«У неё всё своё — и бельё, и жильё...»

← К списку тем раздела | На главную


Анна Лозовая 24.10.2008 08:16

мммм... в заблуждении
Сообщение от модератора Vitalyi
(перенесено из «Названия темы»)


На сайте куличек обнаружила http://www.kulichki.com/vv/pesni/u-nee-vse-svoe.html

Песня «У нее все свое — и белье, и жилье, ну, а я ангажирую угол у тети. Для нее — все свободное время мое, на нее я гляжу из окна, что напротив.»

Там указано четыре названия. Как главное — «темнота». И еще «Песня про несчастную любовь», «Лирическая песня», «Несостоявшийся роман».

мммм... под тремя из этих названий у ВВ есть другие песни.
Это стеб модератора или как? Или может я чего не помню...

Павел Евдокимов 24.10.2008 09:00

"Лирическая песня", "Несостоявшийся роман" - это авторские названия.
"Темнота" - сюда не относится, это ошибка.

kommentarij 24.10.2008 10:48

Под одним названием действительно могут идти разные песни. Например, на обложке из 30(32)-кассетного собрания "Песня о друге" - это "Он не вернулся из боя". И это - правильно, потому что включенное в коллекцию исполнение автор именно так и озаглавил.

Анна Лозовая 24.10.2008 12:20

бррр... Ну не мог же ВВ несколько названий придумать и переславлять их от песне к песне? blink.gif

Павел Евдокимов 24.10.2008 12:36

Почему же не мог? В разных выступлениях автором давались разные названия той или иной песне.
Например, "На стол колоду, господа..." имеет совершенно разные названия: "Аристократы развлекаются", "Игра в карты в двенадцатом году", "На стол колоду, господа" и т.д.

Алиса 16.05.2009 18:16

Цитата
Ну не мог же ВВ несколько названий придумать и переславлять их от песне к песне?

Мог-мог! smile.gif "Песней о погибшем друге" называют иногда и эту, и эту песню. При этом первую называют также "Песней о погибшем летчике", а вторую и "Он не вернулся из боя", и просто "Песней о друге" (хотя все мы привыкли видеть и слышать под этим названием песню из к/ф "Вертикаль").