Видеозаписи Высоцкого.

На данный момент я думаю нет списка всех видео ВВ, но если он есть,
прошу разместить

Архив темы - http://vysotsky.ws/index.php?showtopic=39

Вася, тут посмотри - http://vysotsky.km.ru/russ/page/13_Video/text.html

Во-первых, этот список не полный, во-вторых некоторые датировки записей
неправильные !!!

У меня вопрос.Почему там нельзя скачать все представленные записи,какие-то скачиваются какие-то нет чем это обусловленно?

Чем обусловлено я тоже не знаю, но думаю, что
из-за недостатка места на сервере некоторые
видео просто убрали...
Например: Вы видели в каком плохом качестве "МОНОЛОГ"
на этом сайте, и размер всего 300 Мб!

Кто-нибудь и когда-нибудь эту запись видел?!
http://media.theatre.ru/video/taganka/filmviss.wmv

Если не получится запустить:
http://taganka.theatre.ru/history/formeractors/vysoskiy/ - справа, внизу, за фотографиями ВВ

Это из фильмографии:
"Москва, Театр на Таганке, 23.04.1979 г. (празднование 15-летия Театра на Таганке, съёмка Петра Солдатенкова, без звука, продолжительность – 10 сек. ч/б)."
Это здесь есть кадры Высоцкого с Влади в зрительном зале?

Вася, а что это за запись??? (http://media.theatre.ru/video/taganka/filmviss.wmv)
Я её первый раз вижу!!! У кого-нибудь есть информация???

Привет Диман!
Это запись, мне кажется скорее всего 1972 или 73-го года...
Я тоже её в первый раз увидел месяц назад...

Нет, к сожалению...
А запись в зале с М.В. есть только в док. трилогии Петра Солдатенкого...

Интересно все таки кто "пиратит" уникальные записи в нет?
Польша,Титоград...
На Ваганького ,говорят, 25-го из под полы продавали экранки всех Марленовских находок...по 150р за диск...Может "лоси" из Самары?Они точно снимали...

Вообще то, Олег, запись Черногория-1974 всем давно
известна, и в инете бродит в очень хорошем качестве...
А пиратки "Экранки" есть у многих и у меня, но откуда говорить
не стану...Но, всё равно счастлив!!!

Вы как дети малые, честное слово, - "кто пиратит?", "Не скажу, откуда..." Выкладывайте в сеть все, что найдете - Высоцкий принадлежит всем! Сам я так делал и делать буду, несмотря на пресловутый закон об охране авторских прав...

Высоцкий принадлежит всем-такая идея и Музея Высоцкого в Кошалине.Только не забывайте, что Музей заплатил крупные деньги за то,что теперь продается на Ваганьково и за то,что размещаете в сети. Это не в порядке,думаю.

Данут, а в Кошалине оригиналы, плёнка? или оцифрованная копия?

Передачу, Олег, Самарскую смотрел 1-й раз неделю назад!
Оч.понравилась, я имею в виду не ЛОСИ - ВВ,а передачу
про Польский музей.
Олег. скажите какое место на фестивале занял фильм "МЫ"?

Наш фильм "МЫ" никакого места не занял,так как он был показан вне конкурса.
Как ознакомительный. Интересно,что некоторые персонажи из фильма,
познакомились уже на фестивале...Я выслал фильм Админу-Максиму,надеюсь он
его выложит в интернет и даст ссылку на форуме,так как другие ссылки
не открываются.А про "Лосей" мне даже не говори...лоси они и есть....

Последнее

А почему на http://vysotsky.km.ru/russ/page/13_Video/text.html хронометраж выложенных файлов не соответствует заявленой в каталоге прдолжительности?

В ряде случаев видео записи состоят из нескольких фрагментов разной продолжительности и качества.

Владимир, а съёмки RAI откуда на этом сайте, расскажите пожалуйста

Одна часть это полностью фильм RAI в смонтированом варианте. Качество не очень. Вторая часть - это из музея. Там качество получше.

Вот кой-чего в клюве принес от Виктора Ивановича Попова (это тот, который из Свердловска)..

Его цикл передач о ВВ.. Просто навеяло.., что кому-то будет интересно..

http://video.yandex.ru/search.xml?text=%D0...C&where=all

Я видал половину этой передачи, только в таком же качестве:

http://video.yandex.ru/search.xml?text=%D0...C&where=all

Купил сегодня на Ваганьково "Гамлета с Таганской площади" Александра Ковановского и Игоря Рахманова. Прекрасный монтажный фильм. Рекомедую.

По моему мнению , всё что возможно, нужно выкладывать о Высоцком. Он действительно принадлежит всем. И чем больше будет возможности узнать о нём в свободном эфире, тем меньше станет спекуляции на творчестве Народного Поэта.

Марк, есть ли в Вашем каталоге документальный фильм "Непридуманные посвящения Владимиру Высоцкому" (ЦСДФ, 1990, автор и режиссер Сергей Кондаков)?

Да, в нынешней редакции Фильмографии этот фильм уже есть (см. http://v-vysotsky.com/FILMOGRAFIJA_VV/4r.html )
38. "Непридуманные посвящения Владимиру Семёновичу" – 1990, Центральная студия документальных фильмов, творческое объединение "Юность" (СССР), автор сценария и режиссёр Сергей Кондаков, операторы Г.Мякишев, В.Матвеев и М.Каськов, оператор комбинированных съёмок С.Давыдов. (Продолжительность фильма – 10 минут).

Ну и отлично. А то мне им, этим фильмом, "добили" ДВД "Прощание с Высоцким", купленный на Ваганьково.

Сергей, Марк, а что-нибудь о телефильме "Раб Божий Владимир" вам обоим известно?

Этот фильм сейчас в 4-м разделе фильмографии под номером 43:
"Раб Божий – Владимир" – 1993, Россия, режиссёр Эмиль Котлярский, оператор Александр Гудин, редактор Дмитрий Чацкий (3-серийный документальный фильм, впервые показан осенью 1993 г. по каналу московского телевидения МТК).

Ну ничем Вас не проймешь. Замолкаю.

Уважаемый Вася Елисеев, добрый день!
Давно хотел написать Вам. Скажите, а почему Вы считаете список видеосъёмок Владимира Высоцкого, размещённый по адресу: http://vysotsky.km.ru/russ/page/13_Video/text.html неполным и с неправильными датировками?
Возможно у Вас была просто старая версия сайта. На мой взгляд список этот достаточно всеобъемлющий, в нём правда нет не очень давно обнаруженной в архиве музея ТнТ, точнее выложенный на сайт Театра, видеосъёмки из архива Luigi Nono. Посмотрев её полностью склонен к версии датировки этой видеозаписи, в той её части где есть Владимир Высоцкий, апрелем 1973 г. (до 15-го числа).
По поводу датировок видеозаписей, то здесь, согласен, возможны и некоторые небольшие и незначителные неточности.
Но всё же большей неполнотой и неточностью, как выясняется к сожалению, страдает Ваш список видеозаписей, приведённый Вами в ветке "Съемка у Ивашова и Светличной 1967 года".
Моё предложение следующее: не голословно обвинять в неточности и некорректности работу своих коллег, а с аргументами и фактами указать на ошибки и неполноту в списке, и только так мы совместными усилиями достигнем истины.
С уважением и надеждой на плодотворное сотрудничество

Похоже правда у меня оказалась старая версия...
Прошу извнения

Вообщем я так и предпологал, что это 1973 год, это по-моему на форуме надо поискать
где-то вначале...

В тырнете нашлась такая запись под названием "Кинопроба". Кто знает, для какого фильма-режиссера пробы эти?
http://depositfiles.com/ru/files/a9xbq56d7

Вопрос к тем, кто смотрел документальный фильм Лилии Вьюгиной "Я приду по ваши души".
В том месте, где рассказывается о газетной кампании против Высоцкого в 1968 году идут интересные ч/б кадры киносъёмки без звука: Высоцкий даёт автографы свои поклонникам, потом одевает куртку, берёт букет цветов, а потом сидя пьёт что-то из кружки или стакана.
Хотелось бы узнать что это за съёмка?

Евгений, это киносъёмка в ИЭС им. Патона, Киев, 14.09.1971 года. Автор съёмки: Карл Павлович Кузьмич-Янчук.

Павел, спасибо за подробный ответ.
Я слышал, что 14.09.1971 в ИЭС им. Патона велась вроде как и паралельная киносъёмка?

Евгений, судя по нескольким признакам, снимали минимум на 2 кинокамеры. Но все киноплёнки - от Янчука, поэтому он и числится автором съёмки. Тем более, что он сам об этом говорит.

Съёмки похорон на Ваганьковском кладбище в ленте "Непридуманные посвящения Владимиру Семёновичу". Автор фильма С.Кондаков. 10 мин. выложены на
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=2724916

http://www.youtube.com/user/sdelaypoyarche#p/u/2/fJH58EjX_rY
В начале ролика есть съемка, обозначенная там как Москва 23 апреля 1974 года 10-летие театра на Таганке (на 40-й секунде), в фильмографии я этой съемки не нашел, есть по ней какая-то информация?

Спасибо щiро дякую! Вот подарок так подарок к 8 марта! Глаз не сводила с В.В
какой он здесь красивый и как скромно держится за спиной Золотухина. А как
классно смотриться кадр когда они все трое почти в профиль Золотухин Высоцкий
Филатов. А как лихо свистнул В.В. в конце по нашему по украинскому!!!

Кто-нибудь знает, кто выложил этот фильм на Youtube? Автор, во всяком случае только что узнал от меня))) Да и я, как автор видеоряда с песней, исполняемой Золотухиным, Высоцким и остальными - тоже только что...

Не знаю, я случайно наткнулся........

Да какой же это украинский свист?! Высоцкий свистнул по-русски, никаких сомнений!

Марк, Вы таки антисемит? Не делайте нам нервы! Это самый настоящий еврейский свист!


--------------------------

А я на этой записи не отводил ушей от гитары Шаповалова. Жил бы в Москве, пошёл бы к нему в ученики.

Таки, кто-нибудь просветит насчет этой записи?

А у меня почему-то по этой ссылке поёт Дассен... Вернее, доступ ограничен, а при скачивании - трио с Дассеном.

Я из кэша на файлообменник положил:
http://narod.ru/disk/18568425000/e10a5b2351%5B1%5D.flv.html

Это отрывок из фильма "Про друга закадычного"(Памяти Ивана Дыховичного)
Материалы"10 летия ТНТ" любезно предоставлены
мне для фильма Павлом Евдокимовым и Павлом Алимовым-уважаемыми нашими.
Они же в прошлом году эти материалы возили на фестиваль в Польшу к Марлене.
Так что -более подробно лучше у них спросить.
С уважением!

Олег, дорогой. А вы же обещали весь фильм выложить!?

Документальный фильм телевидения Черногории
Югославия, г. Титоград (ныне г. Подгорица)
Август 1974 г.

Режиссёр: Веселин Люмович
Операторы: Славко Вукчевич, Велько Оташевич
Звукооператоры: Никола Брайович, Шчепан Ковачевич
Общая продолжительность – 29 мин 6 сек

Звуковой ряд этого фильма известен ещё с середины 2000-х гг. Иван Водин и Владимир Чейгин 29 декабря 2004 г. [1, 2], а позднее (декабрь 2006 г.) Игорь Антонов [3] сделали обсуждаемые фонограммы достоянием общественности – см. стенограмму. Позднее (когда?) видеоматериалы, относящиеся к этому фильму (как он назывался в оригинале?) были обнаружены (кем?) в зарубежных архивах (в каких?) [4]. С 19 января 2008 г. они доступны в формате AVI. Судя по комментариям публикатора ("качество: VHSRip"), это оцифровка с видеокассеты [5, 6].
Фрагменты черногорских съёмок использованы в документальном фильме Александра Ковановского и Игоря Рахманова «Владимир Высоцкий "Это я не вернулся из боя..."», который впервые был показан 8 мая 2009 г. по каналу «ТВ Центр» в 19:55 (повтор передачи - 10 мая 2009 г. в 11:45) [7]. Этот фильм доступен в форматах MPEG (телевизионная версия) [8] и DVD (неофициальный авторский диск) [9, 10].

Кроме того, фрагменты фильма можно найти на «You Tube»:
Когда на смерть идут поют
Гул затих, я вышел на подмостки
На братских могилах не ставят крестов
Кто сказал: "Всё сгорело дотла"
От границы мы Землю вертели назад
Почему всё не так? Вроде всё как всегда
В тиши перевала, где скалы ветрам не помеха
Водой наполненные горсти
Вдох глубокий, руки шире

Помимо "вышезаданных" вопросов есть ещё такие:
На фонограммах первый фрагмент песни «Корабли постоят - и ложатся на курс» - более полный, чем в видеоматериалах (см. стенограмму), а второй фрагмент вообще не подкреплён видеорядом. Может, сохранились более полные рабочие киноматериалы? (отдаю себе отчёт в том, что вопрос скорее риторический – но... чем чёрт не шутит).
В ряде изданий утверждается, что стихотворение «Водой наполненные горсти» ВВ предназначал для кинофильма «Единственная дорога» [11-13] или для публикации в югославской прессе [14, 15]. На чём основаны эти утверждения? Была ли публикация?

Источники

[1]. WEB-сайт Ивана Водина и Владимира Чейгина "Владимир Высоцкий. Когда? Где? Кто?". Запись 01_0204 ("Титоград, Телевидение Черногории, август 1974 года")
(http://vysotsky.km.ru/russ/page/phonogramm...4/0_spisok.html)

[2]. Форум "vv.uka.ru. Torrent Tracker". Тема "Фонограммы из фонда сайта vysotsky.km.ru. Записи Владимира Высоцкого 1974 года" (http://vv.uka.ru/forum/viewtopic.php?t=405)

[3]. WEB-сайт Игоря Антонова "Владимир Высоцкий. Народная фонотека". Раздел "Ежедневник. Из запасников фонотеки" ((http://vv.uka.ru/day.html)

[4]. Форум "Владимир Высоцкий. Творчество и судьба". Тема "Судьба. Высоцкий в масс-медиа" (сообщение #46 от 3.5.2009)
((http://vysotsky.ws/index.php?showtopic=16&...&#entry7643)

[5]. Форум "rutracker.org". Тема "Шансон, Авторская и Военная песня. Видео (Шансон и Авторская песня)" (торрент-файл «[rutracker.org].t615590.torrent»)
((http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=615590)

[6]. Форум "vv.uka.ru. Torrent Tracker". Тема "Документальные съемки" (торрент-файл «vysotsky_chernogoria_1974.avi.torrent»)
((http://vv.uka.ru/forum/viewtopic.php?t=434)

[7]. Форум "Конференции на Куличках. Владимир Высоцкий". Тема "ВВ по телевидению, радио, в концертах и театре" (сообщение от 02-05-2009, 12:02)
((http://ubb.kulichki.com/ubb/Forum53/HTML/001071-4.html)

[8]. Форум "rutracker.org". Тема "Шансон, Авторская и Военная песня. Видео (Шансон и Авторская песня)" (торрент-файл «[rutracker.org].t1826605.torrent»)
((http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1826605)

[9]. Форум "vv.uka.ru. Torrent Tracker". Тема "Документальные съемки" (торрент-файл «Eto_ya_ne_vernulsya_iz_boya_DVD.torrent»)
((http://vv.uka.ru/forum/viewtopic.php?t=617)

[10]. Форум "rutracker.org". Тема "Шансон, Авторская и Военная песня. DVD Видео (Шансон и Авторская песня)" (торрент-файл «[rutracker.org].t2775917.torrent»)
((http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2775917)

[11]. Владимир Семенович Высоцкий. Нерв. Стихи (сост. - Р. Рождественский). "Современник", Москва, 1981 - стр. 232.

[12]. Владимир Высоцкий. Песни и стихи. Том 2 (гл. редактор Б. Берест). "Литературное зарубежье", Нью-Йорк, 1983 - стр. 366.

[13]. Владимир Высоцкий. Собрание стихов и песен в трех томах. Том 2 (сост. А. А. Львов и А. Сумеркин). "Apollon Foundation & Russica Publishers, Inc.", New York, 1988 - стр. 451.

[14]. Владимир Высоцкий. Собрание сочинений с семи томах. Том 4 (сост. С. Жильцов). "Вельтон Б.Б.Е", Германия, 1994 - стр. 514.

[15]. Владимир Высоцкий. Собрание сочинений с пяти томах. Том 3 (сост. С. Жильцов). "Тулица", Тула, 1997 - стр. 358.

По поводу первого появления этого материала могу добавить следующее. В московский музей ВВ (где я тогда работал) принесли кассету VHS с различными видеозаписями, среди которых был этот 30 минутный сюжет. Кто принес не могу сказать, меня просто позвал Куликов Ю.А., к которому попала кассета, мы ее посмотрели, потом показали ее Никите, потом я предложил немедленно оцифровать ее, чтобы зафиксировать качество, все-таки кассета была старая, я перегнал это в свой компьютер и сделал копию DVD для хранения в музее. Это был тогда шок - 30 минут нового цветного видеоряда со звуком! Версия появления материала такая - кто-то из русских в Югославии, увидев начало фильма по телевизору ткнул кнопку записи на видеомагнитофоне. Поэтому начало отрезано. Появление кассеты в музее было году в 2003, если не в 2002. Вот.

Заранее извиняюсь - в нижеупомянутом видео Высоцкого нет, но оно "околовысоцкое".

Недавно обнаружил фрагмент телевизионной съемки спектакля ТнТ "Вишневый сад" в постановке Анатолия Эфроса. Уважаемые коллеги, кто-нибудь может определить когда была сделана эта съемка? До смерти ВВ или после нее? Может быть известны другие фрагменты съемок этого спектакля?

Фрагмент выложил вот тут: Вишневый сад (фрагмент)

Всем добрый день!
По поводу черногорского материала могу сказать следующее.
1. Названия как такового у фильма нет. В начале - титр "Vladimir Visocki" - вот и всё "название". На этом же титре звучит песня "Корабли" (со слов "Я, конечно, вернусь..."), после чего появляется "картинка" - ВВ со спины, который допевает песню.
2. Первый раз эту запись я увидел на фестивале в Кошалине в январе 2007 года. Ну, и не только я. Соответственно, в 2006 году Марлена Зимна нашла её в архивах ТВ бывшей Югославии.
3. Что касается "более полных рабочих материалов", то тут вынужден разочаровать... Я более года общался с черногорцами, пока вёл переговоры о покупке этого материала. Очень они милые люди, но, как бы помягче сказать... малость безответственные. Даже ту качественную копию материала, которую мы в итоге выкупили, они нашли не сразу... А уж на вопросы о наличии исходных плёнок (с более полным вариантом "Кораблей", например, или без субтитров) - недоумённо пожимали плечами... Как я понял, на тамошнем телевидении уже не осталось ни одного человека, который работал бы в 1974 году и хоть что-то знает/помнит про эту съёмку. Скорее всего, до того как к ним обратилась Марлена, эти телевизионщики и не подозревали о наличии данной программы в своём архиве...
4. Ну и напоследок один интересный факт: большинство песен было заново озвучено в студии. Скорее всего, это связано с браком оригинального звука. По артикуляции почти всё хорошо совпадает (особенно, если предварительно потратить на синхронизацию несколько часов ), а вот по манере игры... Если приглядываться внимательно, можно найти много забавных моментов, когда на картинке Высоцкий играет одно, а звучит совсем другое...

Несостыковочка получается по поводу черногорской съёмки, дорогие мои. У уважаемого Павла Алимова, живущего в Москве, и являющегося модератором данного форума - 2002-2003 г, и запись обнаружена в Москве, а у уважаемого Игоря Рахманова, тоже живущего в Москве, и являющегося автором многих ДВД фильмов о ВВ - 2006-2007 г, и запись обнаружена в Югославии. Кто же прав?

Уважаемый Игорь!
Скажите, как обстоят дела с "Экспресс Варшава-Москва"? Что-то уже большая задержка с выходом.
Планируется ли издание видеозаписи интервью Высоцкого на французком канале TF1?

Евгений Давидович! Не придирайтесь к словам . Когда Марлена Зимна искала эту запись, то она наверняка знала о ней и ее целью был поиск более качественной записи (первоисточника) нежели чем той, что имелась на видеокассете про которую говорит Павел. Да и модератором ЭТОГО форума в указанный Вами период Павел быть не мог.

Теперь понял. Меня интересовало именно то, когда эту видео запись впервые увидели знатоки. Я проживаю на периферии. Спасибо.

Уважаемый Dondanillo,поздравляю с бесценной находкой,Вы нашли "Вишневый сад", если был такой фрагмент,может были и другие? Это самая интересная находка в последнее время.В сцене нет Лопахина,не можем узнать -на съёмке в этой роли Владимир Высоцкий,или это 1985,когда Анатолий Эфрос восстановил спектакль и эту роль играл Б. Дьяченко? (инф. из книги"В границах красного квадрата "Э. Михалёвой,М. 2007). Буду ждать с нетерпением информации от коллег знающих как никто историю Театра на Таганке, а пока я рада,что увидела этот фрагмент.

Насколько я помню, Лопахина играл М. Лебедев.
Уважаемый Игорь Рахманов! Переозвучка также очень заметна на венгерской пленке, особенно - "Братские могилы". Там даже аккорды другие!

В 1986 (или в начале 1987 г.) я видел "Вишневый сад", и Лопахина играл Б. Дьяченко.

Владимир, и я удиилась,тем более,что фамилии "Дьяченко" я не нашла ни в историческом,ни в совеменном списке акторов ТнТ на странице театра. Книги толстые о неповторимой Таганке издано,а информации мало. "Дьяченко" появляется у Э. Михалёвой в выше упомянутой книге (стр.198); в документальной книге Е.Абелюка и Е. Леенсона "Таганка. Личное дело одного театра (при участии Юрия Любимова",2007"Вишневый сад" появляется...один раз(!) (стр.520) в стенограмме заседания худсовета театра, информация такая там:
Ю.П. Любимов. (..)Если есть запись -это прекрасно.
А.С. Демидова. "Вишневый сад" есть в Бахрушинском музее.
Ув. alchemist, интересно, как долго был в репертуаре ТнТ "Вишневый сад" после 1985 года?

Ув. Danuta, к сожалению, не могу точно ответить на Ваш вопрос, но, насколько помню, он шел недолго и большим успехом не пользовался (все-таки БД - не ВВ). Но благодаря привычке записывать дату на программках спектаклей могу привести полный состав спектакля 22 января 1987 г.:
Раневская - А.Демидова
Аня - Н.Красильникова
Варя - Л.Селютина
Гаев - В.Штернберг
Лопахин - Б.Дьяченко (в программке напечатана только одна фамилия)
Трофимов- В.Золотухин
Симеонов-Пищик - Ф.Антипов
Шарлотта - М.Полицеймако
Епиходов - А.Семин
Дуняша - Т.Сидоренко
Фирс - Г.Ронинсон
Яша - В.Шуляковский
Прохожий - В.Матюхин
Оркестр - Д.Шапиро, В.Чернов, Д.Межевич, Е.Брезановский
Премьера состоялась 14 сентября 1985 г.
Продолжительность спектакля 2 часа 15 мин.
ГЛАВНЫЙ РЕЖИССЕР ТЕАТРА
заслуженный деятель искусств РСФСР
Анатолий ЭФРОС

Не вижу "нестыковочки": Алимов впервые увидел эту съёмку в 2002-2003 в ГКЦМ, Рахманов - в 2007 в Кошалине. Учитывая, что это два разных человека (хоть и живущих в одной деревне ) представляется вполне логичным, что они могли смотреть обсуждаемую запись отдельно друг от друга и в разное время!


Действительно, Марлена Зимна начала поиск в архивах ТВ бывшей Югославии уже зная о существовании такой съёмки. И в итоге нашла её правообладателя. Правда, первоначально запись ей прислали на кассете VHS, и качество там было совсем "не ахти". Собственно, в достойном виде мы эту запись получили только непосредственно перед телеэфиром 8 мая 2009 года. Буквально 2-го мая, если правилно помню. Будете смеяться, но помогло "Евровидение"! Делегация из Черногории по этому поводу приехала в Москву и мы получили долгожданную кассету. А то они ну никак не могли нам её отправить - что-то всё время мешало, хотя деньги были уже давно заплачены...


Честно говоря, я боюсь отвечать на вопрос про "Экспресс...". Год назад ответил - а воз и ныне там...
Но, как всегда, надеемся на лучшее!
Что касается TF1, то издание этой съёмки на DVD - однозначно вопрос не самого ближайшего будущего... Безусловно, мы бы очень этого хотели. И когда-нибудь - обязательно! Причём без закадрового перевода, только с титрами. Мне кажется, что на "Первом канале", когда показывали фрагмент этой записи, очень зря заглушили голос Высоцкого, говорящего по-французски.


Конечно. В венгерской съёмке вообще только 2 песни сняты с настоящим звуком - "Поэты" и "Спасите наши души". Всё остальное озвучивалось позднее. Но там, как я понимаю, не было проблем с качеством звука. Дело в задумке режиссёра. Согласитесь, петь и играть стоя на голове сложновато! Да и махать рукой, как в конце "Кораблей", одновременно перебирая струны - тоже!

Сердечное спасибо,alchemist, привычка хорошая очень - теперь знаем, кто точно исполнял все роли в "Вишневом " в 1987- так: Лопахин- Б. Дьяченко. Может у кого то будет программа последнего спектакля?
Я вернусь к найденной съёмке: на заседании худсовета Ю. Любимов сказал:Ю.П. Любимов. (..)Если есть запись -это прекрасно.
Значит были видеозаписи именно этого спектакля. На досках Театра на Таганке или во время заграничных гастролей (если пьесу Чехова везли на гастроли,конечно)?

Игорь,
большое спасибо за интересные подробности о Черногорской записи.
Вдогонку несколько вопросов:


А можно-таки определить: два куска "Кораблей" - из одного и того же исполнения, или нет?


На странице Кошалинского музея я не нашёл информации Марлены об этой ленте - что странно, о других находках там всё очень подробно... Или просмотрел?


Значит, оригиналы находятся в Подгорице? А что за "контора"?

И у меня один вопрос.

Игорь, скажите пожалуйста, как вы успели за 5 дней сделать фильм "Это я не вернулся из боя...", в основу которого легли черногорские записи?

Большое пожалуйста!


Мне кажется, что одинаковое исполнение. Но "руку на отсечение" не дам! Ну зачем, спрашивается, нужно было эту песню записывать дважды? В начале она звучит "на картинке" несколькор секунд (кстати, там тоже очень хорошо видно, что звук не "родной"), а в конце передачи - вообще на стоп-кадре.


За Марлену отвечать не могу... Думаю, раз не написала - значит, не посчитала эту историю такой же важной или интересной, как другие поиски.


Значит! А насчёт того, как называется в Черногории местная "контора" - не знаю!
Если серьёзно, я практически уверен, что как раз "оригиналов" в архиве ТВ Черногории уже нету, к сожалению... Хорошо, хоть Betacam с более-менее качественной копией нашли! Разве что, оригиналд конфисковала как раз местная "контора"?


Хороший вопрос! Видимо, успели исключительно потому, что мы - гении!
На самом деле, фильм, естественно, делался намного дольше. Просто в "черновике" использовалась та "картинка" (тёмная, зелёная и вэхаэсная ), которой мы располагали. А когда получили, наконец, кассету из Черногории, то просто её заменили на более качественную. Ну, может и не совсем "просто" - было много возни с синхронизацией звука... В любом случае, это чисто техническая работа была. По моим понятиям, ничего сверхсложного... Ну и надо поблагодарить телевизионщиков - они согласились подождать и провести ОТК практически за день до эфира. А вообще-то полагается дней за 10 до показа сдавать материал...

Дьяченко Борис Леонидович – советский и российский актер, родился 16 августа 1953 года.

В 1973 году Борис Дьяченко окончил Школу-Студию МХАТ (курс В. П. Маркова).

В 1973—1983 годы он служил в художественном театре, а затем с 1984 по 1989 годы работал с Анатолием Эфросом в театре на Таганке.

В 1989 году Борис Дьяченко был принят в труппу театра Современник, где проработал до 2002 года. Наиболее яркие роли — Лагранж в «Кабале святош», Николаевич в спектакле «Кот домашний, средней пушистости», Андрей Прозоров в «Трех сестрах».

В театре им. Маяковского Дьяченко сыграл Брика в постановке А. Гончарова «Кошка на раскаленной крыше».
В 2002 году он вошел в труппу театра им. Пушкина, а в настоящее время работает в Театре Антона Чехова.
С 1999 года Борис Дьяченко преподает мастерство актера в Школе-Студии МХАТ.
В кино актер снимается очень редко.

