В 2003-ем году по заказу Российского телевидения мной к 65-летию Высоцкого был сделан телевизионный фильм «Французский сон». Тема была заказная — Владимир Высоцкий и Марина Влади. Материала было отснято много — я имею в виду интервью. С Дыховичным, Карапетяном, Янкловичем, Миттой, Абдуловой. Фильм был сделан и вышел. Пленки же с интервью, почти как всегда в таких случаях, были «задействованы» в съемках новых фильмов. И понятно, что все эти интервью были затерты. А ведь в фильм попало лишь 10-20 процентов отснятого материала. Я, конечно, горевал. Как горевали тогда в подобных обстоятельствах почти все режиссеры ТВ. Ведь в 2003-ем еще не было ДВД с большими объемами памяти, на которые можно было согнать неиспользованный материал. И вдруг минувшей осенью, «ревизуя» старые дискеты на двух из них случайно обнаружил пословесную расшифровку трех из пяти, казалось навеки пропавших интервью. Такие расшифровки делают ассистенты режиссера для сценаристов. Чтоб те не на слух, а на глаз отбирали в сценарий будущего фильма нужные куски «синхронов». Ну, а поскольку сценаристом фильма был тоже я, то и отбором «синхронов» пришлось заниматься мне. Вот только все четыре года я был уверен, что дискеты с расшифровкой я вернул на студию и их уже не существует в природе. А оказалось… Я «перерыл» все остальные свои дискеты в надежде найти интервью Давида Карапетяна и Абдуловой, но… Эти дискеты мной, видимо, на студию были возвращены. А
интервью Дыховичного, Янкловича и Митты я имею честь представить вниманию тех, кого они заинтересуют.
Илья Рубинштейн