«Владимир, или прерванный полёт» в филателистических иллюстрациях

Это шестая работа из филателистической серии. Последняя моя работа этого года.

Книга Марины Влади, выпущенная в 1987 г. во Франции и переведённая на многие языки мира (первое издание на русском языке — 1989 г. Москва «Издательство «Прогресс»), до сих пор анализировалась с самых разных точек зрения — фактологической, исторической, литературной... Хочу сейчас все эти обсуждения оставить за скобками и просто проиллюстрировать книгу филателистическими иллюстрациями, ибо книга эта предоставляет очень богатые возможности для такой работы.

Начнём с биографии самой Марины Влади. О своём отце Владимире Полякове она пишет:»Мой отец, певший семь сезонов в опере Монте-Карло, чуть не спустил всё своё состояние в казино — недалеко было ходить.» (стр. 80)

Здание оперы Монте-Карло — помпезное, как и всё в Монако. Благодаря маркам этой страны, мы можем увидеть здание во всех подробностях. Вот так оно выглядит снаружи, запечатлённое на марке 1979 г. года рядом с портретом архитектора Шарля Гарнье. (ИЛЛ. 1).

Интерьер оперы виден на марке 1966 г (ИЛЛ. 2),

а на почтовом блоке 2012 г. (ИЛЛ. 3) мы можем даже рассмотреть украшающие зал фрески.

Есть, разумеется, на марке этой страны и знамениое казино (ИЛЛ. 4).

О том, как выглядел зал во времена, когда там играл отец Марины Влади, нам даёт представление почтовая открытка 1898 г. (ИЛЛ. 5 и 5А).

Сейчас зал выглядит совсем иначе, но его изображения вы не найдёте ни на марках, ни на открытках — фотографировать внутри запрещено и у посетителей при входе отбирают камеры.

Сниматься в кино Марина Влади начала в 11-летнем возрасте. В 18 лет вышла хамуж за актёра и режиссёра Робера Оссейна. Он дружил с мужем Бриджит Бардо Роже Вадимом и снимался в его картинах — в том числе, в «Дон Жуане-73», где снималась жена Вадима Бриджит Бардо. На одной из марок почтового блока, выпущенного в 2002 г. в Сомали и посвящённого этой актрисе, упоминается фамилия первого супруга Влади.(ИЛЛ. 6 и 6А)

В 1963 г. за роль Регины в фильме «Современная история» Марина Влади получила Пальмовую ветвь на кинофестивале в Каннах. На приводимой открытке, отправленной из Канн в дни того памятного для Влади фестиваля, есть памятный штемпель ему посвящённый. (ИЛЛ.7 и 7А) )

Главный приз — Пальмовая ветвь, — изображена на марке 1996 г., посвящённой 50-летию Каннского фестиваля. (ИЛЛ.8)

В Советском Союзе об актрисе узнала вся страна в 1958 г. «Ты объясняешь мне, что однажды посмотрел, как и все, фильм «Колдунья» и что, когда в 1965-м я приехала на фестиваль в Москву, ты тщетно пытался встретиться со мной» (стр. 15)

«Колдунья» — фильм режиссёра А. Мишеля, поставленный по повести А.Куприна «Олеся». Маркированная открытка, выпущенная в России в 1995 г. к 100-летию писателя, имеет иллюстрацию художника Б. Илюхина именно к этой повести (ИЛЛ. 9)

Не один Высоцкий мечтал в те годы познакомиться с Мариной Влади. Письма от поклонников приходили в Париж целыми пачками. Конверт одного из этих писем, написанных в 1958 г. почитатателем её таланта из Саратова, хранится в моём собрании.(ИЛЛ 10)

Будущие супруги познакомились, когда Марина Влади приехала на следующий фестиваль в Москве. Существует марка, посвящённая этому событию. (ИЛЛ.11)

«Это шестьдесят седьмой год. Я приехала в Москву на фестиваль, и меня приласили посмотреть репетицию «Пугачёва», пообещав, что я увижу одного из самых удивительных исполнителей — некоего Владимира Высоцкого.» (стр. 10)

Репетиция проходила в Театре на Таганке. В 1989 г. во дворике театра, в котором Высоцкий проработал 16 лет, появится памятник ему работы скульптора Г. Распопова, запечатлённый на маркированном конверте, выпущенном в 1989 г. (ИЛЛ.12)