Театральные работы:
Художественный театр (1973-1983):

Леня Шиндин - «Мы нижеподписавшиеся»

Людовико - «Жизнь Галлилея»

Валер - «Тартюф»

Театр на Таганке (1984-1989):

Лопахин - «Вишневый сад»

Филинт - «Мизантроп»

ВикторН,большое спасибо,теперь ясно,почему фамилии этого актёра не нашла в списках труппы Театра на Таганке,но даже если он исполнял роль Лопахина только в пьесе поставленной Эфросом,в документальной книге о ТнТ должна появиться короткая хотя бы ссылка,но это уже к автору книги относится

Уважаемый Игорь Рахманов,
а какова продолжительность записи на видеокассете, присланной Вам из Черногории (желательно в минутах и секундах)?

И ещё вопрос, но уже ко всем участникам форума: кто знает что-нибудь о месте, где происходили съёмки.

29 минут 08 секунд

Спасибо, Игорь Алексеевич.

А предположений относительно места съёмки у Вас или у Ваших черногорских коллег нет никаких? Понимаю, что из участников той съёмки на телевидении уже никто не работает.
Думаю, что это было снято не на месте, где стоит памятник Владимиру Высоцкому, хотя нельзя полностью исключить и такой вариант.

Подскажите увжаемые, где-то можно увидеть каталог документальных съемок Высоцкого в редакции новей 12.04.2006 г?

Уважаемый Игорь!
А не могли бы Вы, как профессиональный "монтажник-синхронист", перечислить, какие конкретно песни были переозвучены точно, какие - вероятно, а какие - вряд ли. Это мне надо для полноты картины...
И ещё вопросец: а как насчёт монологов-комментариев между песнями? Неужто тоже переозвучивали бракованные фрагменты?

С уважением, Виталий

Мне кажется они все-таки не переозвучивали бракованные фрагменты, а сначала писали фонограмму, и под нее писали "картинку", как это обычно делается в худ. кино. Тут уже говорилось про "гимнастику" и "корабли", где ВВ двигается, и соответственно звук записать невозможно.
ВВ, по-видимому не понравилось писаться таким образом, т.к. на записи "12.12.1975 есть фраза: "без фонограммы я спою", - видимо, режиссер предлагал спеть под предварительно записанную фонограмму.

В черногории под фонограмму:
Кто сказал: "Всё сгорело дотла"
Почему всё не так? Вроде всё как всегда
В тиши перевала, где скалы ветрам не помеха

На ю-тубе плохо видно, но скорее всего тоже фонограмма, т.к. магнитофона на пирсе не видать:
Вдох глубокий, руки шире

Соответственно, без фонограммы:
Когда на смерть идут поют
Гул затих, я вышел на подмостки
На братских могилах не ставят крестов
От границы мы Землю вертели назад
Водой наполненные горсти

"Корабли" в сети не нашел, а диска под рукой нет

Уважаемый NSh:
Спасибо за ответ. Идея "фанеры", как альтернативы студийной "послезаписи", очень интересная. Правда, боюсь, всё это останется догадками: может, в Черногории ВВ снимали под фонограмму, а может - и нет. Да, в общем, лично мне особо и не важно, КАК это было: что - "до того", что - "после того" - всё одно: ПЕРЕЗАПИСИ в широком смысле этого слова (не "во время того").
Скажите, а по каким соображениям Вы образовали группы "под фонограмму" и "без фонограммы" - просмотр клипов?
И ещё: я не понял про "Вдох глубокий, руки шире": что значит ?
А где - видать? И вообще, если магнитофона не видать, то это довод в пользу исполнения "живьём", а не под "фанеру".

...всё-таки не теряю надежду, что "проявится" Игорь Рахманов. Он занимался синхронизацией звука и изображения и должен знать про все несовпадения.

Vitalyi, ну это я исходя из практики кинозаписи так решил, ведь песни для к/ф сначала пишут на студиях, а потом под них "поют" на пленку, наоборот было бы сложновато. Можно, например, сличить характеристики записи венгерских песен - мне кажется, что все они были записаны в той же студии и на тот же микрофон, что и "SOS" с "поэтами". Но так как в фильме явно видна "задумка режиссера", можно сказать "клипмейкера", то другого выхода не было. На счет Черногории - не очень понятно, почему фонограмма.
Соображения - как уже, вроде, Игорь написал - очевидное непопадание в аккорд, т.е., ВВ играет, например, аккорд ля-минор, а звучит ля-минор септакорд или как там - ("с мизинцем"), или вообще в фонограмме другая последовательность аккордов (так как последовательности часто автором незначительно варьировались, о чем он сам постоянно упоминал. Кстати, слушая его записи в сопровождении разных "Алых маков", ощущение, что он специально, например, в песне "Парус" 3 раза меняет тональность (сбивая музыкантов) вместо обычных 2-х, как бы в доказательство того, что "по нотам" и "с оркестром" - не то).

"магнитофона на пирсе не видать" - я имел ввиду: на ю-тубе качество картинки плоховато, но судя по тому, что по близости нет звукозаписывающих устройств (звук и картинку с такой дистанции по-любому писали отдельно), то скорее всего ВВ поет под свою фонограмму.

А в остальных "живых" - микрофон где-то по близости находился. Но, повторяю, на счет "вдох глубокий" - не уверен, т.к. более качественная запись сейчас для меня вне досягаемости.
Если вам интересно, могу по любой песне указать "несостыковки".

Вот этого у меня не было: http://vv.uka.ru/forum/viewtopic.php?t=651 Хотя видел. Забыл из какого док.фильма?

По системе Чейгина-Водина, это 01_0171:
http://vysotsky.km.ru/russ/page/phonogramm...1/0_spisok.html

Спасибо, Vitalyi.

Но я хотел узнать в каком фильме о Высоцком используется видео 1976 г., где он рассказывает о съёмках фильма "Сказ про то, как царь Пётр арапа женил". Или я ошибаюсь?

Абсолютно точно, что этот фрагмент использовался в док. фильмах (и почти наверняка, в нескольких),- только вот сходу не припомню, где...

Это из фильма 88-го года, «ВВ-киноактер»

По поводу фильма "Сказ про то, как царь Пётр арапа женил"
В своё время был выпуск передачи "Кинопанорама" с ведущим Г.Капраловым, где показывали сюжет со съёмочной площадки фильма: интервью с актёрами, как гримировали Высоцкого для роли Ибрагима Ганнибала. Помню закадровый голос: "Высоцкого для роли одевают в последнюю очередь, так как у него сильно тонировано лицо." Кто-нибудь этот сюжет видел?

Да-да, там интервью, пара фрагментов со съемок - в гримерной, дубли кувыркания через кровать и еще что-то. Я больше этих кусков нигде не видел.
А фильм на торрентах лежит

Возвращаясь в Черногрию

Только что специально пересмотрел запись, и про "несинхроны" могу сказать следующее:
1. "Корабли" - фонограма
- приветствие, о театре - "родной" звук
2. "Когда на смерть идут..." - "родной" звук
- о театре, о "Гамлете" - "родной" звук
3. "Гул затих..." - "родной" звук
- о работе в кино, о фильме "Я родом из детства" - "родной" звук
4. "Братские могилы" - "родной" звук
5. "Песня о Земле" - фонограмма [?]
- о военных песнях - "родной" звук
6. "Мы вращаем Землю" - "родной" звук
- о песне "Он не вернулся..." - "родной" звук
7. "Он не вернулся из боя" - фонограмма
- о фильме "Окованные шофёры" - "родной" звук
8. "В тиши перевала..." - фонограмма
9. "Черногорские мотивы" - "родной" звук
- о шуточных песнях - "родной" звук
10. "Утренняя гимнастика" - фонограмма
- прощание со зрителями - "родной" звук.

Вопрос в пунте 5 ("Песня о Земле") означает некие сомнения. Дело в том, что артикуляция в этой песне совпадает идеально, а непопадание по гитаре я увидел лишь одно. Да и то - не наверняка... Возможно, потому, что даже "родной звук" на этой съёмке малость несинхронен...
Так что если про остальные песни (1, 7, 8, 10) могу сказать с уверенностью (там не только аккорды, темп пения не совпадает), то про номер 5 - пока под вопросом.

Относительно того, писали фонограмму до или после съёмок, мысли такие.
Если с Венгрией всё понятно - "задумка режиссёра", то тут таковую типа "задумку" можно увидеть лишь в "Гимнастике". Остальные песни снимались с близкого расстояния, почти все они предварены вступленипями с "живым" звуком. Вряд ли в этом случае не писали звук на самих песнях. Значит, чем-то не устроило качество записи, вот и переписали. По крайней мере, это логичнее, чем писать слова "вживую", а сами песни - заранее в студии.

Уважаемый Игорь! Это фонограмма. Могу указать моменты не соответствия звука гитары картинке.

На vv.uka.ru вчера выложили док.фильм: Поездка с Высоцким. Израиль, 1989: http://vv.uka.ru/forum/viewtopic.php?t=654
На 39 минуте видео фрагмент песни "О фатальных датах и цифрах". Не смог вспомнить, откуда это. Подскажите.

Австрийское телевидение декабрь 1975 года

Уважаемые коллеги, есть ли у кого-нибудь полная версия документального фильма режиссёра Хорста Шварцингера, снятого на Westdeutscher Rundfunk ?

Евгений, а что вообще известно про этот фильм?
Ну, кроме информации из каталога документальных съёмок на сайте "Владимир ВЫСОЦКИЙ. Каталоги и статьи"?
На всякий случай я этот текст приведу:
---
Москва, 12.12.1975 г. (съёмка телекомпании "WDR" (ФРГ) для документального фильма "У Володи", режиссёр Хорст Шварцингер (Horst Schwartzinger), интервью Фрица Пляйтгена (Fritz Pleitgen) с В.Высоцким в студии Б.Мессерера, ул.Воровского (теперь – Поварская) (возможно, – в Переделкино Московской обл., на даче у Б.Мессерера и Б.Ахмадулиной), продолжительность – 18 мин., цветн.).
---

Мне вот точно известно, что фрагмент этой съёмки, смонтированный и озвученный немецким диктором, был использован в передаче "Welt Spiegel" (то бишь "Зеркало мира"), показанном в ФРГ на телеканале "WDR" в феврале 1976 года.
Продолжительность сюжета - около 5 минут. Собственно, этот самый "тележурнал" состоял из таких же коротких сюжетов со всего мира.
Если я ничего не путаю, ознакомиться с этим сюжетом "в первозданном виде" (и с русскими субтитрами) можно на одном из наших давних дисков "Мне есть что спеть..." Только это должно быть дорогое издание, "в стекле". Там на дисках 1 и 3 есть бонусы. На одном - фрагмент телепередачи "60 минут", а на другом - обсуждаемый сюжет. На каком что - не помню.

Кроме того, с очень большой вероятностью в ФРГ этот сюжет был отправлен в уже смонтированном в Москве виде. По крайней мере, те куски киноплёнки, которые были вырезаны и вклеены в этот 5-минутный ролик никогда не попадались среди тех кадров, которые остались в СССР. Получается, сами немецкие телевизионщики могли в дальнейшем (например, для создания интересующего фильма, ежели он всё же был) использовать лишь этот самый сюжет.

Игорь, благодарю Вас, что ответили на моё сообщение. Да, согласен, известно об этом фильме до обидного мало.
И сама информация о съёмке телекомпании WDR 12.12.1975 весьма скудная. Могу лишь добавить, что на настоящий момент более вероятен 3-й вариант места проведения съёмки - Переделкино, ул. Довженко, д.11, дача Юрия Дмитриевича Королёва. Он же выступал в качестве кинооператора. Человек весьма неординарый, фотокорреспондент журнала "Советский Союз", трагическая гибель которого в конце 80-х годов покрыта мраком неизвестности.
В каталоге, если мне не изменяет память был приведён следующий порядок песен на съёмке:
- "Кто верит в Магомета, кто в Аллаха..." (фрагмент).

- В. Высоцкий отвечает на вопросы Ф.Пляйтгена.

- Б.Ахмадулина: "Улыбкой юности и славой..." (фрагмент).

- "Во хмелю слегка лесом правил я..." (фрагмент).

- "Я из дела ушёл..." (фрагмент).

- Разговор за столом.

Он был взят с самого первого появившегося материала, который долгое время считался и единственным. Это смонтированный материал, сделанный после 1980-го года продолжительностью 20 минут. Со вставками из "Галилея" и сюжетом похорон.

Интересно, что на фонограмме порядок песен совершенно другой.
Потом были :
"Мехико-Москва" (монтированная запись из 16 минут звуковой съёмки и 1 минуты немой съёмки).
"Где вы волки?"
и, наконец, "Мне есть что спеть" (1-я часть), где появились доселе неизвестные фрагменты этой съёмки именно из этой передачи о которой Вы говорите. Информация известная далеко не всем.

Я, честно говоря, не очень понял вложеный Вами смысл в последний абзац, но видимо "даже светлые умы всё размещают между строк, у них расчёт на долгий срок".

Меня всегда интересовал вопрос - неужели немецкими тележурналистами был снят только 1 минутный фрагмент из спектакля "Жизнь Галилея"?
И почему аудиозапись намного больше чем киносъёмка - минимум на 10-12 минут.? Существует ли начало этой записи (песни "Во хмелю слегка")?
Короче говоря, вопросов пока больше чем ответов. Остаётся лишь надеяться, что где-нибудь в образцово-показательных немецких архивах хранится фильм "У Володи" и исходный материал этой киносъёмки. А Марлена Зимна сможет его извлечь из небытия на свет, и мы будем в очередной раз радоваться её замечательной находке.
Но это только лишь мои умозаключения и не более ничего.

Евгений, ничего я тут промежду строк не размещал. Может, потому что ум не светлый.
Видать, плохо сформулировал мысль...
Проще говоря, я считаю, что плёнку проявили и напечатали позитив в Москве. Потом вырезали необходимые куски для вышеописанного сюжета. Смонтированный 5-минутный ролик поехал (полетел) в Германию, а не использованные в сюжете куски плёнки (заметим, что это бОльшая часть снятого материала) остались в Союзе.
К сожалению, если это было так, то не стоит надеяться, что



Вот именно в этом материале (я бы, правда, не называл его "смонтированным" - там местами полная "каша"), как я предполагаю, и были собраны все те куски плёнки, которые остались в СССР.

Выводы свои про плёнку сделал на основании того, что когда монтировал песни "Я из дела ушёл" и "Погоня", то увидел, что нету ни одного кадра, который бы присутствовал и в сюжете, вышедшем в эфир в Германии, и среди вышеупомянутого "самого первого материала". Наоборот, когда заново как бы "склеиваешь" плёнку, в тех местах, где её резали, всё практически идеально совпадает. Не хватает только одного-двух кадров, которые пришлись собственно на склейку.


Вообще-то всё было ровно наоборот!
Сначала - "Мне есть что спеть", где сюжет из Германии был целиком в качестве бонуса.
Потом - 2 песни из этой съёмки на диске "Где вы волки?!". Первый вариант монтажа, не очень удачный, как мне теперь кажется.
И наконец - попытка смонтировать нечто осмысленное, как бы "полную версию" немецкой съёмки. Что получилось - вошло в диск "Мехико-Москва". Там, правда, издатели ("Бомба"), как они любили это делать, малость "поправили звук"...


Получается, что так оно и было. По крайней мере, более длинного куска никто не видел.
Может, немцы плёнку экономили?


Ну, звука, как правило, всегда бывает больше, чем картинки, когда снимают на кино.
А начала песни "Во хмелю слегка", к сожалению, я нигде не нашёл. Иначе не пришлось бы в монтаже оставлять кусок этой песни с немецким диктором...

Игорь, информация из каталога не точна:
-/в студии Б.Мессерера, ул.Воровского (теперь – Поварская) (возможно, – в Переделкино Московской обл., на даче у Б.Мессерера и Б.Ахмадулиной), продолжительность – 18 мин., цветн.).
Съёмки к фильму с интервью Плятгена происходили не в мастерской на Поварской,ни на даче Белли Ахмадулины,а в Переделкино,но на даче Юрия Королёва.
На карте Переделкино дача эта находится в углу ул. Лермонтова и ул. Довженко (номер 26).
Можно сравнить само здание-на фильме показан дом Королёва:
http://news.webshots.com/photo/1438710444040263861MdgRRd
http://www.peredelkino-land.ru/shema_i_proezd.htm

Подтверждение этому в интервью, которое Валерий Перевозчиков взял у Юрия Королёва (В.Перевозчиков, Неизвестный Высоцкий, М. 2005, стр. 139-142):
"Основная съёмка происходила у меня,а той же даче. Вместе с Володей в кадре была Белла Ахмадулина, приехали ещё Борис Мессерер, Сева Абдулов и моя дочь. Фриц работал с микрофоном, а я -за камерой. Фриц волновался -не было звукооператора, а сам он раньше никогда не работал со звукозаписывающей аппаратурой. Наконец мы начали писать. Володя отвечал на вопросы, много пел-материал получился очень хорошим. Передача много раз шла в ФРГ. Фриц подал её и в другие страны".

Дорогая Данута! Спасибо за уточнение!
Про то, что съёмки были на даче Ю. Королёва известно довольно давно (хотя бы из книги Перевозчикова), но старая информация из нашего каталога 10-летней (если не больше) давности до сих пор очень часто встречается в интернете...
И в ответе Евгению я цитату из каталога привёл просто как пример, а не как некую "незыблемую истину".

А Евгению Давидовичу рекомендую своё "умничанье" направить в другое русло. Ни Ковановский, ни Рахманов не отвечают за публикации на сайте "Каталоги и статьи". Захотят владельцы прислушаться к "мнению общественности" - исправят информацию в каталоге. Не захотят - им и адресуйте свои порицания. Но всё же лучше писать по существу темы!

Дорогой Игорь -так как Ты заметил: эта информация известна давно,а такие повторения во всем известным каталоге только мешают. И мне кажется,что после интервью самого Юрия Королёва не должно быть сомнений,что прекрасная переделкинская съёмка снята именно у него,а не у Мессерера (мастерскую Б. Мессерера видно на фотографиях Валерия Плотникова) ,ни у Белли Ахмадулины. Она живёт недалеко дачи Королёва,правда, но съёмка не у ней. когда повторяем ошибку,она перевращается в правду.

Вообще-то, Виталий, сообщение ие может быть активным. Под словом "пассивный" я подразумевал "инертный" У меня слова: активный-пассивный ассоциируется с людьми нетрадиционой ориентации



Вообще-то, Игорь, я не умничаю. Я просто умный. Генетически. Шутка. Если бы я был умный, я бы здесь со своими репликами не светился. Я просто преданный

Игорь, может всё так и было как Вы предполагаете, а может быть и нет. Возникают вопросы - не могли ли товарищи из WRD или Юрий Дмитриевич Королёв сделать копию киноплёнки и отправить её в Германию, или наоборот оригинал отправить в Германию, а копию здесь резать, клеить, монтировать сюжеты и т.д. Я не специалист, поэтому не знаю возможно ли это было сделать.
Хотя если Вы говорите, что куски дополняют друг друга и там нет пересекающихся кадров, то это серьёзный аргумент.
Другой вопрос - неужели менее 5-минутный сюжет тянет на "передачу, которую много раз показывали в ФРГ и других странах". Или речь идёт о материалах в виде "каши", оставшихся в СССР ?
Ну как-то слабо верится, что людт приехали в ТнТ с аппаратурой, чтобы снять сюжет продолжительностью в 1 минуту, хотя бы 5 минут могли бы поснимать. Я понимаю, что в ФРГ в 1975 году был режим строжайшей экономии киноплёнки, но всё таки...
Для меня не особо важна хронология выпуска Ваших дисков, Игорь. Вы совершенно правы, последовательность была такой как Вы сказали. Для меня важен факт, что в "Мне есть что спеть..." впервые вышел сюжет немецкой программы "Welt Spiegel" в первозданном виде, и это самое главное!
_____________________________________________________________________________

Данута, Вы совершенно правы, адрес дачи Ю. Королёва - ул. Довженко, д.26. А ул. Довженко, д.11 - это как раз адрес дачи Б. Ахмадулиной. Признаю свою ошибку.

Виталий, ориентироваться по файлу 00_0484_10_2.mp3 с месторасположением реплик не стоит. Он хорош только тем, что там есть полная версия стихотворения "Снимок", прочитанного Б. Ахмадулиной. Далее там идут явно куски, обрезки из разных мест. Лучше по местоположению ориентироваться на остальные файлы. Окончание записи очень непонятное, согласен. А Ваша точка зрения на начало записи?

Евгений,
у меня пока нет идей ни по поводу начала записи, ни насчёт последовательности фрагментов. Вот начну "сличать" с видеорядом - может, какие идеи появятся. Я, кстати, неуверен даже в том, что "00_0484_10" - это окончание: что говорит в пользу этого?
Вообще, не исключаю, что последовательность эпизодов так и останется "вещью в себе"

Виталий, а Вы немецким языком владеете?

К сожалению, с немецким - никак.
Но, похвастаюсь, на фонограмме "00_0484" с помощью wiki-словаря я разобрал, что Плятцген умеет считать по-немецки по крайней мере до шести: ins, zwei, drei, vier, fünf, sechs!!!
В принципе, если что-то важное - я могу поскрести по сусекам с немецкоговорящими знакомыми...

Жаль, Виталий, а то я хотел уже отправить Вас к Fritz Ferdinand Pleitgen в Рурскую область, которую он пытается сделать культурной столицей Европы, чтобы он разъяснил нам всё же исходный порядок записи от её начала и до самого конца.

Мне почему-то кажется, что немецким владеет Марлена Зимна. Может, у неё проявится интерес к этой съёмке (ну, и если найдётся время, конечно)...

Виталий, ну, что же мы опять всё будем наваливать на бедную Марлену? А сами? Будем ссылаться на незнание немецкого языка или отсутствие свободного времени, либо на то и на другое вместе?
Досадно, что уважаемый Игорь Рахманов - большой специалист в области кино- и видеосъёмок, проигнорировал вопрос относительно технической возможности изготовления копии отснятой киноплёнки. А может он и правильно сделал? Проводить ликбез в рамках форума он совершенно не обязан.
И Павел Алимов почему-то молчит. Вероятно всё тоже пресловутое отсутствие свободного времени. Жаль, очень жаль...

А все ли точки над "i" расставлены в видеозаписи TV США "60 минут" 1976 г.?

Евгений,
да я никого ни к чему не подстрекаю - это просто пожелания.
Сам-то я немецкий в отведённый мне срок уж точно не выучу. Да дело, в общем, и не в языке (в конце концов Пляйтген, хоть и плохо, но говорит/говорил по-русски): просто ни Вы, ни я не сподвигнем этого человека на воспоминания 35-летней давности. В самом деле, он скорее испугается каких-то случайных любопытных русских, которые хотят выведать у него какие-то детали "переделкинского" приключения прошлого века. Другое дело, такие люди, как М. Зимна или М. Цыбульский: у них есть некий "статус" (музейный работник, биограф с публикациями), и они могут внятно объяснить причину своего интереса.

Полностью разделяю досаду по поводу того, специалисты в области кино/видеосъёмок "ягнят"... то-есть, "молчат". Мне, например, любопытно, с какими "исходниками" работал Игорь Рахманов и откуда у них "ноги растут".

И в заключение: выкладываю на суд общественности "обОбщенные" мной материалы по "Переделкинскому Делу" (стенограмма "сходки", структура "разоблачающей видеосъёмки" и т.д.): 75_1212_Peredelkino.doc (файл)

Сразу оговорюсь, что не смог воспользоваться некоторыми материалами по причине их отсутствия в моих "закромах" (например, 20-минутного "самого первого материала" из 80-х). Поэтому буду признателен всем за исправления, дополнения и комментарии.

Скачал. Похвально!

"Там тау-китайская братия...."

Виталий! Большое спасибо за проделанный труд!!! Скажу прямо, пригодилось!!! Только один момент, мне неизвестна фонограмма, где песня "Погоня" записана полностью!!! везде без начала!!!

Марат,

Начало "Погони" звучит на:
1. «Мне есть, что спеть... Часть 1» (2003): см. "Приложение 1", 00:01:55 – 00:02:45. К сожалению, там на всё наложен голос немецкого комментатора .
2. «Мне есть, что спеть...» (2005): см. "Приложение 3", 00:13:25 – 00:16:00. Здесь вся песня целиком, но та ж беда "немец" поверх всего вначале .
3. «Владимир Высоцкий. Мехико - Москва» (2006): см. "Приложение 4", 00:19:57 – 00:22:34. Вся песня целиком, но с немецким соловьём вначале .

И позитив - напоследок: Володя Чейгин каким-то образом сумел убрать всё лишнее, и на "свежей ипостаси" фонограммы 00_0484_1.mp3 (July 17, 2009) "Погоня" звучит с начала и до конца в исполнении автора - качество вначале не очень, но зато без "помощника"!

Буду премного благодарен любому, кто уточнит нижеследующие моменты относительно съёмки фрагмента спектакля «Жизнь Галилея» немцами ("WDR") в декабре 1975 г.:

1. Откуда сведения, что оператором был Юрий Дмитриевич Королёв?
2. В "официальном" списке действующих лиц исполнителем роли Федерцони (шлифовальщик линз, помощник Галилея) числится Борис Голдаев. А на мой вкус в означенном эпизоде это Леонид Филатов. Где правда?
3. Опять же, согласно списку действующих лиц, госпожу Сарти (экономка Галилея, мать Андреа) могли играть Инна Ульянова или Марина Полицеймако. Мне кажется, что в тот раз играла Инна Ульянова... Но сомневаюсь я, однако...

Виталий, спасибо за прекрасно и с душой проделанную работу. Я отправил Вам несколько незначительных поправок по стенограмме "на моё ухо", но настаивать не буду.
"Видеокаша" 80-х годов вряд ли будет Вам очень полезна, она мне кажется есть абсолютно у всех, кто занимается изучением творчества Владимира Высоцкого. Все кадры из неё использовались в указанных Вами дисках "Ракурса", а вот тот "неизвестный в СССР" фрагмент с "Кто верит в Магомета" и "Я из дела ушёл" действительно весьма интересен.
Кстати, Тонечка это абсолютно точно Антонина Иосифовна Королёва - супруга покойного Юрия Дмитриевича.
Теперь относительно вопросов:
1. Я думаю, что это известно это от самого Ю.Д. Королёва, хотя может быть кто-то из присутствовавших подтвердил это. Кроме того, никто все присутвовавшие, исключая его самого, люди весьма далёкие от кино- и фототехники, да и в кадре его нигде нет, поэтому методом абстрактной логики можно предположить что именно он был оператором.
2. Я не очень уверен, но, по-моему, Борис Васильевич Голдаев в декабре 1975 года не работал активно в театре, хотя в 1966 году, года ставился спектакль "Жизнь Галилея" он был без сомнения задействован именно в указанной Вами роли, и играл её в дальнейшем какое-то время.
3. Мне тоже кажется, что это Инна Ульянова.

Виталий, а напоследок хотелось бы внести уточнение: начало песни "Во хмелю слегка..." это не результат "чисток" Володи Чейгина, данная запись была им обнаружена на старинной катушке, доставшейся ему в наследство (сравнительно недавно оцифрованной).
Сначала я предполагал, что такое плохое качество этого фрагмента связано с неправильно установленным микрофоном или параметрами записи, но Владимир Иванович Алещенко, послушав данную запись, утверждает, что дело не в микрофоне, а в "неудовлетворительных условиях хранения магнитной ленты, в результате чего она или магнитный слой подверглись механическим дефектам, либо была размагничена". Правда я не очень понимаю, как кусок записи продолжительностью 30 секунд мог размагнититься, тогда скорее бы уж размагнитилась вся катушка.

Евгений,
спасибо за уточнения и соображения.
А относительно ваших сомнений:


Я подозреваю, что плохое качество "наследной" записи, доставшейся Володе Чейгину, распространяется на всю песню (или даже песни). Просто, на мой слух, он взял только первые 30 сек из этой записи и "причипинил" их к более качественному остатку.
Кстати, если эта вновь открывшаяся фонограмма - единый кусок из нескольких песен, то, может быть, она прольёт свет на последовательность "номеров"?

Предлагается вниманию общественности!

