Парижские записи М. Шемякина

BAV
Junior Member написано 04-07-2007 01:14
--------------------------------------------------------------------------------
Парижские записи в мастерской Шемякина по праву считаются одними из самых качественных фонограмм ВВ.
Мне как человеку, профессионально занимающемуся звуком хотелось бы подтвердить\опровергнуть свои догадки...

На какую аппаратуру велась запись?

Каким микрофоном? (динамическим или конденсаторным)

Почему при всём качестве техники не нашлось обычного микрофонного фильтра-рассеивателя (это слышно во всех песнях на безобразном бубнящем звуке "п")?

В общем, господа - если вы знаете какие-то технические подробности на эту тему, буду благодарен за информацию.

Mark_Tsibulsky
Member написано 04-07-2007 04:33
--------------------------------------------------------------------------------
Уважаемый BAV,
на поставленные Вами вопросы ответы может дать только сам М.Шемякин. Я могу ему позвонить и попросить ответить, но подумайте - возможно, у Вас есть и другие вопросы к нему. Дело в том, что с ним трудновато связываться из-за его огромной занятости. Он вообще чаще в России, чем в Америке. Поэтому лучше уж сразу подготовить блок вопросов, которые я ему задам.

necrazyfan
Member написано 04-07-2007 05:33
--------------------------------------------------------------------------------
Марк,
Ваше предложение о вопросах Шемякину действительно только для BAV, или для других также?
Если последнее - да, то я бы задал ему вопрос о "Двух просьбах"... Здесь прозвучала версия что они написаны как бы от имени Шемякина - что он сам думает по этому поводу?

Mark_Tsibulsky
Member написано 04-07-2007 06:16
--------------------------------------------------------------------------------
Разумеется, моё предложение - для всех. Давайте продумаем вопросы в этой теме.
М.Шемякин - нормальный, хороший человек без спеси и чванства, но не хочется искать его на пространстве между Клавераком и Самарой, чтоб задать один-два вопроса. Давайте составим список.

necrazyfan
Member написано 04-07-2007 07:52
--------------------------------------------------------------------------------
Шемякин неоднократно рассказывал, как ВВ читал у него недоступные тогда в Союзе книги. Может быть, он вспомнит - какие именно... хотя бы авторов; не было ли среди них, например, Гумилёва :-).
Альбомы каких художников (о которых, по словам Шемякина, в Союзе не знали даже профессионалы), кроме Сутина, ВВ рассматривал?

Уважаемый Mark!
Прошел год. Интересно, имела ли эта история продолжение? Был ли составлен список вопросов к М. Шемякину? Ответил ли он на них?

Уважаемая Zebra,

действительно, прошёл год, так я уже всех деталей не помню. Какие-то вопросы дополнительные к Шемякину были, я их ему задавал. Не помню, чтобы кто-то, кроме Дануты, активно интересовался этой темой. А у Вас есть вопросы к Шемякину? Пишите!

Уважаемый Mark!
К сожалению, я не очень информированный человек в биографии Высоцкого, в обстоятельствах записей. Но если вопросы возникнут, обязательно воспользуюсь Вашим предложением.
Необычно, что к М.Ш. вопросов было мало. Наверное, за эти годы он много чего рассказал...
С уважением,
Zebra

Уважаемая Zebra,
Результаты нескольких бесед Марка Цыбульского с Михаилом Шемякиным в 1996-2006 гг. опубликованы на стр. http://v-vysotsky.com/vospominanija/Shemiakin/text.html

Может быть, кто-то уже видел, но на всякий случай даю ссылку.
http://www.rutelek.com/mf/303389/Shanson-po-russki-v-Parizhe
Передача ТВ-Шансон о записях М.Шемякина и на студии "Резонанс". Участвуют К.Казанский, М.Шемякин, Робер Прюдон, Дина Верни (записавшая диск "лагерных" песен, в т.ч. одну песню ВВ). Доступен просмотр после регистрации.

Добрый день. Ух. сколько ж воды утекло с момента создания этой темы. Я, конечно, не «археолог» и не Шемякин, но дать ответ на заданный в статье вопрос могу.

Сама запись осуществлялась на магнитофон Revox A700 1973-го года выпуска на 38-й скорости. Была и вторая точка. Какая аппаратура использовалась там, мне неизвестно.

Микрофоны были установлены некорректно (расстояние слишком большое). Из-за этого после обработки появился эффект наложения. В архиве km.ru есть необработанные оригиналы со второй точки, там отчетливо слышно, что микрофон, пишущий вокал ВВ, находился на приличном расстоянии от него.

Обработка и оцифровка производились звукорежиссером-эмигрантом Михаилом Либерманом в Нью-Йорке на одном из первых профессиональных цифровых микшерных магнитофонов — Sony DASH.

На этой фотографии микрофоны установлены вроде бы нормально. Один — под гитару, другой — под вокал.
[attachment=18003:1976_Сту...Шемякина.jpg]

Михаил Либерман говорит противоположное :
«…Дело в том, что голос Высоцкого звучит так хорошо потому, что Шемякин записывал его не далеким, а близким микрофоном. Именно это делает голос живым, натуральным, создает сильный эффект присутствия. Однако, при записи близким микрофоном на глухих согласных (таких как »п« »т« »ш« и т.д.), сопровождающихся большим выбросом воздуха, иногда появляется звук, похожий на удар по микрофону — т.е. задувание…»
http://smssend-rock.blogspot.com/2012/07/6.html

«Дело не в оцифровке, а в цифровой реставрации. Изначально, Шемякинские записи отличались в большинстве своих фрагментов неправильно поставленными микрофонами. Присутствовал эффект задувания и, соответственно, «пукающие» звуки. Когда-то я реставрировал эти фонограммы — как с дисков, так и с копий исходников-кассет — устранял эти дефекты.»


Не Ваши ли это слова, Ab_sens?

Да, это были мои слова. Михаил Либерман подтвердил мои предположения о близко расположенном микрофоне без ветрозащиты.