Во время фестиваля Влади получает предложение сниматься в Советском Союзе. «Утром мне позвонил Сергей Юткевич и предложил сыграть роль Лики Мизиновой — молодой женщины, в которую был влюблен Чехов. Меня одолевают сомнения — всё-таки съёмки рассчитаны почти на год. Ты же буквально прыгаешь от восторга, ты кричишь и лихорадочно умоляешь меня соглашаться.» (стр. 12)

Фильм С. Юткевича в значительной степени посвящён истории создания пьесы «Чайка». На почтовом блоке, выпущенном в 2010 г. к 150–летию Чехова, одна из марок посвящена этой пьесе. (ИЛЛ.13)

В конце концов, Влади согласилась и приехала на съёмки. «Я начинаю работать, жизнь устраивается. Я живу в гостинице «Советская», бывшем «Яре», где пировал ещё мой дед. У меня роскошный номер с мраморными колоннами, роялем и живыми цветами — каждый день свежими.» (стр. 13) Любопытно, что очень скоро после того, как актриса покинула «Советскую», в Советском Союзе вышел маркированный конверт с изображением этой гостиницы. (ИЛЛ.14)

Бракосочетание Высоцкого и Влади состоялось в Москве 1970 г. Настоящую же свадьбу играли в Тбилиси. (ИЛЛ.15)

Как пишет Влади «В старом Тбилиси мы празднуем наше бракосочетание, состоявшееся в Москве всего за полчаса. Здесь нам устраивают настоящую старинную свадьбу.»(стр. 40) Описание свадьбы в воспоминаниях Влади и устоителя торжества скульптора Зураба Церетели, совпадают в многом, кроме одной детали: Церетели многократно писал, что Марина Влади задела стол, который развалился — и присутствующие посчитали это плохой приметой. Влади же пишет, что виноват был Высоцкий :»Когда к концу вечера ты неловким движением задеваешь стол, падает его выдвижная часть и разбивается дорогая посуда, мы просто не знаем, куда деваться от стыда» (стр. 41)

Продолжает Влади:»Самый удивительный подарок мы получаем, открыв дверь нашей комнаты. Пол устлан разноцветными фруктами. Записка в два слова приколота к роскошной старинной шали, брошенной на постель: «Сергей Параджанов». (стр. 41)

Знаменитый кинорежиссёр ( блок, посвящённый его 75–летию, выпущен почтой Армении в 1999 г. году ИЛЛ.16)

действительно славился экстравагантными подарками. С Владимром Высоцким их связывали если не дружба, то уж, во всяком случае, глубокая приязнь и взаимное уважение.

Во время того же посещения Тбилиси молодожёны встретились со знаменитым грузинским художником Ладо Гудиашвили, дружившим в молодые годы с Модильяни, Матиссом — и отцом Марины Влади Владимиром Поляковым. Гудиашвили в 1920-е гг добился известности в Париже, но не мог привыкнуть к жизни за границей и в 1925 г. вернулся в Грузию. Его картины запечатлены на марках, выпущенных двумя странами — СССР в 1981 г. (ИЛЛ.17) и Грузии в 1992 г. (ИЛЛ.18)

После свадьбы Влади вернулась во Францию. Всю последующую жизнь супруги жили вместе лишь несколько месяцев в году, а в остальное время общались по телефону. «Десять лет у нас был ангел-хранитель — Люся», — пишет Влади. _ «Нежный голосок, обладательницу которого я увидела лишь много лет спустя.»(стр. 44) Существуют видеосъёмка без звука, запечатлевшую Влади и Высоцкого в гостях у телефонистки Людмилы Орловой в 1974 г. В 1982 г. почта СССР выпустила марку, посвящённую 100-летию российской телефонной связи (ИЛЛ.19), которая весьма уместна для нашего рассказа.

Конечно, связь только по телефону и совместная жизнь лишь во время наездов жены в Москву не могла продолжаться бесконечно. Как минимум, муж тоже должен был иметь возможность ездить к супруге, но в Советском Союзе это было практически невозможно. В случае с Высоцким это оказалось возможным потому, что Влади, человек весьма левых взглядов, стала членом коммунистической партии Франции.