"Съёмка фрагмента спектакля «Жизнь Галилея». Декабрь 1975 г." (стенограмма и всяко-разно вокруг): 75_12___TnT_Galileo.doc (файл)
Один комментарий: в этой записи есть один таинственный для меня 3-х секундный фрагмент: действие происходит в темноте, текст разобрать я не смог. Этот фрагмент есть на неофиц. диске "Ракурса" («Видеоархив. Часть 1». http://vv.uka.ru/forum/viewtopic.php?t=253), а также на фонограмме "01_0169_01.mp3" (в середине монолога Высоцкого-Галилея).
Преклоню колено перед тем, кто объяснит, что же было "там, в темноте". Смешно, что по тексту пьесы там ничего не должно быть - это середина монолога Галилея: "...Андреа, убери все это - лёд, лохань и иглу. Я ценю утехи плоти..."

Всем добрый день!


Евгений, насчёт "ликбеза" абсолютно согласен: не обязан! Тем более, "ликбезами" занимаются люди либо и взаправду очень умные, либо (что встречается намного чаще), считающие себя таковыми. Я же себя ни к одной из этих категорий не отношу. Равно как и не являюсь "большим специалистом в области кино- и видеосъёмок". Что же касается "отсутствия свободного времени", то так и не понял, у кого же оно "пресловутое"? У меня или у Алимова? Или - оба гады? В смысле, "пассивные потребители"?

Теперь по существу. Не в качестве "ликбеза":), а просто расскажу, что знаю или думаю.


Безусловно могли! Особенно "товарищи из WDR" - у них, подозреваю, было намного меньше проблем с копированием чего угодно, чем у Ю. Королёва. И воплне возможно, что копий было несколько.
Технологически ведь это как выглядело? Снимается нечто на негативную плёнку. Потом проявляется и печатается позитив. Негатив, к сожалению, практически никогда затем не сохраняется. Почему - вопрос к настоящим специалистам по кино. Вроде как там есть какие-то полезные металлы, по-моему серебро, потому плёнки и "смываются", чтоб "добро не пропадало". Но точно не скажу...
Далее полученный позитив отсматривают, разрезают на кусочки и вклеивают в готовую работу.
Почему я считаю, что склеивали в Москве?
Да просто потому, что большое количество "обрезков" осталось здесь, и в виде уже много раз упомянутой "каши" известно любителям Высоцкого ещё с 80-х годов.
Хотя вся эта "каша", возможно, всё же копия с оригинального позитива, который уехал-таки в Германию.
Дело в том, что есть два очень различающихся по цветопередаче варианта этого материала - "красный" (как в 5-минутном ролике из телепередачи) и "зелёный" (как в большинстве вариантов "обрезков"). Эта самая "зелень" как раз могла получиться при копировании - либо из-за некачественной плёнки, либо из-за плохого оборудования.


Чтобы это понять, неплохо бы посмотреть эту самую "передачу". Может, когда и увидим?
Кстати, в прошлый раз я забыл вот про что. Ведь "каша"-то совсем не однородная. Есть там и обрывки оригинала съёмки (то с синхронным звуком, то нет), и фрагменты репортажей с похорон (с немецким диктором). И вот в этих "похоронных сюжетах" тоже встречаются кадры из Переделкино (в основном из песни "Я из дела ушёл"), которых нет в других исходниках. Может быть, эти материалы (похороны и несколько фрагментов съёмки у Королёва) и показывались неоднократно "в ФРГ и других странах"
Я было подумал, что под "много раз показывавшейся передачей" имеется в виду фильм "Wladimir Wysozki. Erinnerungen an den russischen Liedermacher" (продолжительность - 27 минут, выходных данных у меня нет, тиров в фильме тоже). Но там нет никаких кадров из Переделкино. Только съёмки похорон, воспоминания Любимова и Окуджавы. Зато всё по-немецки!


Могли. А могли и нет. Вспомните хотя бы шведский сюжет - кусочек интервью, половина "Песни акына" из "Антимиров". Следует всё же принимать во внимание, что это были "репортажные" съёмки. Типа репортажа какого-нибудь нынешнего ХренТВ с концерта какого-нибудь звездуна. Пришли, отсняли пару кадров со зрителями, пару минутки болтологии и кусочек песни, показали вечером в новостях и усё. Это я к тому, что снимались-то эти сюжеты в 70-х не фанатами Высоцкого, а самыми обычными телевизионщиками. Которые среди прочих материалов об окружающем мире показывали и такие вот советские "диковинки" - Театр на Таганке, Высоцкого...



Евгений, боюсь, что обращаться к Фрицу Пляйтгену практически бестолку.
Он уже очень давно "большой человек". Сейчас вроде "заведует" всем европейским Общественным телевидением. Так что шансов с ним пообщаться мало. И ещё меньше - что он что-то толковое вспомнит.
Я с ним пробовал контактировать очень давно, году в 1998. Причём это было сделано через очень хорошо знакомого с ним человека. Наверное, именно поэтому получился хоть какой результат - я имею в виду полученный от него сюжет из "Welt Spiegel". Собственно, он весь этот выпуск программы прислал. Но про Высоцкого (да и вообще про СССР) там больше ничего не было. Тогда же г-н Пляйтген сообщил, что в архивах телекомпании "WDR" (которую он тогда возглавлял) больше ничего про Высоцкого нет. Возможно, это была просто "отмазка" и нежелание дальше что-то искать. Но никаких способов настаивать не было... К тому же, в 1998 году мы только-только создали "Ракурс" и проблем было намного больше, чем возможностей. Например, за смонтированный для "ОРТ" фильм Солдатенкова деньги мы смогли получить лишь через год (кризис типа), а "шишки" посыпались сразу. Да и интернета как-то не наблюдалось... В общем, связь прервалась, а вскорости Фриц Пляйтген стал вообще трудно досягаем для "простых смертных". Впрочем, если он и 12 лет назад ничего не помнил, то что сможет вспомнить теперь?


Виталий, я специально несколько раз переслушал фрагмент звука. Ничего окромя "Писание гласит..." разобрать не смог. На мой слух, голос похож на Золотухина. Вот и всё... Так что предо мной колени преклонять не стоит!
Единственное, я бы не говорил про "действие в темноте". Там не "темнота" - там просто нету никакой картинки. Сюжет этот склеивался из 2-х кусков. Один был с русским звуком, но только с половиной картинки, второй взят из 5-минутного сюжета (где на звук наложен немецкий язык). Когда я их склеил, то картинка кончилась как раз на "лёд, лохань и иглу..." В таком виде это и было издано на диске "Гамлет с Таганской площади" в качестве одного из "бонусов". А на "неофициальном", как Вы говорите, диске был предварительный вариант, где на чёрном фоне продолжала звучать фонограмма.

Засим откланиваюсь, вроде на все вопросы по существу ответил.

Игорь,
всеобъемлющее спасибо за обстоятельные ответы!

А теперь вот про это:


Буквально вчера мы вместе с Евгением разобрались с этими "тремями" секундами. Прежде всего, Ев-ГЕНИЙ расслышал и прислал мне это самое "Писание гласит", за что и получил моё коленопреклонение через интернет (так что Ваш поезд ушёл - не дождётесь ). А далее - "дело техники": я нашёл этот отрывок в тексте пьесы, вот он:

Писание гласит: она недвижима; послушно Профессора твердят...

Забавно, что и Евгений, и Вы приписываете эту реплику Золотухину (маленький монах), в то время как по пьесе её должен произносить Андреа (то бишь, Погорельцев). Ну, тут уж я не берусь судить...

Вот программка. Помимо Погорельцева есть ещё вариант с Филатовым.

И всё-таки... Поскольку в тот раз (дек. 1975) в сцене был занят Погорельцев, то Андреа Сарти играл он (других амплуа для него, вроде бы, не было предусмотрено). А Филатову (методом исключения) достался Федерцони.
Или я не прав?

Игорь, ещё раз большое спасибо за то, что "все вопросы осветил сполна". Побольше бы на форуме вот таких обстоятельных и профессиональных сообщений, а то переливается из пустого в порожнее, а на выходе пустота. Нет, я не спорю поздравления с праздниками, обсуждения политических событий и прочих вопросов вокруг и около Высоцкого, а иногда вообще не имеющих никакого отношения к нему это очень важно, но всё же хочется видеть побольше именно таких, как Ваше сообщение на темы из биографии и творчества Владимира Высоцкого. А то как только речь заходит на эти темы или человек "исчезает" из эфира, или говорит, что здесь на форуме это никому не интересно, либо ссылается на очень большую занятость и отсутствие свободного времени на всякую ерунду и дальше тишина...
С Вашего позволения несколько комментариев к сообщению. Вы упомянули документальный фильм с длинным немецким названием без выходных данных и титров, кстати, отсутствующий в фильмографии Марка Цыбульского, либо он у него "проходит" под другим названием, также как японский фильм. А как и когда он возник на свет Вы не знаете случайно?
То что г-н Пляйтген в данный момент недоступен для "простых смертных" это точно, а тем более с такими вопросами, как наш. Возможно, он действительно не помнит подробностей из событий 35-и летней давности, а вот то, что в архивах WDR ничего нет о Высоцком это ещё вопрос. Как правильно сказала Марлена Зимна, пока 10 раз не спросишь об этом у 10 разных людей и не получишь 10 отрицательных ответов, говорить о чём-либо окончательно и бесповоротно очень рано.
А голос, правда, очень похож на золотухинский. хотя может это слуховая галлюцинация?

Продолжается предложение вниманию общественности:

Стенограмма "домашнего концерта" на квартире Владимира Ивашова и Светланы Светличной в июле 1967 г. Участники - Высоцкий, Губенко, Ивашов.
67_07_Svetlichnaya.doc (файл)

Виталий, очередная прекрасная работа!
Я бы только хотел внести маааааленькие несущественные уточнения.
- У Владимира Ивашова в песне "Заборы" - правильно "выезжаю в Подмосковье", а не "уезжаю". (Я думаю, что Андрей Борисович Сёмин - большой специалист и поклонник творчества автора текста со мной в данном случае согласится).
- У Николая Николаевича в песне "Такова уж воровская доля" там где "неразборчиво", по-моему, можно разобрать за словами польского комментатора - "Солнца луч", а вот дальше действительно не очень понятно до слова "редко".
- Кроме перечисленных Вами присутствовавших товарищей не назван ещё Эдмонд Гарегинович Кеосаян, очень смачно жующий за столом.
Пожалуй у меня всё.

Теперь слово уважаемому Игорю Рахманову, как человеку, прикасавшемуся к оригиналам - исходникам данной записи. Возможно у него будут какие-то уточнения, замечания, исправления.

Виталий, жду с нетерпением Ваших новых стенограмм видеозаписей Владимира Высоцкого!

Евгений,

огромное спасибо за дополнения и исправления! Я всё откорректирую и "свежую" версию перезагружу (о чём дам знать).
А следующие стенограммы - по мере сил...

Виталий, Евгений!

Подтверждаю: Ивашов, действительно, поёт "выезжаю", хотя у автора вообще-то на самом деле там "удираю". Зато другую строчку Ивашов исполняет в точности, как у автора - "И нет дороги и пути".

Губенко, по-моему, поёт с "подвывом и подглотом" что-то вроде: "Солнца луч <сверкает мне тут> редко". Но не факт.

Есть у меня и ещё ряд не вполне ясных соображений по расшифровке не разобранных отточий, но пока высказывать не буду, сам хочу разобраться. Беда, что видео-то я сроду не видал, ориентируюсь только на Володину фонограмму. С rutracker'ом принципиально не дружу.

А, по-моему, он и до zwölf 'а дошёл. Но, может, только в аудио-версии.

Андрей,
помимо rutracker'а эти материалы можно найти на сайте Игоря Антонова:
http://vv.uka.ru/forum/viewtopic.php?t=499

И вот ещё вопрос: есть ли приличный лит. источник, в котором опубликовано "Обожаю я природу"? Мне в интернете ничего лучше, чем то, на что я сослался («ПРОГНОЗ РАЗВИТИЯ», № 11 (39), декабрь 2009 г. (http://prognoz-web.ru/2009_dec/2009_dec.pdf)), к сожалению, не попалось.


kommentarij
Насчёт zwölf 'а (это ведь двенадцать?) - интересно. При случае "переслушаю" записи. Спасибо...

Андрей, у тебя что нет польской съёмки у Светличной? Я сейчас произнесу сакраментальную фразу Станиславского!

Виталий, Илья абсолютно прав, и я Вам в отредактированной версии файла "Переделкино 12-12-75" от 24 мая добавил цветом после "acht" "... 9,10,11,12" просто неохота было копаться как это будет по-немецки, тем более что мы с Вами немецким, к сожалению, не владеем, а вот Илья Нуретдинов, видимо, заглянул таки в словарь, а может быть и владеет немецким языком в совершенстве, хотя в Лондоне оно ему вроде без надобности.

Господа, у меня накопилось много вопросов относительно съёмок ТВ Австрии на квартире Высоцкого 5-6 декабря 1975 г.

Метраж для сюжетов я привожу по материалам из “фонда” Чейгина—Водина:

AUSTRTV.mpg

Название фильма, для которого снимали австрияки? Марлена Зимна утверждает, что название «Kinder der Theater Strasse» («Дети Театральной улицы») — неправильное, а правильное не называет.

Присутствовали: ВВ, оператор (кто?), интервьюер — Пляйтген (инф. из расшифровки В. Сигуновым фонограммы 00_0483. Правда ли это? Откуда информация? Если не он, то кто? Или это Роберт Дорнхельм?), Геннадий Полока, Марина Влади (инф. из описания фонограммы 00_0483 — откуда эти сведения?)

Съёмки в квартире.
06:09-06:26 Детский вопрос: что за “птиц” бегает по клетке?
09:25-09:31 Женский фотопортрет: кто это?
09:40-10:21 Господин в очках — это Геннадий Полока?

“Уличные” съёмки.
00:20-00:59 ВВ за рулём, насвистывает. У меня ощущение, что это мелодия наброска «Если бы спросили вас о том...». Так ли это?
03:15-03:52 Есть ли название у моста через обводной канал?
03:53-04:03 Транспаранты на улице. Название улицы?
06:32-07:19 Съёмки из окна машины. Название улиц?
07:57-08:12 Съёмки церкви через ограду. Название церкви?
08:23-08:36 Название улицы?
10:22-10:30 Название улиц?
10:31-10:34 ВВ выходит из подъезда. Что это за дом?
10:35-10:49 Название улицы?
10:50-10:54 Название собора?
10:55-11:04 Съёмки из окна машины: название улицы?
13:56-14:00 Театральная афиша — где это?
14:01-14:11 Название улицы?
17:03-17:17 Съёмки из окна машины. Название улицы?
17:18-18:06 ВВ проходит по набережной Обводного канала. Набережная Обводного канала — это правильное название?

В док. фильме «Я из дела ушёл» (2008 г.) почти в самом конце (45:42-45:56) есть два эпизода: ВВ в голубой сорочке работает за письменным столом; ВВ отодвигает занавеску и смотрит в окно. Имеют ли эти эпизоды отношение к австрийским съёмкам, а если нет — то откуда они?

Буду признателен за ответы, разъяснения, дополнения, уточнения и... новые вопросы.

Виталий, отвечаю кратко, ибо на подробный ответ "пресловуто не хватает времени"!

Никакого Пляйтгена там точно не было. Это давнишняя путаница со съёмками WDR.
Снимал точно наш оператор. Вроде из АПН.
По птицам я не спец.
На фото - Марина Влади. Это фото висело на стене в комнате, его и на других съёмках видно, если не ошибаюсь. На итальянской, например.
В очках - Полока. Или очень похож!
Про насвистываемую мелодию как-то не задумывался...
Про виды Москвы тоже...
Выходит Высоцкий, как мне кажется, из своего подъезда.
А эпизоды, которые Вы видели в "Я из дела..." - это съёмки телекомпании RAI, Италия, 1979 год.

Вот и всё, что могу сказать навскидку.

Игорь,
большое спасибо за ответы!

Виталий, и мне съёмки автрийского ТВ очень интересны ,так к ответу Игоря я только добавлю объяснение,которое сама я нашла: фильм "Дети улицы театров"(„Children from Theatre Street”, „Kinder der Theater Strasse”) )Роберт Дорнхельм снял в 1977,это фильм ,очень известный, о балете Кирова:
http://t-portal.ru/load/29-1-0-758
Сам Роберт Дорнхельм, австрийский режиссёр румынского происхожедния так рассказал о документальных фильмах о Высоцком в радиопередаче:
http://www.muzcentrum.ru/orfeus/programs/issue923
-/О фильмах про Высоцкого: «В 70-х я сделал около дюжины документальных фильмов в Советском Союзе про Высоцкого. Это был прекраснейший опыт, более того, это был первый музыкальный фильм, который показал его протестные песни. Я снимал в его доме (он был тогда женат на Марине Влади), был в Театре на Таганке, на киностудии. И мы полуофициально записали около 12 песен для этого фильма…»/-
"Балладу о вольных стрелках" ВВ поет Геннадию Полоке. На стене висит портрет-фото Марины Влади из фильма "Королева пчел" („Ape Regina):
http://www.videoanons.ru/film/comedi/11111...pe_regina_.html
А это название набережной,по которой проходит ВВ в фильме:
http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/164020
За рулем ВВ насвистывает,по моему: "Если бы спросили вас о том...."
И на детский вопрос я хотела найти ответ: птичка в клетке это щёгол:
http://www.zjablic.ru/news/shhegol_carduel...s/2010-04-12-98
Тема зверей в доме Высоцкого не один раз уже рассуждалась -был ли у ВВ щёгол в клетке?я не уверена ..ВВ пел:"Рай для нищих и шутов,
Мне ж - как птице в клетке!"...а и времени заниматься зверьками дома не было у него .
Удачи в поисках,если разберешся с улицами Москвы в фильме,будет очень интересно.

Danuta
Огромное спасибо за обстоятельные ответы.
Очень интересное интервью Роберта Дорнхельма Молчанову.
Исходя из слов самого Дорнхельма, можно утверждать, что съёмку/интервью ВВ производил он сам.
А вот название его "конечного продукта" - фильма про ВВ - по-прежнему загадка.

И ещё: очень жаль, что в радиоинтервью на голос Дорнхельма наложен голос переводчицы: она переводила не всегда всё и не всегда точно. Например, вот этот отрывок:


- результат погрешностей перевода. На самом деле Дорнхельм чётко говорит, что из 12-ти фильмов, снятых им в Союзе (он, кстати, перечисляет ряд мест, где снимал - Кавказ, ещё где-то - это переводчица нам "не донесла"), один про Высоцкого.

Виталий,надо бы послушать без переводчицы,спасибо Тебе,что заметил и передал эту разницу в словах режиссёра-это важное-фильм о ВВ был один,тот,о котором мы говорим,а может он был без заглавия? Интересно,а был он показан на австрийском ТВ? Может тогд получил какое то заглавие?

Ещё раз переслушал интервью Дорнхельма.
Во-первых, в предыдущем сообщении я "наговорил лишнего" про переводчицу - на самом деле она честно перевела про места съёмок Дорнхельма (Москва, Ленинрад, Кавказ). Просто я сконцентрировался на самом Дорнхельме, а её слова пропустил мимо ушей.
Во-вторых, дословно Дорнхельм утверждает: <...> and one of them I did "Владимир Высоцкий неизвестный" <...>. Может быть, это и есть название фильма (по кр. мере, рабочее)?
В-третьих, Дорнхельм говорит: I arrived in New York, and I showed it to american <...> Далее - переводчица: телевизионщикам. <...> Фильм был продан по всему миру <...>
Смешно думать, что фильм разошёлся "по всему миру" без названия.

У меня не работает прослушивание в этой ссылке,не могу послушать,может это действительно и есть заглавие фильма?Надо бы найти более точную,чем в "google" фильмографию Дорнхельма - везде начинают с "Детей улицы театра",а фильмов документальных снятых раньше не упоминают. Фильм-если был показан в разных странах,мог иметь в каждой с них своё название. В Польше на ТВ я его не видела.

В 20009 г. я лично смотрела этот фильм на фестивале фильмов о Высоцком в Кошалине под заглавием: Portret Włodzimierza Wysockiego" (Austria, 1976, reż. Robert Dornhelm) ((Портрет Владимира Высоцкого)
http://www.wysotsky.com/Koszalin/08-2009.htm

Danuta
Если нажать вот СЮДА, то можно скачать интервью, как mp3-файл, и послушать с компьютера.

О,спасибо,теперь я послушала,очень интересно,как Дорнхельм перевозил касету с записями ВВ в кармане - он сказал:там было 12 песен,интересно,что ещё записал для Дорнхельма ВВ кроме тех песен,которые мы слышим в фильме?
http://vysotsky.km.ru/rus/page/index.html

Да, 12-ть песен (если Дорнхельм не путает ) - загадка (до поры - до времени?)

Стенограмма "домашнего концерта-интервью" ВВ у себя дома 5-6 декабря 1975 г. (съёмки для австрийского фильма; реж. Роберт Дорнхельм):
Austrian_TV_VV_home_12_5_6_75.doc (файл)

Продолжаю с вопросами вокруг австрийских съёмок 1975 г. Для удобства я выложу их в 3-х сообщениях. Первая серия относится к съёмкам в Театрально-концертном зале гостиницы «Советская».

Сначала факт, который вызвал моё недоумение. Считается, что 5 декабря в этом помещении «ромэновцы» праздновали юбилей Сличенко. Так вот, Николай Алексеевич Сличенко родился 27 декабря 1934 г. Значит, в 1975 г. ему исполнился 41 год. Что юбилейного в этой дате? А если Сличенко просто отмечал свой день рождения, то возникает вопрос: он, что, все дни рождения отмечал/отмечает с таким размахом? (на юбилей трудовой деятельности 1975 г. тоже «не тянет», т. к. Сличенко начал служить в театре в 1951 г.)

В описании фонограммы записи этого вечера (00_0482) на сайте Володи Чейгина отмечено, что вступительное слово к собравшимся имел директор театра «Ромэн» Николай Николаевич Морозов, а позднее он же, а также Николай Туманский и Якулов,— аккомпанировали (Высоцкому?). Мои поиски личности директора театра «Ромэн» в Интернете выявили Морозова, но не Николая Николаевича, а Юрия Алексеевича! И где правда? Та ж беда с Туманским: к «Ромэну» относится заслуженный артист России Василий Иванович Туманский (1933–1998), а вот Николая я не обнаружил.

Вопрос по киносъёмке: там много средних и крупных планов участников. Может кто-нибудь их опознать? (для удобства вот здесь — портреты).

Ну, и практически риторический вопрос: кто снимал? Тот же предположительный оператор из АПН?

Рабочие моменты на съёмках худ. фильма «Сказ про то, как царь Пётр арапа женил».

Первый вопрос — рутинный: кто снимал и когда?

Вопрос номер 2: кинооператор, который попал в кадр, это Валерий Павлович Шувалов? (см. портрет )

Существует снятый на плёнку рассказ ВВ о съёмках «Арапа» — это март 1976 г. (01_0171). Что-нибудь известно насчёт того, кто и где это снимал?

Австрийские загадки.

В рассматриваемых материалах пять эпизодов для меня остались загадочными (метраж — по AUSTRTV.mpg):

13:06-13:08 Зрители выходят из театра (?)
13:09-13:28 ВВ в гримёрной
13:29-13:33 Зрители в зале
13:34-13:44 ВВ в гримёрной
13:45-13:46 Осветители на балконе театра (?)

Где это снимали? (см. картинку )
Мне кажется, что во втором эпизоде ВВ облачается в костюм Гамлета.
Дорнхельм в интервью Молчанову в 2009 г. утверждал, что «был на Таганке в театре».
Мог ли он снимать в ТнТ? И если да, то — когда?

На первых двух стоп-кадрах в среднем ряду - Александр Якулов и Эдвард Радзинский.

Sergey_T
Спасибо за опознания. Я, признаться, Якулова подозревал (правда, оч-чень смутно), а вот Радзинского бы не угадал...

Стенограмма выступления Высоцкого в театрально-концертном зале гостиницы «Советская» 5 декабря 1975 г. (съёмки ТВ Австрии):

Austrian_TV_Hotel_Sovetskaya_12_5_75.doc (файл)

Стенограмма интервью А. Н. Митты со съёмочной площадки фильма «Сказ про то, как царь Пётр арапа женил» (1975 г.; съёмки ТВ Австрии):

Austrian_TV_Mitta_1975.doc (файл)

Виталий, большое спасибо за отличную работу! А вот ссылку на мой псевдоним из текста можете смело удалить: "дополнений" не было вообще, а "уточнения" не были такими существенными, чтобы быть удостоенными отдельного упоминания

Сергей,
"Служу Сов...", т.е., нет, служу Владимиру Семёновичу!

А ссылку на Вас, если не возражаете, я оставлю:
во-первых, Вы мне очень помогли ссылкой на интервью Якулова;
во-вторых, в подобных вопросах странно-щепетилен;
а в-третьих, проще - оставить
С уважением, Виталий

В фильме "Владимир Высоцкий – киноактёр. Штрихи к портрету" – 1988, Одесская киностудия (СССР), автор сценария и режиссёр Пётр Сатуновский" есть фрагмент, где ВВ рассказывает о фильме "Сказ про то как царь Пётр Арапа женил" (1976). Это единственный источник, где существует это видео.
На сайте «Владимир Высоцкий. Когда? Где? Кто? Электронный Каталог Код: 01_0171», сведения о наличии стенограммы сюжета отсутствуют.
Предлагаю:


Заимствовано с сайта: http://www.shanson-plus.ru/

Евгений Давидович,
Большое спасибо за "очень полезную и своевременную" информацию .
Могу добавить, что в дополнение к фильму "...Штрихи к портрету", монолог ВВ об "Арапе" можно раздобыть на сайте Игоря Антонова.
Обидно, что нет сведений о том, кто и где снимал это интервью. Интересно, кстати, на чём основана датировка записи 01_0171 мартом 1976 г.?
И ещё - просьба к Вам: дайте, если возможно, подробный адрес местонахождения стенограммы А. Краснопёрова: на сайте "www.shanson-plus.ru" чёрт ногу сломит - я найти концы этой стенограммы не смог .

Рассказ Высоцкого о фильме "Сказ про то, как царь Пётр арапа женил" присутсвует в рекламном фильме: "Удивительная история арапа Петра Великого" автор сценария и режиссёр А.Захаров. "Мосфильм", 1976 г. Вероятно, в титрах к этому фильму, фамилия оператора указана.

Евгений Давидович, спасибо.

И - вопрос: можно ли понимать так, что интервью о фильме "Сказ про то, как царь Пётр арапа женил" было взято у ВВ в марте(?) 1976 г. специально для рекламного фильма "Удивительная история арапа Петра Великого"?
И сохранился ли этот рекламный фильм?

Igor_A на vv.uka.ru выложил неизвестное мне видео. Съемка в Харьковском Дворце спорта, май 1978 года (Съемка в концертном зале и в медкабинете)
Здесь: http://vv.uka.ru/forum/viewtopic.php?t=681#torrent

"Не все йогурты одинаково полезны". Не стоило выкладывать это видео.

А почему?

Кому интересна "Кинопанорама", эфир 25.12.1981, с отрывками из фильмов с ВВ и довольно большой нарезкой из т.н. "монолога" - эта запись есть на Rutracker.org. В окошке "поиск" вводите слово "кинопанорама", и отыскиваете нужный Вам выпуск.

Записи, которые не вышли официально, они есть у многих коллекционеров, но это не означает, что их можно выкладывать в Интернет. Тем более, что интересного конкретно в этой записи? Зато она понравится тем, кто считает ВВ всего лишь наркоманом.

Я еще могу понять, если речь идет о записи на французском ТВ. А здесь - любительская съемка. И при чем здесь наркомания?

Денис, в Интернет ролик с этой записью кто-то выложил ещё месяц назад на rutube.ru. Она проиндексирована Яндексом и мгновенно находится по соответствующему запросу. А я выложил, действительно, для коллекционеров оцифровку в оригинальном качестве.

На YouTube Лев Дискин выложил запись с концерта Высоцкого в Сосново, 01 июля 1972 года
http://www.youtube.com/watch?v=WDKgXPlMjx0

Поздравляю всех с киносьемкой еще одной песни!
Там правда только 3 строчки синхрон - остальное для атмосферы:

Спасибо Igor_A, Лев Дискин, Aleksandr, NSh. Этого у меня не было.

Игорь, ясно, спасибо, что объяснили.

Кто знает, можно ли скачать ролик из Ю-Тюба?
Я про Ламушку, естественно...
Расскажите технологию, знатоки!

