«Владимир, или прерванный полёт» в филателистических иллюстрациях

← К списку тем раздела | На главную


Mark_Tsibulsky 29.12.2016 02:39

Это шестая работа из филателистической серии. Последняя моя работа этого года.

Книга Марины Влади, выпущенная в 1987 г. во Франции и переведённая на многие языки мира (первое издание на русском языке — 1989 г. Москва «Издательство «Прогресс»), до сих пор анализировалась с самых разных точек зрения — фактологической, исторической, литературной... Хочу сейчас все эти обсуждения оставить за скобками и просто проиллюстрировать книгу филателистическими иллюстрациями, ибо книга эта предоставляет очень богатые возможности для такой работы.

Начнём с биографии самой Марины Влади. О своём отце Владимире Полякове она пишет:»Мой отец, певший семь сезонов в опере Монте-Карло, чуть не спустил всё своё состояние в казино — недалеко было ходить.» (стр. 80)

Здание оперы Монте-Карло — помпезное, как и всё в Монако. Благодаря маркам этой страны, мы можем увидеть здание во всех подробностях. Вот так оно выглядит снаружи, запечатлённое на марке 1979 г. года рядом с портретом архитектора Шарля Гарнье. (ИЛЛ. 1). [attachment=15216:Vlady_Marina_1.jpg]


Интерьер оперы виден на марке 1966 г (ИЛЛ. 2), [attachment=15217:Vlady_Marina_2.jpg]


а на почтовом блоке 2012 г. (ИЛЛ. 3) мы можем даже рассмотреть украшающие зал фрески.[attachment=15218:Vlady_Marina_3.jpg]


Есть, разумеется, на марке этой страны и знамениое казино (ИЛЛ. 4). [attachment=15219:Vlady_Marina_4.jpg]


О том, как выглядел зал во времена, когда там играл отец Марины Влади, нам даёт представление почтовая открытка 1898 г. (ИЛЛ. 5 и 5А).

[attachment=15220:Vlady_Marina_5.jpg]
[attachment=15221:Vlady_Marina_5A.jpg]


Сейчас зал выглядит совсем иначе, но его изображения вы не найдёте ни на марках, ни на открытках — фотографировать внутри запрещено и у посетителей при входе отбирают камеры.

Сниматься в кино Марина Влади начала в 11-летнем возрасте. В 18 лет вышла хамуж за актёра и режиссёра Робера Оссейна. Он дружил с мужем Бриджит Бардо Роже Вадимом и снимался в его картинах — в том числе, в «Дон Жуане-73», где снималась жена Вадима Бриджит Бардо. На одной из марок почтового блока, выпущенного в 2002 г. в Сомали и посвящённого этой актрисе, упоминается фамилия первого супруга Влади.(ИЛЛ. 6 и 6А)

[attachment=15222:Vlady_Marina_6.jpg] [attachment=15223:Vlady_Marina_6A.jpg]

В 1963 г. за роль Регины в фильме «Современная история» Марина Влади получила Пальмовую ветвь на кинофестивале в Каннах. На приводимой открытке, отправленной из Канн в дни того памятного для Влади фестиваля, есть памятный штемпель ему посвящённый. (ИЛЛ.7 и 7А) )
[attachment=15224:Vlady_Marina_7.jpg]
[attachment=15228:Vlady_Marina_7A.jpg]


Главный приз — Пальмовая ветвь, — изображена на марке 1996 г., посвящённой 50-летию Каннского фестиваля. (ИЛЛ.8) [attachment=15225:Vlady_Marina_8.jpg]


В Советском Союзе об актрисе узнала вся страна в 1958 г. «Ты объясняешь мне, что однажды посмотрел, как и все, фильм «Колдунья» и что, когда в 1965-м я приехала на фестиваль в Москву, ты тщетно пытался встретиться со мной» (стр. 15)

«Колдунья» — фильм режиссёра А. Мишеля, поставленный по повести А.Куприна «Олеся». Маркированная открытка, выпущенная в России в 1995 г. к 100-летию писателя, имеет иллюстрацию художника Б. Илюхина именно к этой повести (ИЛЛ. 9)

[attachment=15226:Vlady_Marina_9.jpg]


