей Сергеевич — член сценарно-редакционной коллегии Комитета по кинематографии при Совмине СССР, главный редактор ТО «Юность» (кино-студия «Мосфильм»)..
Заслуженный деятель искусств России.
Специализация - исторические , приключенческик и детские фильмы..
Непонятно как он смог снять "Вертикаль"?(наверное, по- молодости, был ещё горяч и неразумен. .)

Член Союза кинематографистов СССР (Московское отделение). Проживал по адресу: Москва, Волоколамское шоссе,д. 1.

Из приведенного очень леко сделать вывод, что он просто не мог пойти "против власти" , которую сам же и представлял в области советского кинематографа того времени.. Когда времена изменились, стало возможным несколько по-другому посмотреть на прошлые "подвиги" по защите своих собственных интересов (карьеры, ну а ВВ там вааще ни при чём) и когда грозят пальцем свыше по поводу ВВ , то ослушаться - смерти подобно..Не каждый баснер пойдет на такое..

"Вертикаль" - это же фильм Говорухина. Или Тарасов там тоже что-то делал?

"Вертикаль" - 1967, Одесская киностудия, режиссёры Станислав Говорухин, Борис Дуров, автор сценария Сергей Тарасов при участии Николая Рашеева, композитор Софья Губайдулина

Дискуссия на форуме сайта pesnyary.com.

Весьма интересная ссылка данная ВикторомН на воспоминания Игоря Яковлева звукооператора Рижской киностудии в то время.

Единственная м-а-а-аленькая опечатка эстрадным оркестром Латвийского радио и телевидения руководил АЛНИС, а не Алвис Закис. Но это не только здесь, эта опечатка весьма распространённая, она даже на сайте "Википедии" на странице о фильме "Стрелы Робин Гуда".

Удивительное, можно сказать, мистическое, пересечение Высоцкого и Песняров встретилось мне сегодня.
Посетил музей Владимира Мулявина в Минске. Одним из экспонатов этого музея, является «Золотой диск» Всесоюзной фирмы «Мелодия». Судя по каталожному номеру пластинки С60-10271-2 — он указан на этикетке (лейбле) — этот приз (в 1982 году) был присуждён ансамблю Песняры за пластинку 1978 года «Песняры III» http://www.discogs.com/%D0%9F%D0%B5%D1%81%...I/master/105467 Пока я с трепетом разглядывал этот экспонат, мой экскурсовод между прочим сказал, что номер матрицы (С60-14761/2-1, я его списал и проверил), который выгравирован на диске, не соответствует каталожному номеру пластинки Песняров на этикетке, а принадлежит — они посмотрели в каталоге «Мелодии» — самой массовой и популярной пластинке Владимира Высоцкого «Песни», выпущенной посмертно в 1980 году. Я был ошарашен — может быть в то время на «Мелодии» были планы вручить такой приз Высоцкому посмертно, такой диск изготовили, но что-то пошло не так, решение не приняли и этот диск вручили Песнярам?.. кто там циферки сверять будет?..
Фото этого приза (издалека) есть в первых картинках Яндекса, я не умею вставлять фото в сообщение, извините.

2009 г.
Почтовая марка “Владимир Мулявин. Основатель и художественный руководитель ансамбля «Песняры»”
№772 (каталог «Белпочты»), #687 (каталог «Scott»)
Дата выпуска: 12 января 2009 г.
Марка с купоном. Зубцовка гребенчатая, 13½: 13¾. В листе три пары «марка-купон» (1х3). Тираж 53000. В день выхода в обращение на Минском почтамте проводилось гашение марки штемпелем 1-го дня.
Автор марки, КПД и ШПД — художник Артём Рыбчинский (Арцём Рыбчынскi; род. 1976).




2016 г.
Маркированный конверт «Владимир Мулявин. 75 лет со дня рождения»
Зак. 11765-2015
Дата выпуска: 6 января 2016 г.
Тираж 40000
Автор иллюстрации — художник Николай Дмитриевич Рыжий (Мікалай Дзмітрыевіч Рыжы; 1953-2017).