Попробуйте в адресной строке браузера (на странице ролика) перед словом youtube набрать ss. Открывается страница для скачивания (форматы FLV и MP4). Пардон за безграмотность изложения, но результат зато Вас не разочарует. Вчера у меня всё получилось.

Алён, спасибо! Вроде, всё получилось.

Любитель, а у меня ни пса не выходит Пожалуйста, перекиньте мне этот файл на почту

mtsibulsky@hotmail.com

mtsibulsky@mail.ru


Заранее благодарен!

Так, господа, прошу помощи клуба.

Я скачал, но непонятно, через какую программу играть, потому что видео идёт, а звук нет. В чём причина?

Попробуйте через Media Player Classic

Да ни через какую другую у меня и не показывает! Но почему-то без звука. Может быть кто-то пришлёт мне это видео, а я заложу в архив - и так заиграет?

Марк, письмо Вам ушло.

Не только ушло, но уже и пришло. Огромное спасибо!

Да не за что.

У меня вопрос к NSh - а почему такая уверенность, что на киносъёмке Высоцкий исполняет именно фрагмент песни "Целуя знамя..." ? Это Вы решили по артикуляции, по гитаре или как? Качество оцифровки такое, что на мой взгляд разобрать ни то, ни другое практически невозможно. Может быть если только Игорь Рахманов сможет это сделать, у него практический опыт весьма богатый.

Спасибо, Евгений, за такой лестный отзыв, конечно...
Но, к сожалению, определять песни по артикуляции я не умею. Или умею плохо. Во всяком случае, есть множество людей, могущих это сделать на порядок лучше меня.
Моя же работа - попробовать синхронизировать видео и звук. Часто, кстати, записанные в разное время - не всегда же есть звук от конкретной "картинки". Что из этого получается, можно увидеть в нашем новом фильме "Уйду я в это лето...", который будет по "ТВЦ" 25 июля и во второй трилогии "Кинохроника. Части 4, 5, 6", выпещенной недавно фирмой "Диджитал Прожект" (песня "Солдаты группы "Центр").
Впрочем, меня, как автора, всегда не устраивает получившееся - хочется ещё точнее, ещё лучше.

Там на 46-ой секунде действительно ВВ поёт: "Прекрасный полк, отборный, верный полк! Надёжные в полку головорезы". Артикуляция и аккомпанемент (аккорды, бой) точно совпадают.

А на 26-ой секунде совсем другая песня, потому что аккомпанемент другой (бой как в "Погоне" и т.п.).

-----------------

Видимо, плохое качество не оцифровки, а оригинала.

Вообще, я у Льва Дюшкина в комментариях к его видео на Ютубе три раза конкретно спросил: "Есть родной звук?" И три раза получил невразумительный неответ: то он мне про тип камеры начал писать ("Лантан" 8 мм), то про милицию и т.д. У кого есть терпение -- спрашивайте сами.
По-моему, родной звук на таких камерах должен быть. Ведь были уже похожие записи Высоцкого с родным звуком (у кого-то дома фрагменты "Час зачатья...", "Что за дом притих..." Кстати, сейчас не смог найти эти записи на Ютубе).

Максим, на 8-мм камерах НЕ БЫЛО и НЕ МОГЛО БЫТЬ "родного звука". Как правило, его вообще не может быть при съёмке на кино (независимо от ширины плёнки). Звук в любом случае пишется отдельно, на профессиональный магнитофон.
"У кого-то дома" - то есть у Максаковой - звук тоже писался отдельно, но на обычный катушечник.

Игорь, спасибо за ликбез.

Видимо, я из того поколения, которое уже не может представить камеру без встроенной звукозаписи, особенно если запись была в 70-ых годах, а не в 30-ых.

Вот так и внуки наши будут думать, что айфоны были всегда

Максим, если на 46-й секунде ВВ точно поёт "Прекрасный полк", а на 26-й секунде точно идёт другая песня, то это может быть только один вариант из 4-х: "О поэтах", "Горизонт", Мои похорона" и "Кони". Если только автор не перемонтировал всю съёмку в процессе оцифровки. "Погоня", как Вы сами понимаете исключается по определению, хотя возможно на фоне мотоцикла она очень хорошо бы смотрелась.

Евгений, я не имел в виду, что он поёт "Погоню", я сказал, что гитарный бой как в "Погоне" и многих других похожих.



Евгений, а это из чего следует? Имеется фонограмма того концерта? Или свидетельства очевидцев? Тогда можно весь список песен?

Дело в том, что на 26-й секунде записи точно не "Горизонт" и не "Кони", ибо гитарный бой не тот (движения правой кисти).

Максим, имеются даже 2 независимые записи того выступления Владимира Высоцкого. Песни там идут именно в таком порядке как я перечислил с 1-й по 5-ю.

Уважаемый, Игорь, а могли бы вы часть оформления дисков выложить?

Вот ссылка на сайт "Квадродиска". Там есть все обложки и содержание:
http://kvadro.ru/search/index.php?q=%C2%FB...%CF%EE%E8%F1%EA

evd1969
Целуя знамя - только 3 строчки, остальное "для антуража" - все оставшиеся кадры выступления (кроме аплодисментов).
Остальные куски индентифицировать нереально, а порядок песен здесь не играет значения, т.к. наверняка автор пленку резал-клеил-монтировал.
Фонограмму поставил родную.

Это у меня с 2001 г. такое "хобби" - как-то сломал правую руку, и в связи с этим (делать-то нечего) нечаянно озвучил Запроржье-78 (может Игорь Рахманов помнит). Через некоторое время Игорь и Александр познакомили меня с Л.Черняком и были озвучены только что "всплывшие" Троицк-80 и частично Киев-71.
Кстати, Киевом так никто особо и не занимался больше - я на "желтом" форуме года 3 назад задавал вопрос. Там есть "москва-одесса", о "новом времени", "Муза" (я выкладывал где-то). "Вершина" есть, которой нет в фонограмме, кстати. Я поэтому некоторое время думал, что это 2 разных концерта - там "москва-одесса" 2 одинаковых куска с разных ракурсов и "солдаты группы центр" тоже. Но оказалось, что с 2-х камер снимали.

Сейчас посмотрел фонограмму Киев-71, аудиозаписи "москва-одесса" тоже нет. К тому же есть "ты идешь по кромке ледника". Это меня сбивало с толку - в одном концерте и "Вершина" и "Ты идешь...".

В связи с недавней радостью, еще одна:
(1-й и 3-й куски - синхрон, а зрительный зал - для красоты)

Nsh, а что это за видео? Я что-то уже слегка запутался, но, по моему, это уже было раньше? Объясните, пожалуйста!

Марк, это Харьков-1978

Во! Правильно! Спасибо, Павел.

Mark, это Харьков-78, видео в сети появилось совсем недавно, на vv.uka буквально 2 дня назад

Это видео записи ?Поясните , пожалуйста....

Владимир Иванович Алещенко обратил внимание на весьма любопытную вещь - в 3-м выступлении в Харькове в 1978 году первой песней идёт "Ой, Вань", а 6-й - "От границы мы Землю вертели назад" (с ансамблем). Что-то очень нехарактерно это для выступлений Владимира Семёновича и не очень логично получается.

Уважаемый ROTMAN, конечно это съёмки. Даже название об этом говорит - Кинохроника"

Уважаемый Павел Евдокимов ,почему я уточняю.Я спрашиваю в киосках ДВД "Дорожная история "- мне отвечают , что мол уже нет , давно был диск.Видимо путают серию "Российские барды".Просто я как-то прозевал серию" кинохроники".Надо полагать , судя по описанию , это нарезка из известных видеозаписей ???Спасибо за внимание.И хотелось бы узнать где сейчас в Москве можно купить ДВД "Дорожная история "?

Дыскин говорит, что Высоцкий приехал в воскресенье. Значит не 1-го июля был концерт, а 2-го.

Неплохо бы было получить эти кадры с более высоким разрешением, чем выложено на yuotube, но нужно сказать огромное спасибо, что это есть.

Интервью Льва Дыскина "КП"
http://ul.kp.ru/online/news/707608/

А это что? #218 от 23.7.2010, 21:10

Уважаемый , Евгений Давидович ! По Вашей " наводке " купил всю "Кинохронику " в "Созе " - посмотрел 2 диска пока , хорошая "компеляция " ( так у нас говорят на форуме? ),но оценка 5 ( по 5 бальной ).А вот "Дорожной истории " нет нигде .....

Всё это хорошо, если грамотно срежиссировано и смонтировано, как в данном случае.
В одной из частей увидел незнакомый мне фрагмент интервью ВВ в Зелонограде. Некоторых фрагментов до сих пор нигде нет.
Может быть ребята из "Ракурса" сделают исключение для участников форума, и зальют на какой-нибудь файлообменник полную видео-версию Зеленограда в хронологическом порядке?

У меня несколько вопросов к Игорю Рахманову, или кто ответит.
В фильме "Уйду я в это лето...", впервые показан фрагмент Сербской съёмки ВВ.
Кто нашёл этот сюжет, какова продолжительнось, и куда (или на кого) ВВ так внимательно и строго смотрит?

Евгений Давидович, что значит "Сербская съёмка" поясните, пожалуйста ?

Тёзка, а Вы смотрели "Уйду я в это лето...?

К сожалению, нет.

Ничего страшного. С национального трекера скачивается за 10 мин, а смотрится в одно мгновение

Евгений Давидович, я не знаю, что такое национальный трекер, увы, но вероятно Александру Евгеньевичу и Игорю Алексеевичу не очень по душе сей радостный для Вас факт.

Я тоже так думаю, поэтому ссылку не даю

Марлена об этом писала:
http://wysotsky.com/koszalin/09-06.htm
http://wysotsky.com/koszalin/09-15.htm

Спасибо, Артем. Я это читал, но видео не видел. Поэтому не смог сориентироваться.

Уважаемый Игорь Алексеевич. Спасибо Вам за "Уйду я в это лето..." Смотрел с грустью и затаив дыхание....
Когда мы сможем увидеть в полном объеме на DVD Черногорскую и Сербскую съемки?

http://kinozal.tv/
Заходите, проходите регистрацию, набирайте в поиске слово "Высоцкий", и качайте, там есть все за 25.07.2010 г. и не только, к сожалению нет фильма который я давно ищу "Пророков нет в отечестве своем" ....

Дмитрий, спасибо за отзыв о нашем фильме!
Рад, что он не только авторам нравится!

Что касается вопроса об издании на DVD, то я ничего конкретного сказать не могу, к сожалению...
Надеюсь только, что история с польскими съёмками, которые "мариновались" полтора года и в итоге изданы кое-как не повторится...
Дело в том, что выпуск дисков зависит не только от нас - Творческого объединения "РАКУРС" - но и от издателей, коньюнктуры рынка и т.п...

Ну, теперь есть! На том самом диске "Дорожная история", который так сложно найти в киосках...


Евгений Давидович, про "кто нашёл" уже вроде Вам ответили.
А "на кого смотрит" - всего лишь на других участников передачи. На протяжении этой 40-минутной съёмки есть несколько таких крупных планов Высоцкого - и строгих, и наоборот.
Но, согласитесь, эти кадры шикарны сами по себе, вне зависимости от контекста исходника.


Евгений, "не очень по душе" может быть скорее телекомпании "ТВЦ" или, например, производителям дисков, которые можно скачать с торрентов. А я лично совсем даже не против, если наш фильм посмотрит как можно большее количество людей.

А нет ли передач за 25-е где-нибудь не на торрентах? Не умею ими пользоваться...

Уважаемый Любитель!

В частности "Уйду я в это лето" доступен на www.youtube.com.

http://www.youtube.com/watch?v=5j4MbRbGmhY...feature=related

А вообще торрентами пользоваться достаточно просто. Даю информацию с сайта vv.uka.ru.

Минимальный набор действий, необходимых для скачивания файлов с трекера, заключается в следующем:
Установите программу uTorrent ( http://www.utorrent.com/downloads/complete?os=win ), скачайте торрент-файл по ссылке в правом нижнем углу первого сообщения выбранной темы и откройте этот файл в программе uTorrent. После этого через некоторое время начнётся скачивание.
Более подробная информация: http://vv.uka.ru/forum/viewtopic.php?t=168.

Попробуйте все-таки научиться - не пожалеете. Все передачи за 25-е доступны также на rutracker.org

Спасибо, andreso,

Действительно шикарны! Спасибо, Игорь.

Спасибо Игорь Алексеевич, за ответ. Надеюсь "маринования" и "кое как" изданий в дальнейшем не будет. А "Дорожная история" , прямо скажу "дифицитный товар"... Ну, что же... Будем искать. А Вам успехов и отсутствия преград, в вашем нелегком и благородном деле...

http://www.kinonews.ru/trailers/ показан тизер к фильму "Высоцкий", который выйдет в 2011 году.

Уважаемая Данута!
К сожалению поставить ссылки на все подобные факты нереально физически - книга имеет свой объем и предел.
Борис Дьяченко пришел в театр при Эфросе. Труппа Таганки в этот момент времени "размылась": ушло довольно большое количество таганских артистов, пришло немало нетаганских. Среди них - нетаганских - Дьяченко. Его участие в жизни театра проходное и эпизодическое. Так же, как гораздо более именитой, чем он, Вертинской или Тереховой, которая то ли успела формально, без ролей, числиться в труппе, то ли ее приход в театр так и остался неосуществеленным проектом.
Более дотошные и скрупулезнае сведения обо всем этом, чем в моей книге, требуют менее размашистого (хотя бы по хронологии) исследования. Нельзя объять необъятное
С самыми добрыми пожеланиями Э. Михалева (специально зарегистрировалась на этом форуме, чтобы Вам ответить:) )

Если я правильно понимаю, то есть несколько видеозаписей поющего Высоцкого которые не видел ещё никто или мало кто видел.

1. Для фильма Бегство Мистера МакКинли, Высоцкий записал в студии около 6 или 7 баллад. Существуют видеосьемки песен "Баллада о Маннекенах", "Баллада об Уходе В Рай", и "Баллада об Оружии". Мни интересно знать были ли видеозаписи остальных песен. Высоцкий думал что все песни войдут в фильм до выхода фильма на экраны - то есть скорее всего делались видеоклипы всех записанных песен. Нет ли видеозаписей песен "Вот это да" и "Прерванный Полет"? Очень хотелось бы их увидеть.

2. Высоцкий часто появлялся на "местном" телевидении - в Таллине, в Грозном, в Пятигорске. Были ли ещё города в СССР где Высоцкий выступал бы на местном телевидении? Например на Ташкентском телевидении когда он приезжал в Ташкент с концертами. Сохранились ли видеозаписи?

3. Константин Казанкий говорил в одном из своих интервью что он аккомпанировал Высоцкоми на французком телевидении. Он говорил что они были вместе на телевидении раз 5 или 6. То есть должно быть в архивах 5 или 6 нераскрытых видеозаписей поющего Высоцкого!?

4. Во Франции в 1977 году был вечер советской поэзии в Париже и он был показан по телевидению. Там были и Евтушенко и Вознесенксий и Окуджава и Высоцкий. Сохранилась ли полная видеозапись? Есть ли там видео поющего Высоцкого?

5. Шемякин много записывал Высоцкого у себя дома. Пробовал ли он снимать Высоцкого у себя дома?

6. Есть ли видеозаписи концертов или кусков концертов Высоцкого на гастролях в Америке в начале 1979 года?

7. Итальянцы много снимали Высоцкого в 1979 и 1980 годах. Так же, они снимали несколько его концертов. Из их сьемок, то что я видел это были "Охота с Вертолетов", "Бермудский Треугольник", и "Я Не Люблю". Я предпологаю что они записали несколько полных концертов на видео и там могло быть много ещё песен. Где можно найти полную итальянскую сьемку? Какие ещё там были песни?

8. Была ли хоть одна полная видеозапись концерта? Была ли хоть одна полная видеозапись Гамлета?

Простите за грамматические ошибки если они у меня были. Спасибо за ответы.

по п.1. см. здесь: http://ru.wikipedia.org/wiki/Бегство_мисте...аккинли_(фильм)
Возникает вопрос, откуда взялась "Баллада об Оружии". Впервые я увидел этот фрагмент у Э.Рязанова в "Четыре вечера с ВВ". Фрагмент был с бегущей строкой. Сейчас у "Ракурса" этой бегущей строки нет.

Уважаемая Пани Элла, сердечное Вам спасибо за ответ, даже и не думала,что мне ответит сам автор моей любимой книги о Театре на Таганке, и не только любимой-тоже самой важной. "Нельзя объять необъятное " -это и грустная правда, но именно в Вашей книге я нашла информацию о работе Бориса Дьяченко на этой сцене. Нигде об этом не было, а книг о Театре на Таганке уже несколько собралось. Информацию из форума я сразу напечатала и в книгу добавила,что бы не пропала. И надеюсь,что когда то ещё встретимся. О Театре на Таганке в Польше написано много, уже с самого начала ей деятельности, но это критические работы, информации об истории Театра мало.
Желаю удачи в театроведческих исследованиях и во всяких делах.

"Баллада об оружии" была записана в качестве кинопробы к фильму.

Спасибо. А почему не цитируем откуда что? Кто такая пани Элла?
"Все смешалось в доме Облонских"

Элла Михалева - автор книги о Театре на Таганке "В границах красного квадрата".

Дорого стоит. У нас вообще не продавали.

По некоторой информации, "бегущей строки" нет в мультимедийной энциклопедии ВВ. Но там же разрешение ужасное, и в фильм это переносить нельзя. У кого находится исходник?

Александра, Ваше сообщение нужно понимать, как намёк Марлене и всем нам, на поиски более полной записи в архивах ТВ Швеции фрагмента спектакля и интервью? Или как?

Уважаемый evd1969, мое сообщение нужно понимать не как намек, а как просто видео-запись, она не такая известная, как многие, поэтому я ее и разместила. А если бы я что хотела сказать, я бы не намекала, а просто бы написала

Всем здравствуйте!!! Дошла информация, что в Питере вышел DVD с документальными съемками ВВ. Хронометраж, около 1ч.30-1ч.45. Может кто знает, что "за диковенная штучка"??? Или, может быть, уважаемый Игорь Алексеевич в курсе данного издания??

Здравствуйте!
У меня есть один вопрос. На сайте vysotsky.km.ru в разделе "Оцифрованные видеозаписи" указана видеозапись под номером восемь "Дубли для телефильма "Место встречи изменить нельзя"
Может кто-нибудь поделиться? Было бы интересно взглянуть на известный фильм с неизвестной стороны.

Anton, это информация на сайте взята из каталога Ковановского-Рахманова. Я думаю, что Александр Евгеньевич и Игорь Алексеевич уже устали отвечать на этот вопрос. Эта запись находится в недоступных (простым смертным) фондах ГКЦМ. Но смотреть там по утверждению этих уважаемых товарищей, а также Сергея Владимировича Жильцова особенно нечего. Правда, немного настораживает факт, что продолжительность этого фрагмента варьируется у разных людей в разное время от нескольких секунд до 10 минут.
В любом случае на 2 дополнительные серии это явно не тянет. Думаю, что хронометраж этой съёмки указывался очень приблизительно и по памяти, поэтому такие расхождения в цифрах.
Вопрос есть ли у кого-то (кроме ГКЦМ) этот фрагмент киносъёмки остался на сегодняшний день открытым.
Насколько я помню не высказывался по этому поводу только один человек, который мог бы внести какую-то ясность - это уважаемый Павел Алимов.
Что ж, как говорится, подождём до лучших времён.

Если эти записи в ГКЦМ и существуют, то появились они там точно после того, как я ушел оттуда (2004), иначе я бы знал. Задавать им вопросы по этому поводу я не буду, по понятным причинам. И потом. Если это действительно там есть, - значит, через некоторое время всплывет. Человеческий фактор.

Неожиданный поворот событий. Игорь Рахманов говорил, что видел эту съёмку в музее, а т.к. ушли их с Александром Евгеньевичем Ковановским ещё до Вашего, Павел, ухода в 2004 году, то получается одно из двух: либо Игорь Алексеевич был в музее на просмотре этой записи после 2004 года, но знал о ней ещё в 1995 году(если память не подводит), когда появился их каталог, что согласитесь весьма маловероятно; либо музей скрывает от своих сотрудников содержимое своих фондов, что тоже очень странно, но теоретически возможно.

Одним словом будем ждать и уповать на человеческий фактор.

Возможно вообще все. Но теперь мне действительно интересно, когда, как и где это было. Надеюсь, Игорю будет также интересно рассказать здесь поподробне об этом случае.

Павел, я тоже очень на это надеюсь. А вдруг у Игоря совершенно противоположное мнение по этому поводу?
Всё же Ваша фраза - "Возможно вообще всё. " -это что-то не слишкое конкретное, из области словесной эквилибристики.
Мне, как человеку, тоже наделённому тонким чувством юмора пришло в голову написать различные варианты сценариев под общим заголовком "Как всё <как> это было", да простит меня Владимир Семёнович за плагиат. Получилось пока 3 разных версии. На мой взгляд вышло очень забавно и весело. Прочитал своим друзьям, они в ответ: "Если ты это опубликуешь, то тебе дадут от 3 до 5 и плюс ещё 5 лет поражения в правах". Вот оказывается какая пропасть в восприятии смешного! "Посмеялись и забыли, крутим дальше колесо..."
Закругляюсь, пока мне ещё не пристегнули "флейм".
Так что лучше уж подождём рассказа Игоря Алексеевича.

Всем привет!


К сожалению, ничего нового я поведать не могу, лишь ещё раз повторить "старое"...
Специально вот с Сашей Ковановским недавно вспоминали о вышеупомянутых плёнках с рабочими эпизодами "Места встречи".
Итак, известные мне (нам) факты:
1. Плёнки в музей привёз из Одесы А.В.Свидерский, на тот момент заместитель директора ГКЦМ.
2. Было это, понятно, до лета 1996 года (когда и Свидерский, и Ковановский в ГКЦМ работать перестали), но точную дату вспомнить не представляется возможным. Примерно 1994-95 годы.
3. Плёнки были отсмотрены (в какой-то "знакомой" студии, не в музее - там не было аппаратуры соответственной) сразу же после поступления. Это был именно просмотр, копий никаких не делалось.
4. Точный хронометраж сейчас не вспомнить - давно всё же это было. Но не больше одной части, т.е. 10 минут. Сюжет - сцена в кабинете с "пропавшим делом", несколько дублей. Всё, естественно, без звука.
5. После просмотра Свидерский сдал плёнки в Фонды ГКЦМ, где, по идее, они и должны лежать.
6. Если они там не лежат, то это странно... Могу только ответственно заявить, что мы с Ковановским их из музея совершенно точно не похищали!
7. Более того - после просмотра мы их больше никогда и не видели... В том числе и после 2004 года!
8. Согласен с Павлом - Возможно вообще всё!

P.S. Евгений, а с "различными вариантами сценариев" можно ознакомиться? Ну, чтобы точно определить меру пресечения?

Игорь, спасибо Вам за подробное освещение событий "давно минувших дней". Интересная история. Если можно, вопрос - а на этом просмотре были только вы трое или ещё кто-нибудь был?
Нет, Игорь, слово друзей для меня закон. Раз сказали нельзя, значит нельзя. Хотя я там особого "криминала" не вижу, сравнивая это с событиями, которые происходят у нас в стране. Это просто забавные, весёлые истории из нашей жизни, но обидеться может каждый, так что, как говорят французы - с'est la vie.

Могу добавить только вот что. В 1999 я лично с одним сотрудником перегонял все имеющиеся в музее пленки. Мы несколько дней возили коробки с пленками в телецентр на Шаболовке и по целым дням перегоняли, открывая последовательно коробки с пленками на бетакам-кассеты. На телецентре в тот момент была собрана соответствующая линейка аппаратуры. Среди этой массы не было кадров из "Места встречи". Допускаю, что у руководства могли быть соображения, по которым кадры "Места встречи" нам не дали, хотя, если они были в тот момент в музее, возможно лежали в другом месте и, скорее всего, о них могли просто не вспомнить, так как такого порядка, который (я надеюсь) есть сейчас в тот момент не было, да и возможностей для нормального хранения было намного меньше. Это ведь было до ремонта здания.

Интересно, могут быть ещё видеозаписи поющего Высоцкого которые лежат в архивах и которые ещё никто не видел?

Наверняка такие записи есть.

Честно говоря, я впервые увидел некоторые куски этой съемки с Высоцким.
http://www.youtube.com/watch?v=sCM2IXQqF5k

Ну, вообще-то ничего нового тут нет...
Просто без каких-либо изменений (кроме отрезанного логотипа "Ракурса":)) взят наш монтаж - это самое начало "итальянского сюжета" (т.е. съёмки RAI 1979 года) в том виде, в котором он был издан на диске "Владимир Высоцкий. Нью-Йорк - Москва" ещё в 1997 году.

Надо же...
А я как раз эти кадры увидел впервые.

Интересно! А DVD тогда на чём воспроизводили? Правильно будет 2007 г.

Игорь71,
Ещё в начале ноября информацию об этой раздаче разместил на этом форуме её автор, Евгений Давидович:
см. раздел "Диски Высоцкого", сообщение #118 в теме "Владимир Высоцкий на DVD".

Знатоки, это какого года запись? Похоже из поздних.

Французское ТВ, 1977 г.
http://koszalin.wysotsky.com/09-07.htm

Раздел "Техфорум", тема "Как вставлять ВИДЕО в сообщения":

http://vysotsky.ws/index.php?showtopic=693

В 2006 г. Bomba Music и "Ракурс" выпустили DVD "Таллин-Москва".
20 января 2011 г. на vv.uka.ru выложили Парень с Таганки. Владимир Высоцкий. Эстонское телевидение, 1972 со значительно лучшим качеством изображения и звука. Правда с логотипом канала Эстонского телевидения и с эстонскими субтитрами.
Вопрос к Игорю Рахманову или кто ответит. А нельзя ли это выпустить на DVD с имеющимся хорошим качеством, но без субтитров?

Интересно имеется ли полный вариант выступления ВВ на французком ТВ - 77г. в хорошем качестве, а то попалась запись, полностью, но записана камерой с экрана телевизора. В этой передаче помимо "Охоты на волков" еще исполняется "Баллада о любви".

Да имеется.
У меня эта запись полностью и в хорошем качестве,
причем в двух вариантах в оригинале и с переводом Ю.Абдуловой.
Продолжительность-13 минут 46 секунд.
21.03.1977 год.

Олександр, поделитесь?
Можно в личку, но желательно для всех ))

Присоединяюсь к просьбе Anton'а.

Выражаю солидарность с Anton'ом и Vitalyi'м. Заранее благодарен.

Существует видеозапись песни "Диалог у телевизора", плохого качества, трансляция Ленинградского ТВ, записанная, как мне кажется, на бытовой магнитофон. Известны ли какие-то подробности этой передачи? Возможно, что это уже обсуждали, и я пропустил. Напишите, пожалуйста, кто знает.

Насколько мне известно, существует полная аудиозапись этой передачи.
http://vysotsky.km.ru/rus/page/index.html
Запись http://vysotsky.km.ru/russ/page/phonogramm...9/0_spisok.html

Спасибо, Антон. Я так понимаю, что в архиве Лениградского телевидения этой съёмки не сохранилось. Или не искали? А откуда заключительный фрагмент? Если это как на Пятигорском ТВ, то тогда почему качество такое плохое? А в 1974 году, я думаю никто дома с телевизора записать видео не мог. Вообщем у меня вопросы остались.

интересно,почему МВ не записывала Высоцкого на кинокамеру?
как-то непонятно это..

Я читал в старых публикациях - не то в "Ваганте" или еще где-то, не помню точно, что записи на Ленинградском ТВ были смыты по личному распоряжению высшего руководства горкома партии Ленинграда, по-моему так. Уцелел фрагмент скорее всего, чисто случайно - пленку не домыли, либо этот кусок был на отдельном рулоне.
Съемка на самом деле не такая уж некачественная - возможно, вы смотрели плохую копию - этот же фрагмент съемки присутствует в шведском документальном фильме "Livets vita duk" 1992 года.

Спасибо ещё раз. Скорее всего это так и есть. Тот фрагмент, что у меня есть - это отдельный файл, причём несколько вариантов файлов, различных по качеству и продолжительности. В некоторых - цвет пробивается. Такое впечатление, что многократно переписано с VHS. А этот шведский фильм я смотрел, но вот про этот фрагмент подзабыл. Надо будет пересмотреть. А вообще, у нас в 1974 г. цветное телевидение было или нет? У меня цветной телик появился в 1980 г.