«Позже мы узнали, что Жорж Марше ( генеральный секретарь компартии Франции — М.Ц.) хлопотал за нас перед самим Брежневым», — пишет Влади (стр. 52). Трудно, конечно, представить, что не сама Влади обратилась за помощью к Марше, — как иначе бы он вообще узнал о проблеме с визой для её мужа? — но как бы то ни было, он сыграл очень важную роль в том, что Высоцкий получил возможность увидеть мир, а раз так, то уместно будет показать хранящийся в моей коллекции конверт с почтовым штемпелем главного французского коммуниста. (ИЛЛ.20)

С 1973 года и до самой смерти Высоцкий ездил во Францию к жене на виллу в Мезон-Лаффите, весьма респектабельном пригороде Парижа. Главной достопримечательностью города является замок с одноименным названием, основанный в 17-м веке. Замок запечатлён на французской марке 1979 г. В моей коллекции эта марка хранится в комплекте с конвертом первого дня гашения. (ИЛЛ.21)

В 1975 г. Высоцкому удалось побывать в музее Прадо. Влади пишет об этом так: »Семьдесят пятый год. Мы по дороге к Южной Америке. Первая посадка в Мадриде.» «... Тебя восхищают Иероним Босх и Гойя, особенно — трагическая сила его полотен чёрного периода.» (стр. 103)

Музей Прадо хорошо виден на испанском почтовом блоке, выпущенном в 1985 г (ИЛЛ.22),

а некоторые полотна Гойи из этого музея, которые безусловно, видел Высоцкий, запечатлены на блоке, выпущенном в 2007 г. на островном государстве Сан Томе и Принсипи.(ИЛЛ.23)

Одной из первых поездок Высоцкого за пределы Франции стала поездка в Канаду и США. «Мы приезжаем в Монреаль в самый разгар Олимпийских игр», — сообщает Влади. В 1976 г. в Монреале проходили XXI летние Олимпийские игры, в честь которых была выпущена марка и конверт первого дня гашения, которые я демонстрирую. (ИЛЛ.24)

В Монреале Высоцкий и Влади были потом ещё один раз на следуюший год. В числе прочего, они посетил концерт известной рок-группы: "Эмерсон, Лэйк и Пальмер в энный раз исполняют на бис песни, и ты вдруг принимаешься петь во всё горло. Наши обалдевшие соседи привстают посмотреть, откуда исходит этот громыхающий голос, подхватывающий темы рока, и заразившись твоим энтузиазмом, все начинают орать.” Как сказано в одной из энциклопедий рок-музыки, этот концерт состоялся 26 августа 1977 г. на Олимпийском стадионе в Монреале. Изображение этого стадиона мы находим на почтовом блоке, выпущенном в Венгрии в 1976 г. (ИЛЛ.25)

Во время той поездки Высоцкий впервые посетил Голливуд. Как пишет Влади, «после восхитительного путешествия на Таити мы направляемся в мировую столицу кино.» (стр. 89) Надо сказать, что посещение Высоцким в Таити в 1976 г. ничем не подтверждено. Похоже, автор перепутал даты, таких неточностей в книге много. А вот в Голливуде — конверт первого дня гашения и марку, посвящённую 50-летию звукового кино, я привожу здесь (ИЛЛ. 26), —

Высоцкий действительно в тот раз побывал. Более того — он выступил на вечеренки, организванной продюсером Майком Медавым.

«Ты исполняешь последнюю песню, и воцаряется долгая тишина. Все недоверчиво смотрят друг на друга. Все они в плену у этого человечка в голубом. Лиза Минелли и Роберт де Ниро задают тон, выкрикнув:»Потрясающе! Невероятно!» (стр. 92)

Разумеется, без знания английского языка шансов стать актёром Голливуда у Высоцкого не было никаких, но, судя по всему, он действительно произвёл впечатления на «звёзд» кино, чьи портреты запечатлены на марках разных стран — в частности, на почтовых блоках, выпущенных в 2002 г. в Сомали. (ИЛЛ.27 и ИЛЛ. 28)

Во время той же поездки Высоцкий посетил Диснейленд. Влади относит этот эпизод к поездке в США в следующем году, но это неверно. А вот описание правильное: «Диснейленд — это немыслимое нагромождение бутафории — замков, пиратских кораблей, искусственных речек и водопадов...» (стр. 109) Некоторое представление о Диснейленде даёт почтовый блок, выпущенный в 2005 г. к его 50-летию в Мали.(ИЛЛ.29)

В 1977 году Высоцкий с женой оказались в Мексике, где Влади снималась в фильме «» О пребывании там сам Высоцкий сообщал в письме к актёру И.Бортнику:» А знаешь ли ты, незабвенный друг мой Ваня, где я? Возьми, Ваня, карту или лучше того — глобус. Взял? Теперь ищи, дорогой мой, Америку... Да не там, дурачок, это Африка. Левее!.. Вот,.. именно. Теперь найди враждебный США! Так. А ниже — Мексика. А я в ней.» Конверт, которым я иллюстрирую эти слова, выпущен в феврале 1968 года. Он посвящён открытию нового авиамаршрута от Майами до Козумеля, поэтому на рисунке именно то, о чём писал Высоцкий — и Козумель, где он побывал, и «враждебный США.» (ИЛЛ.30)