Не один Высоцкий мечтал в те годы познакомиться с Мариной Влади. Письма от поклонников приходили в Париж целыми пачками. Конверт одного из этих писем, написанных в 1958 г. почитатателем её таланта из Саратова, хранится в моём собрании.(ИЛЛ 10)

[attachment=15227:Vlady_Marina_10.jpg]


Будущие супруги познакомились, когда Марина Влади приехала на следующий фестиваль в Москве. Существует марка, посвящённая этому событию. (ИЛЛ.11) [attachment=15229:Vlady_Marina_11.jpg]


«Это шестьдесят седьмой год. Я приехала в Москву на фестиваль, и меня приласили посмотреть репетицию «Пугачёва», пообещав, что я увижу одного из самых удивительных исполнителей — некоего Владимира Высоцкого.» (стр. 10)

Репетиция проходила в Театре на Таганке. В 1989 г. во дворике театра, в котором Высоцкий проработал 16 лет, появится памятник ему работы скульптора Г. Распопова, запечатлённый на маркированном конверте, выпущенном в 1989 г. (ИЛЛ.12) [attachment=15230:Vlady_Marina_12.jpg]


Во время фестиваля Влади получает предложение сниматься в Советском Союзе. «Утром мне позвонил Сергей Юткевич и предложил сыграть роль Лики Мизиновой — молодой женщины, в которую был влюблен Чехов. Меня одолевают сомнения — всё-таки съёмки рассчитаны почти на год. Ты же буквально прыгаешь от восторга, ты кричишь и лихорадочно умоляешь меня соглашаться.» (стр. 12)

Фильм С. Юткевича в значительной степени посвящён истории создания пьесы «Чайка». На почтовом блоке, выпущенном в 2010 г. к 150–летию Чехова, одна из марок посвящена этой пьесе. (ИЛЛ.13)

[attachment=15231:Vlady_Marina_13.jpg]


В конце концов, Влади согласилась и приехала на съёмки. «Я начинаю работать, жизнь устраивается. Я живу в гостинице «Советская», бывшем «Яре», где пировал ещё мой дед. У меня роскошный номер с мраморными колоннами, роялем и живыми цветами — каждый день свежими.» (стр. 13) Любопытно, что очень скоро после того, как актриса покинула «Советскую», в Советском Союзе вышел маркированный конверт с изображением этой гостиницы. (ИЛЛ.14)

[attachment=15232:Vlady_Marina_14.jpg]


Бракосочетание Высоцкого и Влади состоялось в Москве 1970 г. Настоящую же свадьбу играли в Тбилиси. (ИЛЛ.15) [attachment=15233:Vlady_Marina_15.jpg]
Как пишет Влади «В старом Тбилиси мы празднуем наше бракосочетание, состоявшееся в Москве всего за полчаса. Здесь нам устраивают настоящую старинную свадьбу.»(стр. 40) Описание свадьбы в воспоминаниях Влади и устоителя торжества скульптора Зураба Церетели, совпадают в многом, кроме одной детали: Церетели многократно писал, что Марина Влади задела стол, который развалился — и присутствующие посчитали это плохой приметой. Влади же пишет, что виноват был Высоцкий :»Когда к концу вечера ты неловким движением задеваешь стол, падает его выдвижная часть и разбивается дорогая посуда, мы просто не знаем, куда деваться от стыда» (стр. 41)

Продолжает Влади:»Самый удивительный подарок мы получаем, открыв дверь нашей комнаты. Пол устлан разноцветными фруктами. Записка в два слова приколота к роскошной старинной шали, брошенной на постель: «Сергей Параджанов». (стр. 41)

Знаменитый кинорежиссёр ( блок, посвящённый его 75–летию, выпущен почтой Армении в 1999 г. году ИЛЛ.16) [attachment=15234:Vlady_Marina_16.jpg]
действительно славился экстравагантными подарками. С Владимром Высоцким их связывали если не дружба, то уж, во всяком случае, глубокая приязнь и взаимное уважение.