Как сказать - было, вернее, появлялось Что-то было цветным, что-то черно-белым.
Мне отец рассказывал - увидел цветной телевизор, по-моему "Березку" в 1976 году, обалдел просто.

Может быть кто-то тоже не видел, 1971 год. г. Ленинград ДК «Первой пятилетки» : http://www.youtube.com/watch?v=BFX1cNK4F30

Только не 1971-й, а 1972-й. Конец июня — начало июля

Спасибо, Павел!
А когда запись «всплыла» и откуда — не подскажете?

Коллеги, а можно скопировать оттуда видео? Если да, то как?

Марк, вот это работает: http://www.sgrab.ru/

Всплыло на 5-канале Эфир 18 июня 2009 г
Давно выложенно http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3136904
Выловила и выложила Елена Алоева

chichivichka, спасибо!

В самом конце ролика на 3:00 — кадры вручения цветов. Откуда они?

Из съемки в Запорожье в апреле — мае 1978 года

Это Запорожье Дворец спорта «Юность» 4 мая 1978 г.

Эта съёмка в какой-либо д/ф вошла?

Я вообще это не видел.
Взято здесь: http://www.youtube.com/watch?v=ul_AdinZjus...player_embedded
А может кто-то знает какой это год?

Насколько я помню. это 1976 год, третий человек (с Любимовым и Высоцким) — Луиджи Ноно. Если я ошибся с датой, знатоки поправят.)))
А вообще на той записи — «удивительная» работа оператора!!! ))

Данная запись есть на сайте Театра на Таганке: http://taganka.theatre.ru/history/formeractors/vysoskiy в правом нижнем углу — Видеотека:

Ю.Любимов, В.Высоцкий, Л.Ноно

Спасибо Vladimir Zaitsev и avio48!

1973-й. Съёмка из архива Луиджи Нонно.

У меня эта съемка то же датирована 76 годом. Опера «Под жарким солнцем любви» была написана в 75-м году

chichivichka,
А почему Вы привязываете эту съёмку к написанию «Под жарким солнцем любви»?
Луиджи Ноно (Luigi Nono) бывал в Москве и в 1970, и в 1973.
Самая «поздняя» из афиш, попавших в кадр, относится к 1971 г. («А зори...»)

Возможно, эта съемка собранна из записей разных лет

премьера «Товарищ, верь» апрель 73

и 1976 год, постановка в Милане

Вика, это очевидно сборка из архива Нонно, причём часть снята в Москве, часть в Милане... Да и Высоцкий на этой съёмке своим внешним видом никак не тянет на 1976-й год.

Ни в один не вошла пока что. «Большая» премьера этой съёмки состоялась в Кошалине 18 января 2009 года.

Ну, что ж. Сейчас и это на вес золота. И жест приветствия ВВ дорогого стоит.

Продолжительность этого видео в каталоге Чейгина — 23мин, а здесь почему-то — 1мин с небольшим

Действительно:



Здесь: http://vysotsky.km.ru/rus/page/index.html

А может там ВВ больше нет?

Господа! А где можно скачать фильм, выпущенный в США 1981 г. «Пророков нет в отечестве своем» .... ?

А может есть

Действительно, Высоцкого на этом сборнике съёмок больше нигде нет.

А что там еще есть?

В основном, Нонно и Любимов в Италии. Фрагменты репетиций и технические моменты работы над «По жарким солнцем...».

Не понятно, зачем на сайте vysotsky.km.ru давать информацию о съемках " В основном, Нонно и Любимова в Италии. Фрагменты репетиций и технические моменты работы над «По жарким солнцем...».

Уважаемый avp, у меня хранится полная версия этой съёмки, именно её я и обнародовал на Кошалинском фестивале. Обманывать Вас намерений нет.

Уважаемый, Павел Едокимов, и в мыслях не было подозревать или обвинять Вас в обмане

Спасибо! А то я уж думал расстроиться.

Господа!!! Мысль не моя! Её высказала впервые Л.Симакова в статье «Гитары ВВ». Судя по прическе, и рубашки, съемки в США и в Мексике были в одно и то же время, могу ошибаться...
И внешний облик ВВ на фото (на камне, на лодке в Канаде) что-то не вяжется!!! с ТВ США!.. Поправьте меня, господа!!! Не хочется ломать привычное...

Уважаемые форумчане, вопрос на засыпку. Во всем известной Мексиканской съемке Высоцкий сначала поет песню Мы вращаем Землю, затем следует рассказ о том, что все свои выступления он начинает с военных песен. Далее сквозь перевод на испанский можно расслышать «А сейчас я вам спою еще одну песню, она для фильма, снятого на Белорусской киностудии» — что-то вроде этого. И после этого запись обрывается заставкой передачи «Musicalisimo-77» и далее Высоцкий поет «Коней», никаким боком не относящихся к военным песням. Во всех попавшихся мне каталогах этой таинственной песни нет.
Интуиция подсказывает, что этой песни просто не сохранилось, но все же. Может быть, кто что знает?

Марат, а не мог он прокатиться в Мексику из Соединённых Штатов?
Там же для «гринго» границы открытые, виза для американцев или европейцев не требовалась, и американская виза или американский паспорт автоматически позволяли проехать в Мексику.

bednajacassandra, если мне не изменяет память, обстоятельства визита Владимира Высоцкого в Мексику описаны в книге Марины Влади «Владимир, Или Прерванный полет». Марину как раз свободно пустили бы с французским паспортом. А с советским паспортом Высоцкого пришлось «договариваться».
Книгу читал три года назад, уже всего не помню.

Ох, не тот источник вы используете! У биографов Высоцкого книга Влади совсем не вызывает доверия! Лучше почитайте Цыбульского — там только факты.

Похоже, что какую-то песню действительно вырезали при монтаже, наверно не укладывалась в хронометраж передачи.

Кто-нибудь знает откуда кусок съемки на 1:10 ?

Меня всегда интересовал один вопрос относительно сьемок итальянского телевидения в 1979 году.

Итальянцы сняли как Высоцкий на концерте поёт песни «Я Не Люблю» и «Бермудский Треугольник». Судя по тому что Высоцкого снимают с разных углов, я думаю что его там снимуют 4-5 видеокамер.
Мне кажется что если итальянцы расставили видеокамеры и снимали его на концерте, то я думаю что скорее всего они сняли тот концерт поностью. Но почему-то сохранился только видео фрагмент того концерта состоящий из двух песен. Нет ли более полной видеозаписи коцерта Высоцкого снятого итальянским телевидением?
Так же, нет ли более полной видеозаписи концерта снятого Солдатенковым в 1978 году? Мог ли Солдатенков снять больше чем тем три песни на концерте Высоцкого в 1978 году?

кстати, и там тоже не с одной камеры снимали.

Тоже задавался когда-то этим вопросом, но ответа так и не получил..
И вот что-то непонятно.. большой зал, народу было немало, снимали иностранцы, а что за концерт и когда он проходил-никто не знает,тем более, что таких записей с концертов— раз два и обчелся, помимо этой— у Солдатенкова-и все. фигурируют лишь условные даты, где-то даже видел условную датировку— июль 78-го года.Какой может быть июль, когда ВВ там в свитере?

конечно, запись велась с разных ракурсов,но любому думаю очевиден монтаж, т.е снимали фрагменты концерта, и монтировали их.. да и звук был потом наложен на видеосъемку..

и, кстати, куда подевалась песня «о переселении душ», ведь она фигурирует вместе с двумя другими, к тому же с комментариями на итальянском языке, почему о ней никому ничего неизвестно?

Итальянцы снимали концерт 15.02.1979 года по их воспоминаниям...

где можно прочитать об этом?

Борис Да Моска
ВВ без глянца и прикрас
Двадцать лет назад умер Владимир Высоцкий. Борис Да Моска — в те годы собственный корреспондент итальянского ТВ в Москве, а ныне уважаемый автор «РГ/РБ» — рассказывает о встречах и совместной работе с Владимиром Семеновичем

Главный вопрос не в том, что делал бы Высоцкий сегодня, будь он жив — да всё то же: сочинял, пел, выступал, играл, снимался... Главный вопрос в том, какую позицию занимал бы он сегодня, за кого и за что голосовал и сражался, на чьей был бы стороне, как комментировал бы события: «Я иллюзий не строю»...
Событий же за эти 20 лет с момента его ухода случилось с лихвой, каждый сам без труда перечислит. Но удивительно, какие выкрутасы сотворила жизнь со знаменитостями, еще вчера казавшимися кумирами: кто-то оказался в антисемитской «Памяти», кто-то кончил под дулом пистолета, одни (простите за грубость) выпендриваются на разноцветных сборищах, другие ставят клоунаду «кандидат в президенты», режиссеры-демократы — разоблачители сталинизма и гитлеризма! — защищают незащитимые имперские позиции в кавказской войне... «Пришла пора всезнающих невежд... И могикан последних замели»...
А что он? Мечтал бы вернуться в болото? Ругал псевдодемократов? Честил миллионеров? Никчемные гадания. Он по-прежнему «на самом верху и его не спихнуть с высоты».
«Кому он тут интересен, муж Марины Влади...»
Осенью 78-го, Московское представительство RAI — Radiotelevisione Italiana, вспомнив снятые в 65-м году очень пристойные часовые фильмы «Встреча с Арамом Хачатуряном» и «Встреча с Майей Плисецкой», предложило руководству целую серию документальных картин о Советском Союзе (серию, которая была осуществлена и показана в Италии), но долго уламывало начальство, уговаривая снять — среди прочих — фильм о Высоцком.
«Кому он тут интересен, муж Марины Влади» — отвечали из Рима. Наверно, помог убедить последний аргумент из ленинского репертуара. Пришлось перефразировать Ильича: Высоцкий — это зеркало советской жизни. И получить ОК. Но прежде чем запрашивать обязательные разрешения советских властей, то есть Министерства культуры и театра, я отправился к Владимиру Семеновичу домой.
Договорились мы практически сразу и об эпизодах фильма, и о местах съемок, и о спектаклях, в которых он был занят. Когда оговаривали темы для интервью, ВВ (надеюсь, он оттуда простит, если мы станем называть его сокращенно, но без всякого намека на Правящего Президента Всея Руси) попросил: «Только не надо спрашивать про личную жизнь — во-первых, не люблю этих вопросов вообще, во-вторых, кратко о таких вещах не расскажешь. Представляешь (мы быстро перешли на «ты»), мне однажды во время экзаменов в студии МХАТа товарищ присылает записку: «Напиши краткое содержание Дон-Кихота». Нет, ты понимаешь — краткое содержание. Дон-Кихота!» — Он делает выразительные глаза: «Я все вопросы освещу сполна, Да что вы всё вокруг да около, Да спрашивайте напрямик!»
В конце семидесятых он уже понимает свою значимость. С достоинством уточняет условия: чтобы фильм был именно о нем, а не о жене, о трудностях, но не о преследованиях («зачем попусту дразнить вождей?»), затрагивает финансовую сторону дела (гонорар по советским меркам пристойный, по западным — смехотворный), оговаривает участие Любимова, упоминает о том, что не стоит вызывать зависти у коллег... Увы.
Мы приезжаем в театр снять его перед спектаклем в грим-уборной. Маленькая и тесная, на 8 — 10 человек, у ВВ столик — зеркало слева от входа. В комнате уже сидят... Очень хорошие люди. Пожалуйста, без иронии. Артисты. В неуловимых интонациях, в напевании какого-то мотивчика, в бросании вроде бы ничего не значащих фраз и слов, в произнесении «здрасте, добрый день, добрый вечер», во всем проскальзывает этакое — мол, опять нас, великого, снимают... ВВ невозмутим: никак не комментирует — гримируется. А действительно: как реагировать?
«От тепла человечьего даже туман поднимается вверх!»
Не стремясь ни в коем случае приукрасить — навести на ВВ глянец, не могу сказать ни слова упрека в его адрес: за всё время съемок и контактов он ни разу не капризничает, не премьерствует, не говорит и не делает ничего отрицательного. А встречаемся мы раз двадцать. И всё, о чем рассказываю, — оттуда, из встреч и разговоров.
Часто спрашивают: каким он был в обыденной жизни? Доброжелательным и расположенным. Прост в общении, доступен, естествен в поведении, живой, искренний, далеко не всегда веселый, с бурлящим интересом ко всему на свете и — с сопереживанием всему и всем. Он помогал, и ему помогали, он любил, и его обожали. Не счесть людей, которые и тогда, да и сегодня всё еще запросто говорят «Володя» — нет в этом ни преувеличения, ни панибратства: «Не хватает всегда новых встреч нам и новых друзей... А от тепла человечьего даже туман поднимается вверх!»...
Рассказывает, пока оператор ставит свет: едут они с Мариной на «мерседесе» из Москвы во Францию. Под вечер на Минском шоссе их застает страшенный ливень, что-то происходит в моторе, и машина останавливается как вкопанная. Не выйдешь. Они сидят до темноты внутри, а потом он идет к каким-то строениям в поселке. Через ворота проникает свет, и ВВ стучит. Открывает мужчина таких же лет, Владимир объясняет про поломку, тот перебивает: «Ты кто, вроде знакомый?» — «Я — Высоцкий». — «То-то вижу — знакомый. Загоняй!» — и хозяин распахивает ворота. Оказывается — автомеханик, местный Кулибин — Эдисон. Находит-таки неисправность, но ведь ни одной детали к «мерседесу» у него нет. Несколько часов мудрит он над мотором и верстаком, потом они долго разговаривают. Машина работает. ВВ что-то поёт. Наутро благополучно отправляются дальше: «Четыре страны предо мной расстелили дороги, Четыре границы шлагбаумы подняли вверх».
«Горящий быстрее сгорает»
Он постоянно готов: к роли, к песне, к беседе, к розыгрышу — а уж в этом деле ему (как и всей актерской братии) палец в рот не клади! Всегда напряжен, как готовая в выстрелу пружина, взведен как курок — и при этом вроде бы спокоен, отнюдь не нервен. Умеренно честолюбив, и уж точно — нисколько не тщеславен, к славе не стремится — уже есть, признание — тоже, даже наверху, он хочет свободы, чтобы не мешали: «Я знаю — мне не раз в колеса палки ткнут, мой бег с ухмылкой пресекут и через дорогу трос натянут».
И еще переполнен всем: и ощущениями, и впечатлениями, и эмоциями, и анализом, и выводами. Бросается в глаза: он страдает от этого изобилия, от неуемной жажды жизни. Попросту — сжигает себя. Хоккеист Старшинов верно сказал: «Горящий быстрее сгорает».
Болтали и болтают: мол, пил по-черному, употреблял наркотики. Свидетельствую: за все наши с ним встречи — полтора года — я никогда не видел его выпившим. И многие подтверждают: он знал, когда можно, когда нельзя, и когда надо — не пил. И при этом ничто человеческое ему не чуждо: «Внутрь ему — если мужчина»...
Говорят: он не спортивен и ничего, кроме небольшой зарядки по утрам не делал. Тем не менее, фигура — превосходная, движения ловкие и собранные, чем-то львино-пантерные, как у Багиры в «Маугли». Мгновенная реакция, как в пинг-понге. Всегда в форме.
Во время наших съемок пишет вторую часть «Охоты на волков» — «Конец охоты». Рассказывает:
– Первую написал в Сибири, в тайге, ночью 68-го года, пока подвыпивший и уставший от съемок «Хозяина тайги» Золотухин спал, а я мучился давно придуманной строчкой «Идет охота на волков, идет охота...» А вот вторую — после разгрома альманаха «Метрополь» в 78-ом. Как раз в те дни шел в Союзе писателей явно спровоцированный сверху и по советскому обыкновению непристойный скандал с этим полудиссидентским сборником. Песня — комментарий к событию.
Мы приезжаем к нему домой снимать очередной эпизод, а он с порога: «Ребята, я ночью кое-что новое написал, хотите — спою?» — Слушаем. Сдержанно хвалим. Честно, музыка не нравится — невыразительная, текст же — как всегда — изумительный. Я говорю: «Знаешь, в первой «Охоте» музыка лучше». — Он добродушно не соглашается: «Что ты, эта на голову выше, просто к той ты привык».
Известно: его не печатали. Мемуаристы говорят — он не жаловался. Возможно. А тут вдруг почему-то с горечью, но без злобы: «Пленок — километры, а напечатать — ни строчки». Спрашиваю: «А тебе не предлагали участвовать в этом «Метрополе»?» — «Предлагали, но я отказался. Может, почувствовал, что дело не чисто. В общем, Бог уберег».
Конечно, я наслышан о его эрудиции, о знаниях советской и иностранной литературы, истории, музыки, театра: «Мы книги глотали, пьянея от строк». А вот — живопись. Он гордо показывает свое приобретение — великолепный альбом Сальваторе Дали: «Правда ведь — здорово, сумасшедший, гениальный художник». Соглашаясь, говорю, что после многих пристрастий для меня с недавних пор (субъективно) вершина — латыш Петер Валюс. «Ну как же, в подвале напротив Датского посольства! Великие, отличные работы!» К сожалению, Валюс и по сей день мало известен, однако ВВ знает этого рано ушедшего мастера, был в его мастерской, имеет о нем положительное мнение, — меня и тогда поразило, насколько жадно впитывает он мир, ни к чему не теряя живейшего интереса.
«Тут мы им Папу Римского подкинули...»
Всем известно: ВВ неравнодушен к автомобилям. Но многократно проколотые шины у его «мерседеса», особенно возле театра... Он очень огорчается. «Что делать?» — спрашивает однажды. Ну, что я могу ему посоветовать?! Разве что сочувствовать, когда он сожалеет, что отдал за новую фару для «мерседеса», вместо расколотой, целых 800 рублей, а в 79-ом году это немалая сумма. «Да зачем тебе в Москве, среди моря завистников, такая машина, только глаза всем жжет?! — «Зато приятно, чувствую себя иначе», — и с нежным подтекстом добавляет: «и Маринин подарок». Какое-то время спустя он снова хвастает: «Мне Марина новый «мерседес» подарила». — «Зачем тебе второй???» — «Да ведь красивый», — тихо говорит ВВ.
До начала наших съемок я и не знал, что ВВ — полукровка, и буквально опешил, когда в Большом Каретном мы еще что-то снимали, а ВВ уже вот только что уехал, тут оператор (человек определенный и по паспорту, и по образу мыслей) и сообщил: «А ты, кстати, знаешь, что он — еврей?» Я же всегда воспринимал ВВ как чисто русского парня: молодецкого, удалого, именно с абсолютно русскими чертами характера и поведения, особенно после песни «Кого пускают в Израиль».
Мы приезжаем утром снимать первую часть интервью и прямо у двери слышим: «А я ночью новую песню начал: «Церковники хлебальники разинули, замешкался маленько Ватикан, Тут мы им Папу Римского подкинули, Из наших, из поляков, из славян»... Лишь один куплет, замысел, полуфабрикат, а уже — попадание в самую точку... Он каждой клеточкой чувствует эпоху: «И в машину ко мне постучало просительно время — Я впустил это время, замешанное на крови».
Накануне Кароля Войтыля избрали первосвященником, ВВ мгновенно углядел необычную ситуацию, остроумно нашел первый поворот сюжета, а дальше... Перерыв. Конкретное подтверждение не всегда моментального результата. Рассказывает: иной раз работает взахлеб, будто ныряет — погружается на 3-4 дня и — главное! — ночи в сочини — нительство, иногда прерывается надолго, возвращаясь или бросая разонравившееся, но уж если доводит до конца, то — всегда оттачивая каждое слово. Так и с этой песней: несколько недель спустя, после моих вопросов «как там Папа и Ватикан», он поёт её полностью. Пусть она привязана к определенным событиям, но ВВ блистательно соединяет в ней излюбленные стили — от псевдоблатного до острополитического.
15-го февраля 79-го года в одном из богатых заводских домов культуры Москвы мы снимаем концерт, некое выездное представление Таганки: Леонид Филатов со стихотворными пародиями, супруги-пантомимисты Медведевы и главный, ударный — Высоцкий. Он открывает рассказом о театре, представляет коллег и уходит, чтобы появиться позднее и держать зрителей, как говорится, до упора. Не хочу ошибиться, но, кажется, на этом концерте впервые исполняет публично «Лекцию о международном положении": «Жаль, на меня не вовремя накинули капкан»...
«Я хочу видеть этого человека!»
Он очень любит «поэтические» роли в театре. Мне повезло — всё видел, кое-что по два раза: «Товарищ, верь...» по Пушкину, «Послушайте» по Маяковскому, «Антимиры» по Вознесенскому, «Человека из Сезуана» Брехта, Хлопушу в Есенинском Пугачеве — так и мечется перед глазами по наклонному пандусу, обнаженный по пояс, мускулистый восставший против безжалостных цепей неважно какого режима раб-гладиатор Высоцкий, а цепи, вонзаясь в тело, швыряют его вверх-вниз, как на лубянской дыбе, и в ушах гремит хриплый голос: «Отведите меня к нему, Я хочу видеть этого человека!»
Наверно, он больше всего любит Гамлета: своеобразен, исключителен, каким и должен быть Артист с большой буквы, и да позволено вспомнить виденных в этой роли Астангова, Марцевича, англичанина Пола Скоффилда, итальянца Гассмана, незабвенного Смоктуновского — Высоцкий никому не уступает и создает своего принца, да нет, он им живёт — он так долго его в себе вынашивал, обсуждал с другом — театральным художником Боровским, исподволь они оба давили на Любимова и — наконец! — уговорили, придумав главные внешние атрибуты: подвижный занавес и вязанный свитер. Задолго до нашего телефильма, благодаря добрым отношениям с Юрием Петровичем и давнему знакомству с директором Дупаком, удалось снять на черно-белую пленку огромные куски «Гамлета», они потом и вошли в нашу уже цветную картину, отлично смотрелись на контрасте как старый документ и очень жаль, если гибнут в римской теле-фильмотеке, или уже погибли.
Помню, с каким наслаждением снимался ВВ в Пушкинских «Маленьких трагедиях», счастье, что можем и сегодня смотреть его Дон Гуана — будто для него сочиненной роли, и очень жаль, что не никогда не увидим его ни в «Вишневом саде», ни в «Преступлении и наказании», хотя сами и сняли его в роли Свидригайлова практически полностью, но кому там в Риме нужно хранить срезки после законченного монтажа... А советское телевидение?.. Надо же платить за пленку, она ведь принадлежит производителю — собственнику авторских прав, то есть итальянскому ТВ. Рассказывали, что Рязанов кое-что купил для своего телефильма о Высоцком и рассыпал куски по трем сериям, надписывая каждый раз: «Съемки итальянского телевидения».
Еще повезло, когда жена режиссера Анатолия Эфроса, известный критик Наталья Крымова попросила сделать звукозапись чеховского «Вишневого сада», потому что опасалась, что Любимов уберет из репертуара этот спектакль, хотя он сам и уговорил её мужа поставить Чехова. До сих пор потрясен тем, как Высоцкий играл Лопахина, того, что покупает сад у владелицы, про которого все школьные учебники твердили — отрицательный персонаж, типаж наступающего на Россию капиталиста-кровопийцы, погубителя... Ничего этого ВВ и в помине не изображал. Сдерживая темперамент, он был весь во власти переполнявших его, Лопахина, эмоций, отнюдь не грубым, а тонким русским человеком, политиком, умницей — предпринимателем, знатоком страны и людей, который не бьет себя в грудь кулаком, обвиняя других во всех бедах, сваливающихся и по сей день на Россию, а делает дело — на пользу себе и другим. Мне показалось, для этой роли он воспользовался известным девизом: «сделать другим хорошо и себе не хуже».
Крест на занавесе
Месяца полтора весной мы не контактировали. Звоню договориться о встрече на несколько минут. ВВ рад звонку, говорит, что могу приехать в любое время, потому как он сидит дома и долечивается. «Господи, да что с тобой, я ничего не знаю?!» — «Вывих плеча, приезжай, расскажу, очень интересно». Встречает свежий, выбритый, подтянутый, аккуратный, отлично выглядит, в прекрасном настроении, никаких следов недомогания. «Хотя, — говорит, — сильно повредил плечо: что-то хрустнуло, треснуло — очень больно, делать ничего не могу, тем более — крест на занавесе». Уточню.
Крест — гимнастическая фигура, делают на кольцах в спортивном зале, а Высоцкий делал его в спектакле, на движущемся огромном занавесе, который сам висит на штанкете (это брус такой, к которому подвешиваются декорации, например, нарисованные задники или боковины — стены), и ездил-вращался этот занавес по всей театральной пустой сцене. Надо быть подготовленным, тренированным спортсменом, чтобы держать крест и довольно долго, пока эта мохнатая, сумасшедшая, но и гениально придуманная стена таскает датского принца взад-вперед и вверх-вниз, отделяя его от прогнившего королевства.
«Ну, и как же ты теперь будешь?» — «А меня уже вылечили, — сообщает он с радостной хитринкой в глазах, — за один раз, за 40 минут». — «Каким образом?» — «Знакомый помог, приятель, даже друг, ученый — физик, он чокнулся на автомобилях и помогает мне с «мерседесами», я сижу дома мучаюсь, а он пришел что-то с машиной делать и говорит: «Давай попробую, я ведь экстрасенс и филиппинскую медицину изучал». Представляешь, он минут сорок надо мной колдовал, пассы какие-то вокруг плеча делал и — всё, готово, прошло, не болит. Я сразу в театр, бегом на сцену, опускайте, говорю, штанкет. И сделал крест! Представляешь, я месяц мучился, а тут за 40 минут и — ничего!»
«Слава Богу, — говорю, — Володя, замечательно. Только ты ведь во всё в это не веришь, даже Бермудский треугольник написал». — Мне кажется, он слегка смущается, что ему совсем не свойственно: в актерской среде, и на сцене, и за кулисами, надо быть находчивым, реагировать молниеносно, за словом в карман не лезть. Такой он и есть. Может, он меня испытывает на розыгрыш, среди актеров это более чем принято, и я всё глотаю, как говорится, за что купил, за то и продаю, но ВВ абсолютно искренен в рассказе, до сих пор принимаю его за чистую монету. Если же то был вымысел, то представляю, что справедливо подумал Высоцкий об умственных способностях...
«Дом на Первой Мещанской в конце»...
Это — московский Проспект Мира у Рижского вокзала, построенные немецкими военнопленными дома смотрят на Проспект, а внутри дворов, перпендикулярно этим, стояли из красного кирпича безлифтовые и безликие народные многоэтажные бараки «система коридорная — на 38 комнаток (28 — 48, не всё ли едино) всего одна уборная». Здесь после войны и рос Володя.
«Вы уж снимите их без меня, — говорит он, — мне там как-то не по себе». — «Невозможно без тебя, ты должен хотя бы появиться в кадре, иначе — никакой привязки». Он приезжает буквально на три минуты, входит в кадр лицом, поворачивает в большую арку, камера снимает его спину и скользит мимо фигуры и плеча во двор с наездом на торец дома-барака. Он уезжает в ту же секунду.
Эпизод получается маловыразительный, понятный либо знатокам, либо русским зрителям, слушающим одновременно текст на родном языке, но абсолютно ничего не говорящий итальянской публике, которой надо переводить этот стих, разъяснять, что да к чему, а драгоценное телевизионное время летит, ритм картины нарушается... Жалко, момент — интересный: внутренними переживаниями ВВ, воспоминаниями о детстве, о соседях, о драках — очевидно, далеко не всегда жаждет он их оживлять, наверно, ему отчего-то больно, а что-то малоприятно, но показывать не хочется...
В марте 79-го, уже почти сошел с тротуаров снег, на Новом Арбате — Калининском проспекте, у музыкального магазина «Мелодия» мы снимаем то, что на киноязыке называется «антуражные планы»: проходит по улице наш герой, заходит в магазин, выходит, поднимается и спускается по лестнице... Светлый день, народу немного, никто не обращает на нас внимания, даже внутри магазина, пока ВВ топчется у прилавка. Лишь позднее, в последние секунды на улице, когда Владимир уходит к видному издали Кремлю, двое мальчишек громко шепчут возле меня: «Смотри, смотри — Высоцкий!»
Должно быть, чувствуем, не сговариваясь, что в отснятом материале не хватает живого, непосредственного, сиюминутного дружеского общения с залом, с людьми, с его восторженными почитателями — концерт в помпезном дворце культуры, что мы уже сняли, был как-то излишне торжествен и несколько холоден.
И он сам в конце мая вдруг неожиданно звонит и вызывает нас с оператором на следующий день утром к своему дому. На двух скромных советских машинах, уж конечно, не на «вольво» и «мерседесе», чтобы не бросаться в глаза наружникам из ГэБэ, мы мчим по Волгоградскому проспекту куда-то в подмосковный загород, где в невзрачном клубе Высоцкий дает концерт работникам местной фабрики. «Вы — кто?» — спрашивает он, и зал отвечает: «Мы — фабричные». — «Ну, тогда я спою вам антиалкогольную песню... (в зале смех)... но не потому, что вы тут пьющие, а потому что «с этим делом мы покончили давно». — Он предвидит наоборот: ровно через шесть лет Горбачев совершил первую роковую ошибку с антиводочной кампанией. А наряду с этим предчувствует весьма прозорливо. Из зала задают вопросы, кто-то спрашивает: «Отчего вы грустный?» — ВВ может уйти от ответа, отделаться, как он это умеет — вдруг распространиться на постороннюю тему, но он отвечает, коротко и пронзительно: «Грустный? А чего особенно веселиться?!». Май 79-го, мороз по коже. Настроения — хреновые. Никаких надежд. Разве что на «хорошую религию придумали индусы, что мы, отдав концы, не умираем насовсем...»
«Зарисовка о Париже»
Он очень доволен своими записями во Франции, дает переписать диски и дарит ксерокопии нот, которые были сделаны им для одного из лучших гитаристов Европы, француза Пави — его специально пригласили для аккомпанемента. ВВ рассказывает, что сидел трое суток и переводил для Пави тексты — тот хотел вникнуть в каждую строчку, в каждое слово. С одной стороны, высокий профессионализм всегда подкупал ВВ, с другой: «Они же на Западе там совсем другие, у них другие проблемы, не понимают они, почему надо так кричать про войну, про горы, так переживать из-за охоты на волков — ну, я Пави смысл и подтекст объяснил, он только и сказал обескураженно: «а-а-а»... А знаешь, сколько он гитар привёз на запись? Семнадцать! Прекрасно играл. Не он один. Там два гитариста со мной работали. А тут в Москве» — он машет рукой, мол, видно, не дождаться пластинки. Очень точно им подмечено: мышление и восприятие у народов разное, одно понимают и принимают, к другому остаются равнодушны... Бродского и Окуджаву западная литературно-интеллектуальная элита приняла (и это — замечательно!), на ВВ даже внимания не обратила...
Всякий раз, всё чаще слыша в любом городе Европы русскую речь, а, считают, нас тут уже больше пяти миллионов, вспоминаю «Зарисовку о Париже», про которую ВВ говорил, что она «не тянет на песню», а всё равно смысл её и мораль точь-в-точь как в басне: «в общественном парижском туалете есть надписи на русском языке». Еще он рассказывал, что люди воспринимают песни не одинаково, у каждого возникают свои ассоциации. Однажды в Сибири один зритель долго и громко хохотал после этой «Зарисовки», а потом объяснил: «Это, Владимир, ты вовсе не про Париж спел, а про нашу местную баню, про лыжи и пассатижи — там у нас повсюду гвозди торчат и холодно».
Съемки затягиваются. Работа простая, но долгая из-за множества мелких эпизодов: интервью с ним, с Любимовым, он в нескольких ролях в спектаклях «Таганки», на киносъемках на «Мосфильме», его концерт, антураж во многих местах — всё это с большими перерывами из-за его занятости и нашей ежедневной журналистской радио-теле-текучки. Он как раз закончил сниматься в «Месте встречи» и приступил к «Дон Гуану», так что мы добираемся до конца длинного списка мест эпизодов весной 79-го. Потом нелегкий монтаж, потом очередь из-за десятка таких же часовых документальных картин на итальянском ТВ, одних наших из Союза скопилось 4 штуки, потом недоброй памяти ввод «ограниченного контингента» в Афганистан и дружный бойкот Запада против всего советского, короче, мы дождались июня 80-го, картина на полке в Риме, в Москву начинают съезжаться спортивные журналисты для освещения Олимпийских Игр.
Последние съемки
Последний разговор по телефону происходит, помнится, 26 июня. Он сообщает, что отмучился от боли в ноге, говорит приветливо и весело и делает два билета для руководителей итальянского телевидения: те очень хотели посмотреть его «Гамлета». Договариваемся, что он организует поход спортивных комментаторов на этот спектакль через месяц. 22 июля ему звонит наш кинооператор напомнить, и вдруг ВВ приоткрывается, он ведь сдержан про свои домашние — семейные дела: в Париже неприятности со свояченицей, Марина Владимировна недовольна их с Владимиром долгими расставаниями, просит скорее приехать... Всё это кинооператор передает мне, я в олимпийской запарке благодарю, добавляю, что сам повезу коллег-журналистов на спектакль... Утром 25-го в девятом часу вхожу в наш корпункт, и оператор от порога сообщает: «Только что звонил Валерка-администратор, Володя ночью умер»...
Несколько дней спустя после похорон администратор театра прислал в наш корпункт два машинописных тома «Полного Собрания Сочинений» с предложением за ночь перекопировать на нашем ксероксе, потом приходил еще скульптор с макетом того памятника, что установлен на Ваганьковском...
Год спустя, когда в Москве Любимов выпускал спектакль памяти Высоцкого, и никого в театр не пускали даже на репетиции, а мы прошли, но ни кадра снимать нам не позволили, в Риме стали требовать досъемки, чтобы срочно пустить картину в эфир. Досняли заваленную цветами могилу, народ вокруг по субботам-воскресеньям, Валерий-администратор сказал, что в квартире теперь живет Володина мама, Нина Максимовна. Стало ясно: надо снимать её и брать интервью. Не тут-то было. Ни в какую. И разговаривать не о чем.
Только после заступничества хорошо ей знакомого Валерия, Нина Максимовна смилостивилась пустить в дом одного кинооператора, меня — ни за что, с трудом согласилась ответить на несколько присланных ей на бумаге вопросов, но... Увидев, кроме кинокамеры, еще и магнитофон, решительно отказалась — такой была обстановка восьмидесятых годов, страх и опасения. А кинооператору сказала: «Этот ваш итальянец, Boris, который по-русски говорит, никакой он не русский, он прикидывается, а еще вдруг Марина недовольна будет, что я чего-то не то наговорю, да и наши тоже»... Так и стояла она молча словно на старой фотографии; оператор снял только ни капли не изменившийся интерьер квартиры: относительно большую гостиную, кабинет, коридор, кухню, но — без Владимира Семеновича.
Говорили в начале перестройки: он ворвался в нашу жизнь. Нет, он вошел в нее естественно и ожидаемо и, как свежий очистительный ветер, надувал паруса «больших перемен», которые «впереди». Его можно сравнить с им же упомянутым баобабом, но — в ином смысле: раскидистым многоствольным и многокорневым деревом, питавшимся земными соками, культурой, духом, не подверженным никакой конъюнктуре, ни потаканию чьим-либо вкусам. Он был необходим нам, как отдушина, как глоток свободы, говоря названием первого романа Окуджавы. Появление обоих — не случайно, они были востребованы, их выстраданные труды пали на благодатную почву. И дали семена. И плоды. И вовсе не их вина, что потомки неблагодарно, транжирски эти плоды сгноили. Не все, хочется надеяться, плоды, и не все, уж точно надеюсь, потомки. Может быть, нынешней волне эмиграции предназначено сохранить их, взрастить новые и хоть чему-то научить детей и внуков?
«Мы умудрились много знать,
Повсюду мест наделать лобных,
И предавать, и распинать,
И брать на крюк себе подобных!»
Дюссельдорф,
специально для «РГ/РБ»