В Мексике Высоцкому удалось побывать не только на острове Козумель. «По возвращении на континент мы берём напрокат машину и едем в Мехико», — пишет Влади. (стр. 105) Выпущенная в 1942 г. мексиканская марка даёт нам представление о главных достопримечательностях города, которые видел Высоцкий в столице Мексики: базилика Марии Гваделупской изображена на марке справа, а слева — Плаза Санто-Доминго.(ИЛЛ.31)

Впрочем, до прибытия в Мехико было ещё немало интересных мест. «В Чичен-Ица мы приезжаем очень поздно, толстая цепь преграждает вход. Радушный сторож соглашается проводить нас к месту недаавних раскопок... Расчистили только огромную почти вертикальную лестницу. Ты одним махом взбираешься наверх и спускаешься с ловкостью акробата, отбивая чечёту на стёртых ступенях.» (стр. 106)

На самом деле, всё не так. Комплекс Чичен-Итца раскапывать было не надо, он известен европейцам со времени покорения испанцами государства индейцев Майя. Лестница, о которой говорит Влади, относится к девятиярусной пирамиде Кукулькана, известная также как Пирамида Пернатого змея. Эта пирамида видна справа на выпущенной в 1938 г. мексиканской марке, запечатлевшей ещё одно строение из очень многих, входящих в комплекс. (ИЛЛ.32)

«На следующий день — Паленка: высокие холмы откружают огромную гору с выровненной квадратной вершиной и храмами по четырём углам.» (стр. 106) Изображения этого комплекса запечатлены на выпущенном в 2008 г. мексиканском почтовом блоке. (ИЛЛ.33)

«В Мериде — городе основанном Кортесом из камней разрушенных храмов, в середине которого каменным кораблём возвышается собор, — маленький горбун хватает тебя за рукав, почти силой усаживает на скамеечку и начинает неистово начищать тебе сапоги.» (стр. 107) Этот собор виден на мексиканской марке, выпущенной в 1942 г. и посвящённой 500-летию основания города.(ИЛЛ.34)

В том же 1977 году — и ещё раз через год, — Высоцкий и Влади вместе летали на острова Французской Полинезии в гости ко второму мужу Влади Жан-Клоду Бруйе. Как пишет она сама, « всегда наша жизнь на островах в Тихом океане была чем-то вроде медового месяца.»(стр. 144) Сцепка марок 1998 г. содержит карту Таити.(ИЛЛ.35)

Точной информации нет, но думаю, логично предположить, что многие из упомянутых на карте мест посетил жадный до новых впечатлений Владимир Высоцкий.

Летом 1979 г. супруги приехали в Рим. «Я люблю Рим и особенно квартал, который я тебе показываю сразу же по приезде. Я выбрала маленькую гостиницу на улице Марио дей Фьёри, в двух шагах от знаменитой лестницы на площади Испании.» (стр. 112) Есть фотография Высоцкого и Влади на фоне Испанской лестницы — произведения барокко, которое в 1726 г. создали архитекторы де Санктис и Спеки. Это место, которое известно всем турстам, посещавшим Рим, запечатлено на конверте 1989 г., выпущенного по случаю международной филателистической выставки. (ИЛЛ.36)

Последняя поездка Высоцкого в Италию вряд ли запомнилась ему красотами Венеции, где они с Влади проплыли на катере по знаменитому каналу. Всё, что мы видим на марках Сан Марино, запечатлевших полотна знаменитого венецианца Каналетто увидел Высоцкий — собор Святого Марка, Дворец дожей, колонны с изображениями Святого Марка и Святого Теодора. (ИЛЛ.37-39)

Да только вряд ли любовался оо этим. Поездка в Венецию была предпринята им для того, чтобы, наконец, признаться жене в употреблении наркотиков... «Почему этот город пахнет смертью? Может быть, потому, что он словно зажат между солоноватыми водами и небом — влажный и тёплый, как чрево мира...» (стр. 151) Владимиру Высоцкому оставалось жить три с половиной месяца...

Несколько лет после этого Марина Влади путешествовала по миру, храня в специальной сумке любые письма покойного мужа, пока не лишилась их 23 февраля 1991 г. во время пожара в гостинице «Ленинград». В честь сороковин со дня смерти девяти пожарных ограниченным тиражом был выпущен специальный конверт с изображениями погибших и гостиницы, при тушении пожара в которой они отдали свои жизни. (ИЛЛ.40)