Во время того же посещения Тбилиси молодожёны встретились со знаменитым грузинским художником Ладо Гудиашвили, дружившим в молодые годы с Модильяни, Матиссом — и отцом Марины Влади Владимиром Поляковым. Гудиашвили в 1920-е гг добился известности в Париже, но не мог привыкнуть к жизни за границей и в 1925 г. вернулся в Грузию. Его картины запечатлены на марках, выпущенных двумя странами — СССР в 1981 г. (ИЛЛ.17) и Грузии в 1992 г. (ИЛЛ.18)

[attachment=15235:Vlady_Marina_17.jpg]
[attachment=15236:Vlady_Marina_18.jpg]


После свадьбы Влади вернулась во Францию. Всю последующую жизнь супруги жили вместе лишь несколько месяцев в году, а в остальное время общались по телефону. «Десять лет у нас был ангел-хранитель — Люся», — пишет Влади. _ «Нежный голосок, обладательницу которого я увидела лишь много лет спустя.»(стр. 44) Существуют видеосъёмка без звука, запечатлевшую Влади и Высоцкого в гостях у телефонистки Людмилы Орловой в 1974 г. В 1982 г. почта СССР выпустила марку, посвящённую 100-летию российской телефонной связи (ИЛЛ.19), которая весьма уместна для нашего рассказа. [attachment=15237:Vlady_Marina_19.jpg]

Mark_Tsibulsky 29.12.2016 02:52

Конечно, связь только по телефону и совместная жизнь лишь во время наездов жены в Москву не могла продолжаться бесконечно. Как минимум, муж тоже должен был иметь возможность ездить к супруге, но в Советском Союзе это было практически невозможно. В случае с Высоцким это оказалось возможным потому, что Влади, человек весьма левых взглядов, стала членом коммунистической партии Франции.

«Позже мы узнали, что Жорж Марше ( генеральный секретарь компартии Франции — М.Ц.) хлопотал за нас перед самим Брежневым», — пишет Влади (стр. 52). Трудно, конечно, представить, что не сама Влади обратилась за помощью к Марше, — как иначе бы он вообще узнал о проблеме с визой для её мужа? — но как бы то ни было, он сыграл очень важную роль в том, что Высоцкий получил возможность увидеть мир, а раз так, то уместно будет показать хранящийся в моей коллекции конверт с почтовым штемпелем главного французского коммуниста. (ИЛЛ.20) [attachment=15238:Vlady_Marina_20.jpg]


С 1973 года и до самой смерти Высоцкий ездил во Францию к жене на виллу в Мезон-Лаффите, весьма респектабельном пригороде Парижа. Главной достопримечательностью города является замок с одноименным названием, основанный в 17-м веке. Замок запечатлён на французской марке 1979 г. В моей коллекции эта марка хранится в комплекте с конвертом первого дня гашения. (ИЛЛ.21)

[attachment=15239:Vlady_Marina_21.jpg]


В 1975 г. Высоцкому удалось побывать в музее Прадо. Влади пишет об этом так: »Семьдесят пятый год. Мы по дороге к Южной Америке. Первая посадка в Мадриде.» «... Тебя восхищают Иероним Босх и Гойя, особенно — трагическая сила его полотен чёрного периода.» (стр. 103)

Музей Прадо хорошо виден на испанском почтовом блоке, выпущенном в 1985 г (ИЛЛ.22), [attachment=15240:Vlady_Marina_22.jpg]
а некоторые полотна Гойи из этого музея, которые безусловно, видел Высоцкий, запечатлены на блоке, выпущенном в 2007 г. на островном государстве Сан Томе и Принсипи.(ИЛЛ.23)

[attachment=15241:Vlady_Marina_23.jpg]


Одной из первых поездок Высоцкого за пределы Франции стала поездка в Канаду и США. «Мы приезжаем в Монреаль в самый разгар Олимпийских игр», — сообщает Влади. В 1976 г. в Монреале проходили XXI летние Олимпийские игры, в честь которых была выпущена марка и конверт первого дня гашения, которые я демонстрирую. (ИЛЛ.24) [attachment=15242:Vlady_Marina_24.jpg]


В Монреале Высоцкий и Влади были потом ещё один раз на следуюший год. В числе прочего, они посетил концерт известной рок-группы: "Эмерсон, Лэйк и Пальмер в энный раз исполняют на бис песни, и ты вдруг принимаешься петь во всё горло. Наши обалдевшие соседи привстают посмотреть, откуда исходит этот громыхающий голос, подхватывающий темы рока, и заразившись твоим энтузиазмом, все начинают орать.” Как сказано в одной из энциклопедий рок-музыки, этот концерт состоялся 26 августа 1977 г. на Олимпийском стадионе в Монреале. Изображение этого стадиона мы находим на почтовом блоке, выпущенном в Венгрии в 1976 г. (ИЛЛ.25) [attachment=15243:Vlady_Marina_25.jpg]