Спасибо, Марат! Воспоминания итальянского корреспондента очень интересные.

Выходит снимали итальянцы «В поисках жанра», а не «сольник» ВВ.

Спасибо!
Ссылка: http://www.partner-inform.de/memoirs/artikles/Rosin_B-4.html

В фильме «Владимир Высоцкий ''Про друга закадычного...'' (памяти Ивана Дыховичного) (О. Васин) [2010 г., документальный фильм, DVDRip]» на 39:29 идут кадры М.Влади и В.Высоцкого. Где, когда и кто снимал?

Автор неизвестен. Кадры из личного архива О. Васина.

http://<удалено модератором>/viewtopic.p...1&start=150
Репетиция «Пугачёва» в театре на Таганке...Съёмки 1967 года...
С неплохим качеством.

Вот другие ссылки:
https://www.youtube.com/watch?v=9BwgZNI1J6M
(выложено 13 февраля 2013 г.)

http://video.mail.ru/mail/cbianchi/277/752.html#
(выложено 15 февраля 2013 г.)

В статье по ссылке выше опять говорится про съемку для Уоррена Битти. Мол, недавно нашли и оцифровали. Но ведь она уже как несколько лет доступна полностью — на DVD, в Интернете, да и по ТВ ее тоже вроде показывали целиком.

Уважаемый Евгений, а также все прочие дамы и господа!
Я вынужденно возвращаюсь к теме, на которую практически зарёкся что-либо писать... Когда-то уже приходилось (правда, на форуме «другого цвета» ) отвечать Лиону Наделю на упрёки о нашей «забывчивости». Мол, забывает «Ракурс» упоминать Марлену... Вспомнил я это к тому, что придётся повторить почти «слово в слово»...
Творческое объединение «Ракурс» делает документальные фильмы и видеопрограммы, которые затем появляются на телеэкране или выпускаются на DVD-дисках. Творческое объединение «Ракурс» не является телекомпанией, газетой, али иным средством массовой информации. Так что за содержание анонсов телепередач, печатных или интернет-публикаций и прочая, и прочая))) мы нести ответственности не можем, даже если бы вдруг возжелали. Это касется и тех (редких, надо заметить) случаев, когда на экране можно увидеть Ковановского, Васина или даже Рахманова — прям почти как живых! Потому что обычно из десятка (или даже десятков) минут отснятого «исходника» берутся те фрагменты, которые понравились конкретному автору телепрограммы или выпуска новостей. Это касется и статей (опять же, не очень частых), в которых многое может не нравиться — например, выбор «заглавной» фотографии в «сылке выше», интерпретация наших высказываний и т.д... Однако «исправлять» что-либо уже нереально, да и незачем, как мне лично кажется. Лучше дать слово Владимиру Семёновичу, вспомнив фрагмент съёмки Петра Солдатенкова в Зеленограде: «Значит, есть много подделок, но, как Пушкин сказал по этому поводу: »От плохих стихов не отказываюсь, надеясь на добрую славу своего имени, а от хороших, признаться, и сил нет отказаться«. Вот. Но я, к сожалению, хороших подделок не встречал.»


Да, Вы правы — доступна. На диске, сделанном нами для «Бомбы Мьюзик» была. В интернете, соответственно, тоже. Про показ на общероссийском ТВ — вот именно, что «вроде». В смысле, не было такого. Да и «оцифровка», кстати, впервые выполнена именно с оригинала кассеты. Что, к сожалению, не могло привести к кардинальному повышению качества «картинки» — всё же сама «исходная» аппаратура никак не соответствует современным стандартам... А поскольку это не киноплёнка, а именно видео, то и улучшить не выйдет. И никакого 3D не получится, что в очках, что без оных — вот ведь ужас-то!

А вот это — как раз абсолютная правда!
К великому сожалению, во время нашего недавнего путешествия «из Сибири в Сибирь»))) ни в Томске, ни в Новосибирске не удалось устроить полноценную «презентацию находки»... Просто «по техническим причинам» — надо было бы заранее предоставить организаторам смонтированный «ролик», чего мы сделать не успевали. Тем не менее, фрагменты этой съёмки были показаны зрителям Новосибирска в фильме «Гамлет» без Гамлета», получившем приз на кинофестивале. И мы с Сашей Ковановским ещё раз хотим поблагодарить Алика за без преувеличения огромный вклад в эту работу. И будем надеяться, что вышеупомянутого «Пугачёва» смогут увидеть все жители нашей страны (по крайней мере те, кому это интересно). Когда это будет — не берусь сказать... Видимо, в те счастливые времена, когда ТВ-начальники перестанут считать своих зрителей «быдлом», восприятию которых доступна максимум «Утренняя гимнастика». Прям так и хочется написать: НИКОГДА... Но попытаюсь всё же быть оптимистом!

Думаю, что про то, сколько времени, сил и средств потратил Олег Васин на поиски киноплёнки (напомню — 1967-го года!) с репетицией спектакля «Пугачёв» он сам расскажет читателям этого форума намного лучше меня.
Единственное, что могу сказать от «Ракурса» (ну, чтоб опять все про нас «хорошо» подумали:)) — негоже результат чужого труда вот так вот выкладывать в интернет. Тем более, без никаких упоминаний и ссылок... Не уверен, что данную ситуацию теперь можно как-то цивилизованно «разрулить», но на всякий случай уведомляю «мировую общественность»))) что использование данного видео в коммерческих целях будет пресекаться, насколько это возможно. Прецеденты есть — например, видеозаписи Солдатенкова, использованные «Первым каналом» в «шедевральной» телепередаче Малахова 26-го января. Сколько бы раз они не написали в титрах, что «видео взято с сайта youtube.com», никто не отменял прав Петра Яковлевича, которые мы по давно уже заключённому с ним договору представляем и защищаем...

А всех тех форумчан, которые будут смотреть «это богатство» в интернете прошу об одном — не забудьте поблагодарить Алика, ему будет приятно!

Игорю Рахманову, Александру Ковановскому огромное спасибо за замечательные документальные фильмы о В. Высоцком, и отдельное спасибо Олегу Васину


Раритетная «находка» Олега Васина в соучастии Игоря Рахманова и Александра Ковановского

Репетиция спектакля «Пугачёв» в театре на Таганке _1967.avi (52.1 МБ)
http://files.mail.ru/202971E194CB4A7AA8AC46B0C87F800B


[Вложение отсутствует: 1a.JPG] [Вложение отсутствует: 5a.JPG]

[Вложение отсутствует: rakurs_osn.jpg] [Вложение отсутствует: Слева_направо___Олег_Васин__Игорь_Рахманов_и_Александр_Ковановский__участники_московского_Творческого_объединения__Ракурс_..jpg]
Слева направо — Олег Васин, Игорь Рахманов и Александр Ковановский, участники московского Творческого объединения «Ракурс».

Дальнейших творческих успехов Вам!


P.S. Если я что-то нарушила, прошу Модераторов поправить меня.

Друзья,спасибо за поздравления!
Действительно, в прошлом 2012 году мне удалось найти и выкупить эту съемку.
Съемка была вывезена из России в 70х годах и путем долгих переговоров и уговоров ее удалось вернуть на Родину
Премьера «Репетиции Пугачева» состоялась на фестивале у Марлены в этом году,
правда «презентовал» съемку Вадим Сычевский, который забыл упомянуть про то,
кто ее нашел и приобрел.Но тем не менее.....
Для многих это было новым открытием Высоцкого.
В оцифровке и реставрации принимали участие Евгений Донченко,Лева Черняк и Вадим Сычевский.
В Томске мы с Сашей Ковановским и Игорем Рахмановым показали несколько отрывков из этой съемки в фильме «Гамлет без Гамлета».В Новосибирске.к сожалению не смогли показать.
Надеюсь со временем, ее выпустим на ДВД. Когда это случится? Пока не знаю!

Спасибо, что разъяснили. А можно кое-что уточнить — оригинал записи имеет фрагменты, которых нет на DVD от Bomba Music? И все-таки — есть различия в качестве, хоть небольшие?
Еще хотелось бы узнать про формат Юматик. Насколько трудно было найти воспроизводящую аппаратуру? Где ее в итоге нашли? И насколько этот формат был распространен в СССР в 70-80-е годы?

Что кому известно по поводу съемки фрагментов концерта в МНИТИ в декабре 73г., хронометраж, звук есть/нет, и т.п?

Пока никакой детальной информации нет. Вроде б найдена только одна (начальная) часть съёмки, звуковая дорожка к ней имеется.

это доступная на uka фонограмма, или оригинальный звук, записанный вместе с изображением?

Как я понимаю, это другая точка записи.

А вот и та самая запись.Сейчас занимаются реставрацией пленки.
Ролики с фрагментами выложены еще полгода назад!

http://www.youtube.com/watch?v=CRk-I1ig9wA
http://www.youtube.com/watch?feature=playe...p;v=r1_lrh4Xasc

О, спасибо! Вставлю сюда:

Аудиозапись этого концерта Высоцкого в МНИТИ, 25 декабря 1973 года была в передаче РСН «Ночь творца» Сергея Жильцова за 09 марта 2013 г.
Ссылки в посте №3 «Муз.огонька»

помогите мне пожалуйста найти одну видео сьемку с Владимиром Высоцким с концерта каком году она была сделана я незнаю дело в том эту сьемку показали один раз в телепередаче Музыкальный Киоск 24июля 1987году.на которой он сидел на стуле глядя в зал исполняя свою известную песню Привередливые кони.с гитарой Шуликовского.

aleksey, если с гитарой Шуляковского и сидя, то, скорее всего это съёмка на Журфаке МГУ 176.05.1979 года. Вот ссылка: http://www.youtube.com/watch?v=vA0aWBGqTR4

Есть ли такие записи, и где это?

А еще с гитарой Шуляковского и сидя. есть запись «Коней» мексиканского ТВ.

Вот « Купола Российские»
http://www.youtube.com/watch?v=AkO1o7ExZAs...BE1EA425A4C2FE4

А есть на ютубе запись с этого же концерта « Коней привередливых»?

Лёш, товарищ просит запись «сидя». В БДТ все песни исполнялись стоя.

Это не для «товарища», это я хочу узнать, есть ли видео « Коней» с концерта в БДТ.

Ня: http://video.yandex.ru/users/m12avp/view/214/#

Спасибо, Паша. «Кони» и «Купола» на пленке, подаренной Дупаком Сердюкову для дома Высоцкого в Краснодаре ( правда, почему-то черно-белая версия).

Наверно, у Николай-Лукьяныча просто такой вариант был. Ну а в оригинале, понятное дело, — цвет.

Уважаемые форумчане! А есть ли какая-нибудь новая информация про съемку в МНИТИ? Удалось ли найти вторую пленку? Как дела с реставрацией? Планируется ли издание?

пока тишина, нет никакой информации ни про вторую часть ни про издание,
если бы нашли сейф со второй плёнкой, об этом наверно было бы уже известно..

Запись, к сожалению, пока не оцифрована, информация из первых рук!

«Возвращаясь к напечатанному».

Вот давнишние вопросы evd1969, относящиеся к черногорскому фильму-монологу 1974 г. «Vladimir Visocki»:


Соглашусь с Евгением в том, что памятник в Титограде вряд ли можно считать увековечиванием места съёмки вышеупомянутого фильма. И вот почему.

Вспомним, что в фильме Высоцкий обронил фразу: «Сегодня ночью я написал стихи о Черногории». А теперь внимательно рассмотрим рукопись написанных стихов, оригинал которой за семью печатями хранится в РГАЛИ под именем «ЕД. ХР. 11, 7 л.», а копия доступна благодаря замечательному архиву Сергея Дёмина:

[Вложение отсутствует: 01.jpg]

Обратите внимание, на чём написан текст — это бланк отеля с адресными данными:

Hotel Sv. Stefan
Sveti Stefan — Jugoslavia

Это именно тот «остров-отель», в котором Высоцкий и Влади останавливались в Черногории в августе 1974 г.! Поэтому с большой долей вероятности можно утверждать, что съёмки Владимира Семёновича проходили в окрестностях острова Святого Стефана.

Конечно, нельзя исключить возможность того, что киношники потащили Высоцкого в Титоград, но мне в это слабо верится: на кой чёрт выдёргивать человека и тащиться 66-70 км вглубь полуострова, удаляясь от живописной адриатической натуры?

К тому же титоградская речка Морача

[Вложение отсутствует: 02.jpg]

совсем не напоминает пейзажи с яхтами и дельтапланами, запечатлённые в фильме

[Вложение отсутствует: 03.jpg]

Т. обр., смею утверждать, что съёмки фильма «Vladimir Visocki» в августе 1974 г. проходили на побережье Адриатического моря, на Будванской ривьере, в окрестностях острова-курорта Свети-Стефан (Sveti Stefan).

P.S. По-видимому, приведённая рукопись отличается от той, которую Высоцкий зачитывал в кадре, т. к. налицо разночтения в строках 12, 18, 21 и 38, а также в последовательности строк внутри строфы 7.

P.P.S. Ещё один доку́мент, вышедший из-под пера ВВ в Свети-Стефане,— письмо матери, Н. М. Высоцкой:
[Вложение отсутствует: 04.jpg]

Виталий, категорически согласен. Мало того, у меня даже есть предположение, где именно это всё снималось. Это бухта Каралевична пляжа и так называемый парк «Милочер», недалеко от одноимённого отеля и самого Свети Стефана (вверх по горке влево, если стоять спиной к СС). Я был в этом парке, потому могу свидетельствовать, что многие виды растений / панорам полностью соответствуют кадрам документальной съёмки.

А это вообще, по-моему, Боко-Которский залив, а не Будва. Постараюсь найти дома свою фотку для сравнения.

А вот это, как раз, не аргумент, потому как до Подгорицы (то бишь Титограда) ехать всего часа два. Как (примерно) и до Цетинье, кстати, раз уж мы о столицах заговорили.

Даже меньше:
[Вложение отсутствует: Map.jpg]
Вопрос — зачем?!

Ответ может быть лишь один: не было возможности перевезти телеоборудование. Однако, как написал уже выше, вся растительность и явные виды на Адриатику никак не соотносятся с видами Подгорицы.

ЗЫ: на практике, всё же, до Подгорицы никак не час ехать, т.к. дорога, по большей части, идёт по серпантину и по горным перевалам, где до 60-ти км/ч не разгонишься... Ещё на полтора часа, скрепя сердце, могу согласиться, хотя по собственным ощщущениям ехали часа два.

Возвращаясь к найденной, и частично обнародованной видеопленке записи концерта во МНИТИ,
что с ней, есть ли какая-либо новая информация насчет ее?

ЧЕРНОГОРСКИЕ МОТИВЫ или «Остров цветов» 40 лет спустя

Игорь Рахманов, Наталия Паршина



Собираясь отдохнуть в Черногории, мы, безусловно, помнили о том, что в этой прекрасной стране 40 лет (и примерно 1 месяц) назад была сделана киносъёмка Владимира Высоцкого, теперь уже широко известная российскому зрителю.

Однако ни в процессе поисков архива, где находился оригинал этой съёмки, которые вела Марлена Зимна, ни в процессе переговоров с сотрудниками «RTCG» («Радио и телевидение Черногории»), когда «Ракурс» приобретал права на использование видеоматериала, никто не смог ответить на вопрос: а где конкретно проходили съёмки?

Поэтому периодически приходило в голову, что было бы очень здорово это место отыскать. Хотя каким образом — изначально было не очень понятно, потому как хотя Черногория страна и небольшая, но гор и озёр там достаточно. Но на всякий случай мы взяли с собой два десятка «скриншотов» черногорской съёмки — т.е. практически все ракурсы, в которых был запечатлён Высоцкий.

Понятно, что за 40 с лишним лет пейзажи могли измениться до неузнаваемости, поэтому при рассмотрении кинокадров стоило ориентироваться разве что на линию гор на заднем плане, да на значимые объекты. В качестве такого вот «объекта» мы выбрали церковь на острове, которую довольно хорошо (хотя и очень издалека) видно в конце съёмки, во время исполнения песни «Утренняя гимнастика». Правда, «церквей на островах» в Черногории тоже навалом — хорошо хоть меньше, чем гор))) Просмотрев в Google все возможные фотографии «на заданную тему» мы нашли вроде как очень похожую.

Церковь Пресвятой Богородицы (crkva Gospa od Milosti) на острове Оток (Otok) возле г. Тиват

Не стоит забывать, что на съёмке церковь эта была довольно далеко от «места действия», так что надо было ещё предположить, откуда она могла выглядеть именно так. Наш выбор пал на остров Превлака (Prevlaka), он же Остров цветов (Ostrvo cvijeca) или остров Святого Архангела Михаила (Ostrvo Svetoga Arhangela Mihaila). Он входит в тот же Кртольский архипелаг, что и Оток, но расположен совсем рядом с берегом, так что островом является скорее номинально — по факту туда ведёт обыкновенная асфальтированная дорога.


Подробнее об истории острова можно прочитать здесь: http://www.travel-mne.ru/sights/prevlaka/

Как оказалось, расположены все вышеупомянутые острова в Боке Которской (если конкретнее — в Тиватском заливе) и довольно для нас удобно — примерно в 20 километрах от деревни, в которой жили. На следующий день туда мы и направились.
Дорога лежала вдоль берега залива, через паромную переправу и далее «по задам» Тиватского аэропорта, с изображения которого начиналась наша статья, далее плутала вдоль местами заболоченного берега и наконец-то вывела к узкому перешейку, который соединяет остров с материком.



По пути на Превлаку мы ещё не были окончательно уверены, что едем туда, куда надо. В качестве конечной точки маршрута в навигатор была введена максимально близкая к берегу дорога. И в планах было походить по этому берегу, сличая окружающие ландшафты со «скриншотами». Однако всё вышло по-другому. Не доезжая (или, вернее, «не доползая» — дорога, бывшая когда-то асфальтовой, местами очень круто взбиралась вверх и шириной была ровно в одну машину) метров ста до предполагаемого места остановки, «справа по курсу» открывался такой вид, что почему-то сразу стало понятно: нашли!!!



Естественно, прежде чем что-то «с уверенностью утверждать», необходимо руководствоваться не только ощущениями, но и приводить аргументы в пользу своей точки зрения. На наш взгляд, такими аргументами вполне могут служить фотографические сравнения кадров киноплёнки 1974 года и нынешних пейзажей острова Превлака.

Начнём с того, что же мы увидели, так и не доехав до «конечной точки». А увидели мы, судя по всему, «начальную точку» — то место, где снято начало черногорской съёмки.
К сожалению, самые первые кадры (где Высоцкий допевает песню «Корабли» и представляется телезрителям) сопоставлять с современными фотографиями не так-то и просто — хотя бы потому, что сейчас выросшие деревья и прочие кустарники начисто закрывают линию гор за его спиной, а фонарь (который справа) давно уже превратился в ржавый столб…


Тем не менее, фонарь там есть! Вот таким он стал:


А вот как выглядят его сохранившийся по сей день «собрат»:


Гораздо убедительней получается сравнение следующих кадров — тех, где Высоцкий на общем плане рассказывает про постановку «Гамлета» в Театре на Таганке.


Для совсем уж недоверчивых))) — крупные планы перил с сохранившимися остатками белой краски и плиточного пола:


После такой находки нам оставались «сущие мелочи» — пойти и сравнить ландшафты берега и опознать нужные горы)))

К сожалению, как видно и из уже представленных фотографий, на сегодняшний день этот балкон, а также сам бывший ресторан (судя по остаткам кухонного оборудования в прилегающих помещениях, это когда-то было именно «заведение общепита») находится в весьма плачевном состоянии и сильно напоминает «бомжатник»…
Впрочем, судите сами. Выглядит это так:


И даже так:


Однако при всём этом отрадно, что он вообще сохранился, вполне узнаваем и стоит весьма уверенно.

Совсем рядом находится единственный оставшийся от бывшего когда-то на острове монастыря храм — церковь Святой Троицы, судя по всему недавно восстановленная.


При ней работает маленькая церковная лавка, в которой мы пообщались с местным монахом, более-менее изъясняющимся по-английски. Он рассказал, что во времена социалистической Югославии на острове жили исключительно «military people», церковь не действовала и была вся в зарослях, потому как «they did’t believe in God». Ну, а интересующее нас здание он назвал «restaurant for militaries»)))

Неподалёку встретилась семейная пара художников из Полтавы, с которыми мы поделились своим открытием. Они удивились, и были приятно обрадованы, потому как местные жители рассказывали им, в основном, легенды про бывшую здесь когда-то резиденцию Тито и специально высаженный для него сад, а совсем не про Высоцкого))) И пожелали дальнейших успехов в поисках остальных мест съёмки. Мы тоже пожелали творческих успехов, и пошли каждый своей дорогой с мыслями о том, как здорово, что Высоцкий людей объединяет! В отличие от политиков (даже и давно мёртвых), которые — наоборот… Эти же живописцы немного прояснили ситуацию с жителями острова. По их словам, во времена распада Югославии на острове поселили беженцев из Боснии. Не исключено, что те из них, кто не смог нормально устроиться в жизни, и «бомжуют» в том «ресторане»…

Ну, и в качестве лирического отступления: на острове это были далеко не единственные художники, нам встретились еще минимум трое. Остров очень живописный и располагает к творчеству.

Резюмируя всё услышанное (и позже прочитанное в Интернете), мы считаем, что скорей всего в советские времена на Превлаке был военный санаторий. В котором, соответственно, была столовая или даже ресторан. Именно в этом заведении, как нам кажется, и снимался один из фрагментов черногорской телепередачи о Высоцком.

Пообщавшись с местным монахом и доброжелательными украинцами, мы спустились вниз к воде. И практически сразу тропинка вывела на место съёмки ещё одного эпизода — песни «Он не вернулся из боя».

Как видно, береговая линия и растительность довольно существенно изменились, а вот каменная стенка с характерным уступом (больше мы таких не видели) — всё ещё стоит на своём месте.

Пройдя чуть дальше вдоль берега, мы нашли и примерные (потому как по горам, находящимся далеко позади, невозможно определить их с точностью до метра) места съёмки предисловия к уже упоминавшейся «Он не вернулся из боя»...

...и песни «Мы вращаем Землю»


Теперь наш путь лежал вдоль берега в обратную сторону, ближе к середине побережья острова, потому как там есть несколько пирсов, на одном из которых, судя по всему, должна была сниматься песня «Утренняя гимнастика».
Пирсов на берегу пять штук (правда, один на вид сильно новый), так что требовалось снова внимательно сличать «скриншоты» с окружающими видами. В итоге мы остановились на среднем из имеющихся пяти пирсов, который, как нам кажется, единственный удовлетворяет всем критериям.

Кроме всего прочего оказалось, что на этом же месте были сняты исполнение стихотворения «Черногорские мотивы»…

Как видно, берег сильно изменился, а вместо кабинок для переодевания на заднем плане вообще появился дом! Но вот бетонная стена выдержала испытание временем, да и горы всё те же)))


Здесь «похожесть» ещё видней — кроме стены и гор сохранились также два пирса на заднем плане.

…и прощание с югославскими телезрителями.

Ну, здесь — только горы… Хотя что может быть лучше гор?

Однако возвращаемся к «Утренней гимнастике»:

Пирсу повезло меньше — выглядит он нынче печальненько… Зато продолжает служить своей основной цели — лодок вокруг достаточно.


Тут лучше всего видны следы прошедших лет… Чистый некогда пляж «скукожился» и загрязнился, каменная стена местами развалилась и заросла сорняками, пирс тоже обветшал. Но появился и новый — его видно на заднем плане.

Ну, а вот и та самая церковь, с которой всё начиналось. Как уже отмечалось, береговая линия сильно изменилась, да и конкретные точки съёмок нам неизвестны — поэтому стопроцентного совпадения кадров достичь практически невозможно, но:

Средняя картинка — результат применения фотошопа, для простоты сравнения. На исходной фотографии виден тот самый новый пирс.


Вот так и стоит она среди вод — прям как сорок лет назад. Разве что малость «озеленилась»)))

Как нам думается, здесь же был снят сюжет с исполнением песни «Горное эхо» — прямо на пляже, у бетонной стены. Однако найти точное место сейчас вряд ли представляется возможным…


Так же, как и те деревья и кустарники, в окружении которых были исполнены «Братские могилы» и «Песня о Земле». Хотя похожей растительности на острове много.


Тем не менее, очень печально, что тот пень, сидя на котором Высоцкий рассказывал о своих военных песнях, мы так и не нашли)))


В качестве некоего итога этой статьи представляется правильным привести карту острова Превлака с указанием найденных нами мест съёмок.


1 — «Ресторан», с которого и началась эта история.




2 — Церковь

3 — «Он не вернулся из боя».



4 — предисловие к предыдущей песне и «Мы вращаем Землю».


5 — «Черногорские мотивы», «Утренняя гимнастика», прощание со зрителями и, с большой вероятностью, «Горное эхо»





Вот, пожалуй, и всё. Разве что хочется добавить немного «лирики»)))
После посещения Превлаки как-то вдруг оказалось, что послужившая отправной точкой наших поисков церковь на острове Оток (Госпа од Милости) очень хорошо видна практически отовсюду))) И с гор, возвышающихся над Бокой Которской, и из нашей деревеньки Дженовичи (особенно, если знать, куда приближать трансфокатором))) и даже… с самолётов, которыми мы прилетали и улетали.




P.S. «Здесь были Наташа и Игорь»)))




Да-да, теперь-то мы лично уверены, что памятник в Подгорице никакого отношения к месту черногорской съёмки не имеет — просто так зашли)))


Благодарим Дмитрия и Марину Булатовых, а также Дмитрия Смирнова за возможность не только пожить в Черногории, но и свободно перемещаться по ней)))

Игорь, спасибо за такую интересную «виртуальную экскурсию»! Очень понравилось как вы скадрировали фотографии для максимального сходства.

Я считаю, что заброшенный балкон и ресторан даже лучше передают атмосферу того времени. Почти все осталось неизменно. А если он до сих пор бы функционировал, то многое могло бы поменяться во внешнем виде (перила, фонари и пр.). Интересно, с какого года он заброшен...

И еще...откуда там мог взяться гроб?))

Там у Цепеша дача.

Игорь и Наталия, спасибо за замечательное расследование!
Что касается дислокации памятных мест, то они, как мне кажется, лучше просматриваются на вашем собственном аэрофотоснимке:

Спасибо за проявленный интерес к теме! А Виталию Рыбину еще и за топографические метки

Ребята,спасибо большое!Очень здорово и интересно!!!!!

Уважаемые форумчане,

Я много раз видел видео с Высоцким на youtube и на DVD, но у меня есть вопросы относительно его знаменитых видеозаписей. Я хотел бы получить ответы от форумчан про эти видеозаписи.

1. В Венгрии в 1974 году, Высоцкий записал 5 черно-белых видеоклипов. Мне кажется что он там поёт под фонограмму. Например, в песне «На Братских Могилах», он то поворачивается лицом к камерам то спиной, на его ритм и интонация пения не меняются с его движениями. В песне «Корабли Постоят», он отходит далеко от камер, но грамкость и тон его пения не уменьшаются. В песне «Утренняя Гимнастика», он делает упражнения и по прежнему идёт звук пения. Зачем Венгерскому ТВ было нужно чтобы Высоцкий пел под фонограмму, когда Высоцкий всегда пел вживую?

2. Мне всё таки хочется думать что Высоцкий пел вживую в Мексике, но у меня есть некоторые сомнения об этом. Он там слишком ровно и ритмично поёт. По концертным записям Высокого конца 70-х, слышно что он всё больше запинался и сбивался с ритма. Он часто терял мелодию и ритм песни. А в Мексике, он поёт совсем без запинки, без малейшего изьяна. И голос не расстоен, и гитара не расстроенна в этом видео. И поёт с очень большой энергией. Для сравнения, посмотрите как он пел «Коней Привередливых» на видео для Уоррена Битти, как он почти сбивается. И сравните, как он держит ритм и энергию в этой же песне в Мексиканской записи. Или посмотите как он пел «Мы Вращаем Землю» в Кинопанораме 22 января, 1980. Он забыл начало второго куплета и безнадежно спел 5 или 6 дублей этой песни. А в Мексике, он поёт без сучка и задоринки, не забывая никаких слов. Так Мексика 77 это вживую или под фонограмму?

3. Эщё вопрос о Мексике.
https://www.youtube.com/watch?v=67AVNkRRYfg
Посмотрите пожалуйста это видео на 5:30-6:00, в конце 6-ой минуты. Он говорит что-то типа «а теперь ещё одна песня из Беларусфильма» и берётся за гитару. Но тут начинается заставка. Обратите внимание на это. Так значит он пел ещё одну песню в Мексиканской видеозаписи, которая не попала в финальную версию передачи. Нет ли полной видеозаписи, с этой песней? Что же он мог петь?

4. Мне всегда казалось что Высоцкий плачет когда поёт заключительный куплет песни «Кони Привередливые» в Мексиканской видеозаписи. Мне слышны слёзы в голосе и видно что глаза блестят в конце той песни. Или это мне только кажется?

А может это просто замечательно, что кто-то когда-то сподобился сделать клип Высоцкого, а не просто живую фонограмму? На мой взгляд, это намного интересней.

Согласен!

Вживую.

Это верно относительно самых последних записей ВВ, которые вы и привели в пример. Хотя на съемке в Ленинграде (в малом зале БДТ) Высоцкий хоть и выглядит плохо, но поёт великолепно.
В 1977 ВВ был в нормальной форме — такой вывод сделать надо..

а разве съемку для «Кинопанорамы» можно назвать самой последней?
все-таки в БДТ он позже выступал, притом известно, что тогда он тосно был болен, нога его беспокоила, и температура повышена была, зато пел КАК!
По-моему, он даже песню, считающуюся последней «Шел я, брел я» в июле месяце неплохо спел.

Съёмка для «Кинопанорамы» — первая и последняя, сделанная на ЦТ. А так, разумеется, есть и более поздние.

Скажу больше: на видео ВВ берёт одни аккорды, а в наложенном звуке они совсем другие!

http://www.nostalgia-pro.ru/?film=4839

Посмотрите, там регистрация нужна... Может там ВВ есть? у меня инет глючить

Пишет «Ошибка подключения. Выбранное видео не существует на сервере»

Хреново...

Как это не существует? Существует) Но сайт регистрацию требует от имени юрлица или организации.

Я зарегистрировался. И уже с доступом получил сообщение, которое о «не существует»

Тады ой)

1965, Свадьба Меклера. На кинокамеру снимали

Как всегда — из-за преднамеренно обрезанных краёв мы самого главного и не увидели!..

Странно видеть Высоцкого в костюме и при белой рубашке, впоследствии не на чьи свадьбы он так не являлся... Лева а что осталось ,,за кадром" или кто?

На своей свадьбе он выглядел примерно так же.

За кадром осталось по 2 метра с каждой из четырёх сторон! Я только сейчас увидел мужика с кинокамерой, например!!!

В 1979, телекомпания RAI от итальянского ТВ наснимали часов 10-12 цветного видео Высоцкого. Они видеозаписали ПОЛНОСТЬЮ концерт Высоцкого, и возможно полностью спектакли Гамлет и Преступление И Наказание, в последнем Высоцкий играл Свидригайлова. Но на ТВ и в интернете, показывают только фрагменты концерта и спектаклей Высоцкого.

Концерт был снят целиком, но все видели только эти две песни оттуда.
https://www.youtube.com/watch?v=3qJUPKKXgh8
https://www.youtube.com/watch?v=9QeN2gjHTdc

Наверняка видеозапись полного концерта где-то осталась.
Почему никто до сих про не опубликовал полную видеозапись итальянского ТВ, в том числе и полный концерт?

Вы это точно знаете? Или предполагаете?

Борис Розин Да Моска (в 1962-1983 гг. — сотрудник Московского представительства компании Radiotelevisione Italiana — RAI):
«Помню, с каким наслаждением снимался ВВ в Пушкинских «Маленьких трагедиях», счастье, что можем и сегодня смотреть его Дон Гуана — будто для него сочиненной роли, и очень жаль, что не никогда не увидим его ни в «Вишневом саде», ни в «Преступлении и наказании», хотя сами и сняли его в роли Свидригайлова практически полностью, но кому там в Риме нужно хранить срезки после законченного монтажа...»

Знатоки, подскажите пожалуйста какая самая последняя найденная на сегодняшний неизвестная видео запись Высоцкого?

Вопрос переформулировать можно? Имеете в виду — какая крайняя из найденных, или какая последняя съёмка ВВ?

Павел, последняя из найденных.

Наверное, из неизвестных репетиция «Пугачёва». Ещё есть какие-то дополнения к фильму Иванкина, но я их пока что не видел, поэтому подтвердить достоверность информации не могу.

Павел, спасибо за информацию, а что за фильм Иванкина? И какое отношение имеет ВВ к этому фильму?

«Быть или не быть», 1971, aвтор сценария: Александр Иванкин, Учебная студия ВГИК.
О работе Юрия Любимова над постановкой спектакля «Гамлет» в Театре на Таганке. В фрагментах из спектакля участвуют Владимир Высоцкий (Гамлет), Вениамин Смехов (Клавдий), Алла Демидова (Гертруда), Александр Пороховщиков (Лаэрт) и др.
Этот документальный фильм обсуждали на форуме.

Сергей, спасибо за информацию, вспомнил про этот фильм.

Я уже язык об зубы отбил, повторяя, что фильм не может быть 1971-го года. Там в фильме есть афиша на ТНТ от июня 1972-го года! Неверящие могут лично пересмотреть «Бинб».

Что съёмки репетиций сделаны в 1971-м — то да. Тут мы согласны.

Кстати, в упомянутом тобой обсуждении эта проблема датировки так же поднималась.

Да я видел — не слепой, чай, и грамоте обучен Просто дал инфу так, как указано на форуме у Игоря, и ссылку на обсуждение у нас — где есть, практически, вся известная информация.

Надо б внести изменения в каталог. Иначе опять эта инфа замылится. Как часто и бывает.

Сам не без греха — если сразу в каталог изменение не внёс, то, скорее всего, так ошибка и будет висеть годами.

Если ты о фильмографии — то там после последнего редактирования в 2006 году уже столько уточнений/дополнений накопилось, что из них скоро можно будет ещё один каталог составить.

Разве Александр Пороховщиков играл роль Лаэрта в спектакле «Гамлет»?!

Пороховщиков играл Клавдия, короля по очереди со Смеховым.

http://taganka.theatre.ru/history/performance/hamlet/

Спасибо, Михаил. Я тоже так всегда думал, а тут прочитал сообщение # 393 и вдруг засомневался.
Кстати, давно хотел у Вас спросить, как у специалиста в области футбола — Вы не знаете кто такой Василий Сечин, которому Александр Галич посвятил свой «Репортаж о футбольном матче»? Прошу прощения, что вопрос не в тему. Можете ответить мне на личный ящик. Заранее спасибо.

Друзья, а фильм Ратко Ильича «Гамлет на Саве» до сих пор не найден? Нет ли каких нибудь новых данных об этой съемке?

Василий Сечин — эмигрировавший на Запад режиссёр и журналист, автор книги «Жизнь счастливого человека». В Москве, по его словам, он жил по соседству с Галичем и Окуджавой.

Спасибо, Сергей. Почему-то предполагал, что это должен быть человек, связанный с футболом, а оказалось... Почитаю его книгу. Благодарю за ссылку.

Вероятнее всего, этот фильм погиб под бомбёжками, которые принесшли вместе с демократией некоторые западные страны. Слава США!

Павел, возможно у кого-то сохранилась копия фильма, будем надеяться.

Друзья, нашел в интернете стоп-кадр неизвестной съемки ВВ, подписано как лето 1973 года.
Кто-нибудь видел эту съемку? Её можно где-нибудь посмотреть??

Где-то слышал или читал не помню точно, что существует съемка ВВ, Югославия на теплоходе осень 1976 года, кому что нибудь известно об этой съемке??

Кадры на пароходе были в фильме «Гамлет на Саве».

Сергей Светин, это у Жильцова было. По его мнению, лето 1973, во время Московского кинофестиваля, на дипломатическом пляже.
http://www.liveinternet.ru/users/2280424/post310288764/

Алекс, спасибо. Интересно эту съемку кто-нибудь видел, и можно ли её где-нибудь посмотреть.

Марк, спасибо за информацию.

Возвращаясь к теме оцифровки из архива Дупака, которую мы коллективно сделали. Итак, прирезка «к гастролям Театра на Таганке» была сделана не раньше весны 1966-го года, потому как на съёмке есть кадр с датированной надписью в кабинете Юрия Петровича, а именно — 23 февраля 1966 года.

Поэтому могу предположить, что ролик сделан Театром или к гастролям в Грузии-Абхазии 1966-го года, или (край) — к гастролям в Ленинграде 1967-го года.

«Нужное» место обвёл красным овалом.

Обсуждение датировки вместе с темой про оцифровку ушло в корзину, между тем вопросы остались.
Итак, ролик был оформлен не раньше весны 1966г. Но когда были сняты фрагменты спектакля — в 1965 или 1966м, или спектакль отдельно (фрагменты «10 дней» 01_0166, 1965г), кабинет Любимова —отдельно? Гонять съемочную группу для такой досъемки — не бюджетно. (Хотя, да, там в кадре слова Аникста как раз про «10 дней»). К тому же, мы так и не разобрались, вошел ли сюжет о Таганке в фильм «Занавес не закрывается», поскольку кадры с кабинетом Любимова остались в допматериалах, но одновременно, с ролику «прилипли» кадры из Копенгагена.

К сожалению, я не видел всего фильма «Занавес не закрывается», но рискну предположить, что ролик от Дупака — действительно часть этого фильма (судя по «фонарщику»).



Почему бы и нет? Часть снята в 1965-м. Показалось мало (хронометраж увеличился, брак и т.п.) — отправили доснимать уже в 1966-м.

С радостью и удивлением хочу сообщить, что съемку Рейтер 1967г можно посмотреть онлайн!
http://www.itnsource.com/en/shotlist/RTV/1...7/BGY506160570/

А для тупых: что это, собственно, за запись? Звук на ней есть?

Запись — вот эта http://wysotsky.com/Koszalin/09-14.htm
Звука —нет.

Лена Толстопятова уже в инернете нашла http://www.itnsource.com/en/shotlist/RTV/1...7/BGY506160570/

Это анекдот или...???



Из статьи «Зал затих: он вышел на подмостки...»
Ирина Моргулис
Вечерний Челябинск 26.01.1998

А Вы обратили внимание на дату статьи? Время-то какое было! РеВОРмы шли полным ходом. Перестройка уже закончилась, а перестрелка ещё нет. В те времена люд верил в любую хиромантию, можно было и про свечение писать, не боясь, что тебя примут за ненормального.

Та же Ирина Моргулес ровно через 10 лет, в январе 2008 года, немного перефразировав, опубликовала эту статью на челябинском сайте «Южноуральская панорама». Думаю, что читатели увидят её и в январе 2018-го. «И что делалось прежде, то происходит и ныне. Ничего под солнцем нового нет.»

Коллеги, а где нибудь можно посмотреть репетицию Вишневого сада с участием Высоцкого?

Хороший вопрос!??? 18.07.1980... сп. Гамлет... (поклоны)

посмотреть нигде нельзя, но я эту съемку видел, вот умели японцы снимать, качество просто охрененное,а это 75 год,

Храните гордое терпенье!.. Когда-нибудь всё будет можно посмотреть.

Друзья, у кого нибудь есть полный каталог видеозаписей ВВ, с учетом всех известных на сегодняшний день?

Фрагмент из съёмок Адамовича?

Однозначно «да»! Эта съёмка имеется в архиве «Ракурса»:

«Ракурсовский» эпизод гораздо длиннее «ю-тюбного» огрызка (ср.: 23,08 сек и 5,2 сек) и начинается с общего плана:

Единственный плюс «ю-тюба» — отсутствие логотипов (впрочем, мне они не мешают ).

Немножко дополню. Отрывок в №429 из <Владимир Высоцкий ''Про друга закадычного... (памяти Ивана Дыховичного)'' 2010> (39:20-39:29). Съёмки Адамовича имеются в том числе и в «Белоруссии», и в «Я приду по ваши души» (с 44:43 по 45:45).

Друзья, подскажите пожалуйста, где можно посмотреть эту съемку?

эту тему уже обсуждали некоторое время назад.

Пора обновлять страницу. На днях выслал ссылку нескольким нашим коллегам, теперь всем остальным.

Из архива Национального телевидения Болгарии. Телесъёмка дома у Любомира Коларова, София, сентябрь 1975 год.

Остальные уже и сами это на ютюбе обнаружили) А откуда взялось это видео, кто его обнародовал?

Ух, молодцы! А чего ссылкой не поделились?

Кто выложил — я не в курсе.

Потрясающая запись, конечно. Помимо ВВ, там — молодые Филатов, Дыховичный, Бортник. Две полные версии исполнения песен Дыховичного: на стихи Д.Давыдова и знаменитый «Барин». Причем, аккомпанирует он на известной гитаре Высоцкого — на т.н. «Лире» (она, гитара, там одна). Насколько я знаю, видеоряд того же «Барина» на юбилее Таганки в 1974 году неполон. А здесь съемка — выше всяких похвал!!! Ну и ВВ!!! Вроде бы, «Песня плагиатора» на видео еще не встречалась? Ну, и хоровое — «Дорога». Потрясающе. Интересно, кто это нашел?

Да бог его знает, какие тут подковерные игры. Уникальная, потрясающая запись и такая тишина на форуме, как будто все ждут — кто первый бросит камень в преступника, посмевшего это обнародовать)) Ведь кого-то явно лишили барышей.

Вера, ну, наверное, дело отчасти в том, что фонограмма-то была известна много лет. Лет двадцать пять, это точно. Во-вторых, не вся запись представляет поющего Высоцкого. Лично меня — не знаю, как остальных коллег, — мало интересует поющий Дыховичный и Филатов с пародиями, которые я слышал сто пятьдесят раз до того. Если бы было целое видео само Высоцкого — к тому же ранее неизвестное по фонограмме, — тогда бы стон стоял, а так — ну да, интересно...

Любая ранее неизвестная (условно — новая) съёмка ВВ — это всегда сенсация. Тут секундами разбрасываться не приходится!

А меня «много интересуют» и Бортник, и Филатов, и Дыховичный. Во-первых, потому что я не встречал на киноплёнке нигде ничего похожего (куски ушедшего от нас Подколзина не считаю). Таланты! А во-вторых, это ж та самая «золотая» Таганка! Такими вещами тоже брезговать не след. Тем более, что и ВВ (хоть и незримо) — рядом.

Марк, фонограмма известна давно... это ясно,но увидит как это происходило,мимика,жесты, обстановка, по времени процентов 70 занимает Высоцкий.Меня подкупило исполнения пародий Филатовым, порадовал Бортник....Отличное видео,больше бы таких находок.Тем более приятно что опубликовано это все к очередной пусть и печальной дате....

Согласен абсолютно, видео действительно уникальное. Огромное спасибо тому, кто это обнародовал.
И как можно сравнивать аудиозапись и видеосъемку, это вообще несравнимо.

А я вот и не сообразил, что запись давно известна, смотрел как новую. Отличная новость!

Я, кстати, тоже, по-моему не слушал фонограмму.

Помилуйте, Марк! ну ведь только по видео видно (во всяком случае мне!), что ВВ в этой компании главный. По фонограмме это тоже можно понять, но сложнее. А тут — ну, ясно видно, что именно Владимир Семенович — стержень всей записи. А выступления Бортника, Филатова и Дыховичного ценны, кроме всего, именно тем, что их анонсирует и является непосредственным зрителем сам Владимир Семенович. По-моему, это — тоже важно. Золотая эпоха Таганки. Такого уже никогда не увидим!

Уникальная запись! Огромное спасибо тому кто это нашел и выложил. Вот так бы еще МНИТИ выложили бы... а то поговорили, порадовались и... тишина(((

Во! «Тут мы согласны. Скажи, Серёга?»

А что касается Таганки.. Ну, коллеги, это же дело вкуса. Вера спросила, почему на форуме тишина — я и объяснил по своему разумению. Оказалось, я не прав. Бывает. Но лично меня Таганка и в 1970-е годы не волновала, и в 1980-е, и теперь. Каждому своё.

Серега подтверждает... Самое обидное , что годы идут и тех кому это интересно, кто может по достоинству оценить становится все меньше...а кто-то у себя держит... Для чего? Зачем? Понятно, что хотят заработать, но вряд ли с годами, с уменьшением количества поклонников, такие уникальные записи станут ценней...

Насколько я знаю — хотя я, конечно, живу далековато от центров высоцковедения, — реставрация записи пока не закончена. Не знаю, насколько это правда. Будем ждать.

Уважаемый, Марк! А может быть Вы в курсе, хоть и живете далековато, вторая пленка найдена?

Уважаемые, форумчане. Может быть есть те кто полностью в курсе про запись в МНИТИ. Поделитесь информацией, что там на каком этапе. Планируется ли в результате издание?

К сожалению, не в курсе.

Сегодня нашел очень интересную видеозапись из Болгарии,датированную 15.09.75 на дому у Любомира Коларова. Скачал ее с «Народной фонотеки». Она большая,поэтому скачать нет возможности. Кому интересно,зайдите и скачайте.

А предыдущие две страницы этой темы чего не почитать бы? Религия не позволяет?

Начните отсюда.

Павел,моя религия здесь абсолютно не при чем .Согласен,я не просмотрел предыдущие страницы. Просто,поддавшись эмоциям,я сразу же захотел поделиться с форумчанами находкой. Будьте тактичны в общении.

Я более чем тактичен. И даже смайл для Вас нарисовал, чтоб увидели, что это шутка юмора. Будьте тактичны!

Павел,приношу свои извинения. погорячился. Ваша шутка принята.

Ну и хорошо.

Разговаривал сегодня с Дмитрием. Уверяет, что как только оцифровка достигнет приемлемого качества, он обязательно её опубликует. Ещё обрадовал вот чем: «На одном из форумов появился человек, который восстанавливал аналогичные по качеству записи и возможно его советы или помощь могут наконец исправить затянувшуюся на годы ситуацию с оцифровкой редкой плёнки.» А это значит, что дело не стоит на месте.

Ну, дай-то Бог, если всё так. Осталось ждать, надеяться и верить.

А посредством чего оцифровка может достигнуть приемлемого качества?

Я не так выразился. Конечно же, не сама оцифровка, а исходный видеосигнал.

Это в корне совершенно другой подход — единственно верный!

[Дмитрий Брызгалин][На одном из форумов появился человек, который восстанавливал аналогичные по качеству записи и возможно его советы или помощь могут наконец исправить затянувшуюся на годы ситуацию с оцифровкой редкой плёнки]

прошел еще один год.... видимо человек не помог....
Кто-нибудь знает как там с оцифровкой МНИТИ?

что-то не так я вставил цитату

Пока никак. Но попытки не оставлены, есть некоторые ходы, о которых пока что говорить рановато...

мрак. в Москве не могут восстановить пленку. позорище!

Не думаю, что её надо восстанавливать. Её нужно оцифровать такой, какая она есть — без ретуши и всевозможных художеств. А что не могут оцифровать до сих пор — это, действительно, стыдновато!

это одно и то же. позор.

Лично я этим вопросом не занимался напрямую. Требовался исправный аппарат тех лет, который не смогли починить...
Научились недавно очень качественно цифровать киноплёнки. Я доверил один свой оригинал фирме: оцифровали на славу — без дураков! Но вместо 5 кусков мне вернули 6. Плёнка, дескать, порвалась, и они отхренячили несколько кадров. А это как расценить, как позор или как преступление?

хотя бы это можно обнаровать?до лучших времен?анонимность гаранирую.

tumansk@mail.ru — тут и поговорим.

http://tvkultura.ru/brand/show/brand_id/60577/ с 10:44

Недавно для очередной нашей с Антоном Орехом программы на «Эхо Москвы» (конкретно — для Высоцкий. Глава 38) смонтировал небольшой ролик из съёмки Александра Сысоева в Глазове.
Вот он: Глазов, ЛДС «Прогресс», 29.04.1979
Из более, чем достоверных источников))) знаю, что автору съёмки «озвучка» понравилась.
Вдруг и на этом (более, чем профессиональном форуме) найдутся те, кто не видал сего «чуда»)))

P.S. Все благодарности за всевозможные деяния имеются — см. вышеупомянутый блог.

Уважаемый Игорь Рахманов! Расскажите, пожалуйста, каким способом была оцифрована кинопленка? Уж больно приличное качество для любительской съемки. И какая это была пленка — 8 мм или 16 мм?

А зажали качество-то) И фирменная фишка «Ракурса» — всю запись искромсать и по-своему фрагменты переставить...

Уважаемый Евгений!
Насколько мне известно, плёнка была оцифрована путём сканирования)))
И за это все благодарности уже были озвучены — см. пост 474.
Плёнка была 8 мм.
А про «приличное качество» промолчу, ибо «вот уж действительно...»)))

Да, верно, что все относительно. Относительно многих любительских пленок весьма неплохо. Или это именно благодаря сканированию смотрится лучше?

Уважаемая — да что там! Надёжнософиелюбимая Вера!!!
Очень скучаю таки за Сахалином и внимательно жду Вашей правильнонекромсанной перестановки фрагментов! Спасибо!!!
По сию пору думал, что такие слова могут быть только в немецком, али гэльском — ан нет, изобрёл во славу Высоцковедения!!!