Во время той поездки Высоцкий впервые посетил Голливуд. Как пишет Влади, «после восхитительного путешествия на Таити мы направляемся в мировую столицу кино.» (стр. 89) Надо сказать, что посещение Высоцким в Таити в 1976 г. ничем не подтверждено. Похоже, автор перепутал даты, таких неточностей в книге много. А вот в Голливуде — конверт первого дня гашения и марку, посвящённую 50-летию звукового кино, я привожу здесь (ИЛЛ. 26), — [attachment=15244:Vlady_Marina_26.jpg]
Высоцкий действительно в тот раз побывал. Более того — он выступил на вечеренки, организванной продюсером Майком Медавым.

«Ты исполняешь последнюю песню, и воцаряется долгая тишина. Все недоверчиво смотрят друг на друга. Все они в плену у этого человечка в голубом. Лиза Минелли и Роберт де Ниро задают тон, выкрикнув:»Потрясающе! Невероятно!» (стр. 92)

Разумеется, без знания английского языка шансов стать актёром Голливуда у Высоцкого не было никаких, но, судя по всему, он действительно произвёл впечатления на «звёзд» кино, чьи портреты запечатлены на марках разных стран — в частности, на почтовых блоках, выпущенных в 2002 г. в Сомали. (ИЛЛ.27 и ИЛЛ. 28)

[attachment=15245:Vlady_Marina_27.jpg]
[attachment=15246:Vlady_Marina_28.jpg]


Во время той же поездки Высоцкий посетил Диснейленд. Влади относит этот эпизод к поездке в США в следующем году, но это неверно. А вот описание правильное: «Диснейленд — это немыслимое нагромождение бутафории — замков, пиратских кораблей, искусственных речек и водопадов...» (стр. 109) Некоторое представление о Диснейленде даёт почтовый блок, выпущенный в 2005 г. к его 50-летию в Мали.(ИЛЛ.29)

[attachment=15247:Vlady_Marina_29.jpg]


В 1977 году Высоцкий с женой оказались в Мексике, где Влади снималась в фильме «» О пребывании там сам Высоцкий сообщал в письме к актёру И.Бортнику:» А знаешь ли ты, незабвенный друг мой Ваня, где я? Возьми, Ваня, карту или лучше того — глобус. Взял? Теперь ищи, дорогой мой, Америку... Да не там, дурачок, это Африка. Левее!.. Вот,.. именно. Теперь найди враждебный США! Так. А ниже — Мексика. А я в ней.» Конверт, которым я иллюстрирую эти слова, выпущен в феврале 1968 года. Он посвящён открытию нового авиамаршрута от Майами до Козумеля, поэтому на рисунке именно то, о чём писал Высоцкий — и Козумель, где он побывал, и «враждебный США.» (ИЛЛ.30) [attachment=15248:Vlady_Marina_30.jpg]


В Мексике Высоцкому удалось побывать не только на острове Козумель. «По возвращении на континент мы берём напрокат машину и едем в Мехико», — пишет Влади. (стр. 105) Выпущенная в 1942 г. мексиканская марка даёт нам представление о главных достопримечательностях города, которые видел Высоцкий в столице Мексики: базилика Марии Гваделупской изображена на марке справа, а слева — Плаза Санто-Доминго.(ИЛЛ.31) [attachment=15249:Vlady_Marina_31.jpg]


Впрочем, до прибытия в Мехико было ещё немало интересных мест. «В Чичен-Ица мы приезжаем очень поздно, толстая цепь преграждает вход. Радушный сторож соглашается проводить нас к месту недаавних раскопок... Расчистили только огромную почти вертикальную лестницу. Ты одним махом взбираешься наверх и спускаешься с ловкостью акробата, отбивая чечёту на стёртых ступенях.» (стр. 106)

На самом деле, всё не так. Комплекс Чичен-Итца раскапывать было не надо, он известен европейцам со времени покорения испанцами государства индейцев Майя. Лестница, о которой говорит Влади, относится к девятиярусной пирамиде Кукулькана, известная также как Пирамида Пернатого змея. Эта пирамида видна справа на выпущенной в 1938 г. мексиканской марке, запечатлевшей ещё одно строение из очень многих, входящих в комплекс. (ИЛЛ.32)

[attachment=15250:Vlady_Marina_32.jpg]


«На следующий день — Паленка: высокие холмы откружают огромную гору с выровненной квадратной вершиной и храмами по четырём углам.» (стр. 106) Изображения этого комплекса запечатлены на выпущенном в 2008 г. мексиканском почтовом блоке. (ИЛЛ.33)

[attachment=15251:Vlady_Marina_33.jpg]


«В Мериде — городе основанном Кортесом из камней разрушенных храмов, в середине которого каменным кораблём возвышается собор, — маленький горбун хватает тебя за рукав, почти силой усаживает на скамеечку и начинает неистово начищать тебе сапоги.» (стр. 107) Этот собор виден на мексиканской марке, выпущенной в 1942 г. и посвящённой 500-летию основания города.(ИЛЛ.34) [attachment=15252:Vlady_Marina_34.jpg]


В том же 1977 году — и ещё раз через год, — Высоцкий и Влади вместе летали на острова Французской Полинезии в гости ко второму мужу Влади Жан-Клоду Бруйе. Как пишет она сама, « всегда наша жизнь на островах в Тихом океане была чем-то вроде медового месяца.»(стр. 144) Сцепка марок 1998 г. содержит карту Таити.(ИЛЛ.35) [attachment=15253:Vlady_Marina_35.jpg]



Точной информации нет, но думаю, логично предположить, что многие из упомянутых на карте мест посетил жадный до новых впечатлений Владимир Высоцкий.

Летом 1979 г. супруги приехали в Рим. «Я люблю Рим и особенно квартал, который я тебе показываю сразу же по приезде. Я выбрала маленькую гостиницу на улице Марио дей Фьёри, в двух шагах от знаменитой лестницы на площади Испании.» (стр. 112) Есть фотография Высоцкого и Влади на фоне Испанской лестницы — произведения барокко, которое в 1726 г. создали архитекторы де Санктис и Спеки. Это место, которое известно всем турстам, посещавшим Рим, запечатлено на конверте 1989 г., выпущенного по случаю международной филателистической выставки. (ИЛЛ.36) [attachment=15254:Vlady_Marina_36.jpg]


Последняя поездка Высоцкого в Италию вряд ли запомнилась ему красотами Венеции, где они с Влади проплыли на катере по знаменитому каналу. Всё, что мы видим на марках Сан Марино, запечатлевших полотна знаменитого венецианца Каналетто увидел Высоцкий — собор Святого Марка, Дворец дожей, колонны с изображениями Святого Марка и Святого Теодора. (ИЛЛ.37-39) [attachment=15255:Vlady_Marina_37_39.jpg]
Да только вряд ли любовался оо этим. Поездка в Венецию была предпринята им для того, чтобы, наконец, признаться жене в употреблении наркотиков... «Почему этот город пахнет смертью? Может быть, потому, что он словно зажат между солоноватыми водами и небом — влажный и тёплый, как чрево мира...» (стр. 151) Владимиру Высоцкому оставалось жить три с половиной месяца...

Несколько лет после этого Марина Влади путешествовала по миру, храня в специальной сумке любые письма покойного мужа, пока не лишилась их 23 февраля 1991 г. во время пожара в гостинице «Ленинград». В честь сороковин со дня смерти девяти пожарных ограниченным тиражом был выпущен специальный конверт с изображениями погибших и гостиницы, при тушении пожара в которой они отдали свои жизни. (ИЛЛ.40)

[attachment=15256:Vlady_Marina_40.jpg]
[attachment=15257:Vlady_Marina_40A.jpg]

ask 29.12.2016 04:18

Цитата(Mark @ 29.12.2016, 5:52)
Надо сказать, что посещение Высоцким .. Таити в 1976 г. ничем не подтверждено. Похоже, автор перепутал даты, таких неточностей в книге много.

Про Таити в 1976 году написала Марина Влади, сказал Аксенов, и косвенно подтвердил Барри Рубин.

А вот чем подтверждены Гавайи? В статье Марка Высоцкий и Влади в 1976 году ездили на Гавайи.