Плёнка цифровалась дважды. Первый раз её отдали сканировать такой, какой она досталась, даже не размотав её! (не буду уточнять, кто был ответственным) Затем я взялся за неё, разобрал по кускам, выкинул старую изоленту для обмотки кабелей, которой были склеены фрагменты, откинул куски грязи, и вновь оцифровал. Деньги на оцифровку мне помог раздобыть Валерий Павлович. Не помню, чем конкретно, но второе сканирование оказалось чем-то лучше: то ли полнее, то ли чем-то ещё... вот поверьте, забыл...
Оцифровка-то — МОЯ!!! А то тут некоторые говорят, что из-под меня ничего не вытащишь.

Наскольк это дорогое удовольствие? И сколько «весят» файлы? Какое у них разрешение?

А ещё дыбой и Сибирью. Получается, я наврал? Ну да, с Валерием Павловичем я даже и не знаком... чё-то я заврался совсем!

Цены меняются год от года, но что-то около 12 т.р., насколько помнится. Файлы весят ОЧЕНЬ много, сейчас не помню, сколько. Подобных оцифровок было несколько, поэтому все цифры перемешались в голове. Может, 70, а, может, и 100 Гб. Я спрошу, сколько — потом отвечу. Покупался ради этого 1 Тб диск.

По-научному, киноплёнку так и надо сканировать — по каждому кадру, как в мультфильмах рисуется каждый кадр. Наверное 24 кадра в секунду — объём сканов? Главное — чтобы каждый кадр был правильно ориентирован по координатам. Неужели, Лёва, ты сам осилил эту процедуру? Тогда зачем деньги?

Лев имел в виду «оцифровку»-продукт, а не «оцифровку»-процесс.

Игорь71 это и к вам относится кстати.... Мнение высказали отошли в сторону,прислушались... вроде уже давно на форуме... А то Лев плох,потому что не делится,Виталий не хорош поскольку одернул Вас и пожурил.... Эти люди как раз настоящие исследователи творчества и жизни Высоцкого,всегда в поиске и готовы делится найденным. Я к примеру понимаю Льва он постоянно испытывает нехватку времени, далеко от дома,то сё... А вы чем поделились и что привнесли на этот форум? Ответ очевиден....

Цифровала фирма под нашим присмотром. Да, и плюс какие-то 1500 руб., кажется, — за личный контроль с присутствием. Больше того — мы их заставили раздвинуть рамку, и сканировать со всеми полями!!! Потому что первый раз оригинал вернули не полностью. У них так заведено: оторвался кусок — в ведро! Какая им разница, кто на плёнке, Высоцкий или Иван Петрович?..

Может, у меня дежавю, конечно, но что-то мне вспоминается, что пару лет назад на оцифровку этого самого Глазова мы тут всем миром скидывались и потом получили ее в весьма неплохом качестве (на мой дилетантский взгляд, конечно). По крайней мере, у меня она появилась в 2014 г. И инициатором был не Лев Черняк, уж извините) Это была которая по счету оцифровка?

Да ладно вам, Игорь) Съемка Сысоева давно известна и вроде там порядок воспроизведения другой. Расхождения в порядке фрагментов в ваших фильмах с доступными документальными съемками и в других работах наблюдались, навскидку не вспомню, но не раз встречалось. Это творческий процесс такой, видимо. Как раз то, о чем Лёва плачет постоянно — каждый режет, как хочет, как считает правильным.

P.S. Похоже, я как выбесила вас в Южном наглым заявлением, что видела все доступное видео, включая пиратки и экранки, так и продолжаю периодически. Вон как разобрало. Шедевр словотворчества)))) Простите, я не нарочно.

Вера, всё правильно: первый раз цифровали с закрытыми глазами, а второй раз — с открытыми.

Не свисти. Как раз на второй раз и сбрасывались

Не, батя, точно не на второй!

Я тебе говорю. Именно потому что переделывали

Вообще говоря, я отдавал себе отчёт в том, что «последует» после размещения ссылки... И даже представлял себе масштаб «возмущений»...
Но «уровень» тех самых «возмущений» меня малость «потряс» — это чтоб матом, запрещённым тута, не говорить...
Насчёт участников (финансовых) оцифровки я не в курсе. Всех, кого посчитал нужным упомянуть — упомянул. См. опять же блог на «Эхе» и описание видео на «YouTube».
Лёва, прости, — не знал, про всё то говно, что ты счищал с плёнки... Спасибо!
Но (этого даже «сбрасывавшаяся Вера» не заметила) — а где те, «выбросанные в корзину» куски?

Решил это отдельным постом написать — а где ваши замечания по озвучке?! Я вот точно знаю, где «налажал»...
Да и вообще пригодилась бы помощь в «расшифровке» оставшихся пока неозвученными фрагментов — приглашаю к совместной работе!
Даже Веру)))

ОН как дьявол — и тут, и там. Ищи его повсюду

Игорь, всё ж таки, оригинал, едрёнть! Как я мог не заняться очисткой? Ведь он попадается раз в жизни! На здоровьице!

Они их выбросили непосредственно в корзину — это такое ведро для отходов. Прошу не путать с компьютерной корзиной!

А эти фрагменты — просто трёп или песни?

Странно от тебя это слы... читать)))
Там и трёп (с 3-го концерта, перед «Тем, который не стрелял», к примеру, которого в звуке нету), и песни — но всё очень засвечено на плёнке, а у меня нет технической возможности (верней — финансовой, РАКУРС же все неправедно нажитые деньги пропил))) ту самую плёнку привести в достойный для распознания вид... Потому и синхронизировал только что, что смог...

Аж задохнулась от счастья. Спасибо за лестное предложение, но я не работаю с «Ракурсом» в вашем лице.

Отсюда: Как раз в то время Туров снимал в лесу под городом Новогрудок эпизоды фильма. Вот что написала о тех днях в своих воспоминаниях А.Шувагина-Адамович, дочь известного белорусского писателя Алеся Адамовича, автора сценария:


----------------------------------

Это видео известно?

Известны. Вот: https://youtu.be/NfMxXiT-JLY

http://echo.msk.ru/blog/odin_vv/1870172-echo/

Здесь про фильм,съемки и кусочки видео этого есть...

Ю-тюбный материал по ссылке Павла — это вырезка из «Архивные видеозаписи. Диск 1. Съёмки 1962-1980 годов» (см. здесь).
Вот ещё пара публикаций:

http://vv.uka.ru/forum/viewtopic.php?t=515
https://www.youtube.com/watch?v=lytdnygnf9s

Обсуждение этих съёмок — см. пост №429 и далее в этой теме.

Коллеги, у меня вот какие вопросы. На съемке Виноградова (сцена БДТ в Ленинграде, 1980 год) среди зрителей (по-моему на песне «Кони привередливые») в зале среди зрителей виден Михаил Александрович Шолохов. Это действительно он? Он действительно был на этих съемках? Или это последующий домонтаж? Или это вообще просто похожий на Шолохова человек? В интернете ничего конкретного про это не нашел. Буду признателен всем ответившим.

Лично я первый раз о таком слышу. Не думаю, что это правда. Виноградов должен был бы о таком упомянуть. Он говорил об этом фильме много раз, со мной тоже беседовал — о Шолохове ни слова.

Марк, но в кадре же ясно виден Шолохов!!! Вот хотя бы вот тут https://www.youtube.com/watch?v=lvZOkViWkgU на 3;09 и на 12;29. Если даже сам Михаил Александрович и не был на этом выступлении, для чего-то же эти кадры в песню ВВ вставлены! А про это как-то никто ничего не говорит.

Ясно виден человек, похожий на Шолохова. А на мой взгляд, и не очень-то и похож.


«Псевдо-Шолохов» — не единственный крупный зрительский план в фильме. Вот ещё:


Возможно, вставки сделаны, чтобы разнообразить видеоряд.

У псевдо-Шолохова усы другие. И уши отличаются.

Усы, как говорил почтальон Печкин, и наклеить можно ))) это я в том смысле, что форма и длина усов — вещь не постоянная. На мой взгляд (я ничего не утверждаю, конечно), человек очень похож на Шолохова. Я об этом сразу в первом же посте говорил. Не он — так не он, бывает. Извиняюсь, если ошибся. На то и Форум... В любом случае, большое спасибо всем. Хотя вот лично мои сомнения не развеялись пока.

Да, похож.
Но. У человека похожего на Шолохова на носу что-то типа бородавки. И нос прямой. У Шолохова нос с горбинкой.

Выложенное Валентиной Орловой — грубая поделка:
1. Как минимум, в двух случаях («В ресторане по стенкам висят тут и там...», «Что случилось, почему кричат?..») на видеоряд наложены фонограммы из других выступлений.
2. Использованы авторские монологи из др. выступлений.
3. В двух случаях на видеоряд наложены песни, которые даже не исполнялись на том выступлении («Как ныне сбирается вещий Олег...», «Я кричал: “Вы что ж там, обалдели?..”»). Собственно, качество видеосъёмки в представленном виде настолько говённое, что на неё можно наложить что угодно — хоть «Мурку».

https://www.1tv.ru/news/2018-01-25/340022-i...mira_vysotskogo

Сюжет по 1 каналу.
Фрагмент записи 1966 года в Тбилиси.
На 1.32 Высоцкий и Влади на пляже. (Я бы Марину Влади не узнал, если бы проходил мимо)

Добрый вечер!Столько нового за эти дни было,а вот о новой(для меня точно!)видеозаписи с форума vv.uka.ru — http://vv.uka.ru/forum/viewtopic.php?t=1194 никто не говорит..вроде ведь не было,тем более в таком качестве.

Видеозапись не новая, новость — в качестве выложенных фоагментов. Я собираюсь организовать отдельную тему по Луховицам и разместить несколько сообщений, но требуется время, чтобы оформить материал.
«Терпение, и ваша щетина превратится в золото». (к/ф «Подвиг разведчика»)

Луховицы в замечательном качестве! Спасибо тем, кто опубликовал

М.б. ошибаюсь, но, кажется, узнаю хорошо знакомую руку ребят из Топ-кадра. :-)

Единственное замечание (относится к очень многим цифровым копиям записей ВВ, которые я видел за последние 3-4 года) — при перекодировании материала покадровой оцифровки, ну не ставьте для киносъемки частоту кадров 25 к/с. Ставьте 24. Практически все современные программы кодинга это позволяют. Ну или 16 Fps для некоторых съемок на 8 и 16мм. Это исходная частота киносъемки, а перевод в 25 (наследие телевизионного стандарта) является некорректным искажением.

Да, кстати — особенно заметно в недавно отсканированной кинопленке БДТ 16.04.1980 (в фильме Рогаткина по ТВ на днях показали) — кадры съедаются и из-за этого, движение не плавное, рывками.
Такое бывает обычно, если из 30 к/с перевести в 25 — пять кадров из 30-ти «вырезаются», и из-за этого картинка выходит дёрганная.
Такое ощущение, что оцифровщики в какую-то свою программу загоняли 24 кадра, она им выдавала 30, а они потом в 25 перегоняли.

https://www.youtube.com/watch?v=t1UQ0OstGDs
Коллеги ,где снято ???

ДК «Старт», г. Луховицы Московской области, февраль 1973

Спасибо,Павел Евдокимов. Да есть у меня, но место съёмки запамятовал....

Не конец 1972 года?

Этот снимок вообще-то сделан в 20-х числах апреля 1972 года. Киевский ЗНИИЭП

У меня проходит как 1972 (079-003) ноябрь Украина, фото Владимир Самойленко .... Внешний вид очень похож на видео ДК «Старт», г. Луховицы Московской области, февраль 1973 . И гитара си свитер... Взять Новокузнецк... уже немного не так, и гитара другая, такая же, как в марте в Донецкой области... и одежда...

Гитары-то разные. В ЗНИИЭП — гагаринская. В Луховицах — обычная

Да, разные... что-то не обратил внимания...

Почитай еще воспоминания о выступлении в ЗНИИЭП для уточнения даты

Кишинёв. Тот же свитер и гагаринская гитара.

У меня вопрос к обладателям фильма «ТнТ на тбилисском телевидении. 1966 год»
В Интернете выложена версия, где на громких звуках треск, искажения.
Вот пример:
Любимов66.mp3 (файл) ТнТТбилиси66.mp3 (файл)

Это у всех так?

Театр на Таганке на Тбилисском телевидении, 1966 год. https://vk.com/video228976027_456260233 Добрые люди выложили часть ДВД..еще бы и о СД из издании о Грузии информации..

Таких «добрых людей» надо лет на 5 сажать реально да штраф в несколько миллионов накладывать за нарушение авторских прав.

А что делать с теми людьми, которые линейный выход ткнули в микрофонный вход без аттенюатора и испортили при оцифровке звук?
По справедливости надо переоцифровать; и всем, кто купил диск с таким «звуком» выслать исправленный вариант.

Андрей, а про какое издание речь?

Интересно, а кому права принадлежат авторские. Авторам чего?

Вот это действительно интересный вопрос. В обычном случае — как было с видеоматериалами, обнаруженными Марленой, — права принадлежали телеканалам. Сомневаюсь, чтобы в СССР такой вопрос вообще поднимался. Таким образом, предполагаю, что эксклюзивных прав на это видео нет ни у кого.

Про фильм «Театр на Таганке на Тбилисском телевидении, 1966 год». Его выложили в соц.сетях с треском и искажениях на громких звуках. В сообщении 530 я спросил, есть ли на оригинальном диске такие же дефекты? Ответили, что да — есть.

Можно немножко ситуацию улучшить для восприятия и убрать этот треск:
ТнТТбилисиБезПомех.mp3 (файл)Любимов66БезПомех.mp3 (файл)

Но если здраво рассуждать, то надо разобраться в причинах дефекта и звуковую дорожку заново оцифровать.

Ну, наверное, у того, с чьего экрана снимали эту «экранку» (прошу прощения за тавтологию), права на это видео, скажем так, более законны.

Но у нас как делились в интернете подобным контентом,так и будут делится.И будут скачивать ЕСТЕСТВЕННО!!!!МЕНТАЛИТЕ́Т плюс цены на подобные издания!!!!!Я из города Ярцево,Смоленской области,так у нас БОЛЬШОЙ зарплатой считаться 10000!!!!Ну какие диски даже за 5000 руб.

https://ru-ru.facebook.com/LyubimovYuri/pos...894671333900883
Тут с объяснениями)
А вообще, точно с телевизора, причём «кинескопного» снято. Какие права, нафег!

Да где его сейчас найдёшь, телевизор кинескопный? Скорее, с ноутешника с рук на телефон. Поэтому и резкость плавает, и звук такой. Однако, это обнадёживает — значит, у кого-то есть более нормально оцифрованная копия, и когда-то она, несомненно, всплывёт...

Так надпись либрика в верхнем правом углу статична. Неужели они для своего эксклюзивного издания " на телефон снимали? Хотя...))

Так это небось записанно с трансляции ТВ 1966 года, и вроде как в то время именно с монитора и писали на киноплёнку прямо во время трансляции (потому все ТВ-передачи прямого эфира 1960-х типа КВН-ов и «огоньков» неважного качества. А большинство вобще не писалось, как, вероятно 2 телеспектакля с ВВ (хотя, кто знает)). А резкость гуляет только на одной из двух камер, это их, 50-летней давности, косяки.
Другое дело, что звук можно всё-таки значительно улучшить, как это сделал АндрейС...

https://www.youtube.com/watch?v=6TcoBTe-Ncw&t=1s
На днях в более приличном качестве добавили «Диалог у телевизора» 1974 г. с Ленинградского ТВ.
А сама запись тут обсуждалась где-нибудь? Если да, пошлите по адресу Есть пара вопросов. http://vv.uka.ru/km/russ/page/phonogramm/0...9/0_spisok.html Тут явно неполный список присутствующих. Федор Александрович — это Ф. Абрамов? А то, что синим цветом обозначено как «ведущая» — это разные голоса ведь? В начале записи это Раиса Моисеевна Беньяш. А уже Высоцкого представляет и далее артистов другой голос, более молодой и звонкий. Или это качество записи такое?

По другому и быть не могло. Просто в обсуждении следует разграничить два этапа:
1. «кинескопную съемку» трансляции в 1966 г на кинопленку (хорошую или сделанную с огрехами)
2. оцифровку данной кинопленки, сделанную тем или иным способом и, если способ был примитивный, добавившую записи недостатков.

Из Википедии:



технические подробности https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%...%B4%D0%B5%D0%BE

мне кажется, не могли в оригинале быть такие смены фокуса, тогда техника была другая и автофокуса такого быстрого не было либо он не использовался в проф.съемке. Думаю, это при пересъемке современной видеокамерой произошло — я в свое время, не выключив автофокус при пересъемке семейных архивов, получил точно тот же эффект — изображение темноватое и не очень контрастное, и камера пытается понять, в чем дело, не в сбитом ли фокусе.

Там, насколько я помню запись идёт с двух камер,.и фокус гуляет только на правой камере, когда идёт левая — фокус в порядке. Совпадение? Не думаю) Может быть это не в объективе дело, а в плёнке камеры — что-то типа того что плёнка ближе-дальше вихляла в киноаппарате, поэтому фокус терялся?

Хотя нет, фокус-то только в одной камере гуляет, а киноаппарат один...

Кстати, это же вроде тоже видеосъемка, а в этой новой, более приличной, — на 29-й секунде идет кинокадр, черный с белыми надписями — это что ли кто-то для красоты подмонтировал?

всмотрелся — может, вы и правы — это не фокус в переснимающей камере, это на предыдущем этапе, но не на начальном. Возможно, пленка покоробилась и при одной из пересъемок центр «гулял» — можно поймать кадры, на которых края резкие, а центр весь размыт.

По-моему, нигде не обсуждалась. Предлагаю открыть в «Биографии» тему «1974, октябрь. Ленинградское ТВ» и разместить в ней вопросы.
Насчёт ведущих: согласен, что звучат по-разному.

Фото от 07.05.1972 — очень уж ВВ похож внешне как во время съемки с Л.Ноно 1973 (?) ... Да и нет нигде на съемки сп. Товарищь верь 11.04.1973 премьера и Под кожей статуи свободы 18.10.1972 — премьера....

https://youtu.be/CRk-I1ig9wA

Вопрос знатокам) Заменил ли «пасики » обладатель видеозаписи концерта Высоцкого в МНИТИ 1973 г.

Ответ на 31.12.2017... Нет.... Дело застряло окончательно

Парадокс. Действительно ценное видео. Уникальное . Единственное в своём роде и никому не надо. «Умом Россию не понять»

Мне кажется лучше Валерия Александровича никто бы Сарти не сыграл...Он бесподобен, истиный Сарти!

А Вы как к такому мнению пришли?

Это мое мнение. Я его никому не навязываю, никого не хочу обидеть, но и отказываться от него не собираюсь. Слушала радиоспектакль «Жизнь Галилея» и вот такое впечатление сложилось. Погорельцев играет сердцем, он, как мне кажется, очень глубоко прочувствовал своего персонажа. Да и вообще, когда читала пьесу Андреа таким себе и представляла.

Уважаемый Марат. Скажите, а неужели нет плохого качества оцифровок или хотя бы экранок видеозаписи концерта в МНИТИ? Ведь «Утреннюю гимнастику» каким-то образом воспроизвели и оцифровали... Впечатление, что выложили наиболее распространенную песню ( с точки зрения количества сохранившихся вариантов съемки песни), а соответственно наименее интересную. И «затравку» к «Случай в ресторане»... А остальные держатся под большим замком и доступны только очень узкому кругу высоцковедов. Раз уж это сыну неинтересно, то и другим не особо надо... Я не в коем случае не претендую на требование «НЕМЕДЛЕННО ВЫЛОЖИТЬ!!!» Просто, хотелось бы знать, для душевного спокойствия, так сказать, что все-таки эта уникальная запись сохранена и кому-то доступна. Ведь всплывают иногда, вдруг Луховицы, Болгария, репетиция Вишневого сада и т. д. Знаю есть кусочек с киевского завода. Пусть будет надежда, что и МНИТИ увидим, а потом может быть и Нью-Йорк всплывет ))

Лично мне о них не известно!
Я то же очень надеюсь...
А так вот что надо... Нужно внести в конструкцию видеомагнитофона ряд принципиальных усовершенствований. Плёнка сильно потянута от длительного нахождения в скрученном виде. Воспроизвести её равномерно на имеющихся магнитофонах не получится. Потребуется вытачивать на токарном станке новые стойки с определённым классом обработки поверхности, чтобы не поцарапать плёнку и потом устанавливать эти стойки под определённым углом с большой точностью. Это сделать даже в условиях предприятия очень сложно. Но есть мастера, кто это умеет делать. Вот их и нужно найти.

попробуем поискать

если я правильно понимаю, речь идет о видеозаписи — а в каком формате?
Если это стандартная наклонно-строчная видеозапись, то для нее главное — соответствие угла наклона головки углу наклона записи. Неравномерность потом можно убрать софтом — насколько я понимаю, его понаписано много. Например, постобработка прыгающих и поцарапанных кинокадров дает стабильную и относительно чистую картинку — на случай видеозаписи тоже должны быть фильтры.
Делать же спецвидеомагнитофон — очень непростая задача. Плюс его же на чем-то тестировать надо — не будешь же туда сразу уникальную пленку заряжать. А где взять вторую с такими же дефектами?

Съёмка репетиции «Вишнёвого сада» (NHK, Япония):
https://www.facebook.com/ExcursionVysotskij...98909246842971/
Показывали, вроде, ещё в 2014 г. в Кошалине. Во всяком случае, у меня эти материалы в архиве именно с той поры.

Спрошу еще и в этой теме. «Прощай, Вишнёвый сад» нам кто-нибудь покажет целиком или его только японцы видели?

https://youtu.be/BBIv_qEdhAg Официальный аккаунт Гостелерадиофонда
Парижские вечера (1977) Центральное ТВ 39 минут 34 секунды
Высоцкий на 4мин.27 сек ( известные кадры представления участников .Высоцкого тоже называет корр.Зубков .) и с 23мин 37сек по 23 мин 48 сек ( после выступления Евтушенко)

Хотя, возможно это все видели и знают, тогда извините.

Есть фрагмент из «10 дней» (27:30) проход по фойе среди зрителей — Высоцкий во френче, следом за Золотухиным

Ведущий передачи (Георгий Зубков) представляет Georges Soria, как писателя, Президента парижского агентства, занимающегося 25 лет гастролями советских артистов во Франции.

Известное фото 1977 г. с Georges Soria

Если Высоцкий играл в этом спектакле в Париже в 1977, то может быть, конечно это и он, но по стопкадру ничего не разобрать. Качество записи ужасное...

За Золотухиным (в белой шляпе) вероятнее всего Бортник.

За Золотухиным (с гармонью) — Высоцкий (во френче) — Бортник (в белой шляпе)

А первый, лохматый с усами, Стас Холмогоров.

Ну и Хмельницкого видно (замыкающий колонны)

Кажется, я понимаю, откуда у Бергмана взялись «фольклорные ансамбли». Из этой передачи видно, что в те дни в Париже было много всяких показов советского искусства. В том числе, и тот концерт, отрывки из которого оказались в передачи «Парижские вечера.»

Кстати, на этом канале выложены немонтированные материал передачи Э.Рязанова «Четыре встречи»
https://youtu.be/WQX-hROS1Xk
https://youtu.be/90WxMiqGk1Y
https://youtu.be/313DLdfY90o
https://youtu.be/M3SwQZWgaOI
Телепередача об интерьвью в Италии 1988г
https://youtu.be/95RBy6UZ5RM

И ещё несколько сюжетов.

Может быть и рабочие материалы « Парижских встреч» лежат в архиве . И именно на них и намекают представители « Либрики» на форуме

Может быть кому-нибудь интересно
https://youtu.be/Tli5A54PXeU
На том же канале . Высоцкий в Грозном. Похоже, самый полный вариант . В начале долго снимают декоративную решётку в студии

https://youtu.be/WIYL3ZTeKUc Близкие люди вспоминают о Владимире Высоцком в передаче «Автограф по субботам». 1993 г.
https://youtu.be/op3MXX-Rpmg
Немонтированное интервью с Н.М.Высоцкой 1987 в ныне не существующей квартире Высоцкого
В конце полная кинопроба с песней «Баллада об оружии.» Вся песня целиком!

Где-то тут на форуме читал спор о том П. Тодоровский ли подыгрывает Высоцкому на гитаре в пробе к «Мак-Кинкли»
А там на пробе титры есть, оказывается. Хотя, возможно, это , опять-таки всем известно, тогда сорри.

Наконец-то я посмотрел это видео целиком и увидел на 6 минуте 54 ой секунде вот это http://prntscr.com/kxdl5f
Изображение пропадает и мы ясно видим кинескоп)

На презентации новых изданий в книжном магазине Москва обещали показ эксклюзивного видеофрагмента с Высоцким. Начало в 19.00 по мск.
https://vk.com/videos-30797806?z=video-30797806_456239518

онлайн трансляция:
https://vk.com/videos-30797806?z=video-3079...pl_-30797806_-2

Уважаемые форумчане. Кто был на презентации? Действительно ли показанный фрагмент был эксклюзивным? Тогда почему никто не делится восторгами?
Т. к. речь о Венгрии, а к фильму «Поэт с Таганки» было записано 7 песен, суперэксклюзивом было бы найти 2 неизвестные. Но думаю, что это слишком смелое предположение..

Там не только Тодоровский, там еще один гитарист и барабанщик. Как я понимаю, их имена еще не озвучены.

В фильме Остановите Потапова!
СССР, 1973, 35 мин. 21-23 минуты — сцены из Гамлета 1971 (совсем немного) — очень хорошего качества!

Подскажите, это Шаповалов или нет?

Vitalyi, это Борис Буткеев

Вика, спасибище!

В. Высоцкий о письмах от зрителей и слушателей https://www.youtube.com/watch?v=BsRsmXzzbbM

Вот такой появился анонс. Кто-нибудь в курсе, о чём идёт речь? https://tv.yandex.ru/program/vladimir-vysoc...entId=181205875

Обалденная новость!!! спасибо!!!

Что за канал ????

ОТР.

Продолжительность (по программе) 25 минут.

Опять лажа!

Кончилось пшиком, показали запись в Грозном в 1978.

Из группы «Вконтакте». Видео от Александра Отрешко. ТВ ГДР, 17.02.1978г. Берлин, Театр на Таганке. https://disk.yandex.ru/i/F2U0JaUyW3Uhpg

Из группы «Вконтакте». Видео от Александра Отрешко. Москва, Театр на Таганке. За кулисами спектакля «Десять дней, которые потрясли мир». https://disk.yandex.ru/i/QEcVVGFD2UUzvQ

обратите внимание, на 2:31 ВВ читает текст Брехта «может посадить на землю самолет, как свой собственный зад». Вот откуда, наверное, взялась строка «корабль посадил я, как собственный зад, слегка покривив отражатель»

Логично, но увы, в 1966 году Высоцкий не читал такой текст))) может Губенко читал, а Высоцкий запомнил

По ТВЦ показали недавно докфильм про Губенко и Болотову «Министр и недотрога». Там кадры с репетиции Пугачёва видимо. На трубе на 24:40 https://www.youtube.com/watch?v=EBHx4p4nrKs .
Это откуда съёмка, известно нет?!

Это съемка 1967г известна давно с подачи Олега Васина который её в свое время приобрел и вернул на родину...

Не подскажете как она называется? Её нет в доступе никаком? Много там снято-то?!

Съемка 1967г черно белая называется условно :,,репетиция спектакля Пугачев« там чуть меньше 5 минут... (по крайней мере у меня) в свободном доступе может где то и есть...не знаю... качество неплохое... в ВК есть группа называется ,,Владимир Высоцкий» там около 200 т подпищиков там в разделе Видеозаписи наверняка она есть...

Улякин Володя, Vitalyi, спасибо!

В цвете ))) получилось)))) 1967 год
https://dzen.ru/video/watch/648c24ee5208a65...r=mail.ru#video

Да, кстати, господа ВВ выступал и Венгрии по ТВ))) в 1976 году. Информация от ВВ

Посмотрел еще раз ))) уж пару лет не видел)))
Реставрация . Уж не знаю как у кого, но вывел изображение на большой икран)
Вставило и не хило )))

https://www.youtube.com/watch?v=MW9LCN4sybc

У эстонцев выложена оцифровка, которая без реставрации не хуже.
И без субтитров:

https://arhiiv.err.ee/video/vaata/noormees-...dimir-vossotski