Безусловно худшее исполнение песен Высоцкого

← К списку тем раздела | На главную


Sentinel 08.02.2011 01:31

Это чудовище по имени "Анна Эпльбаум" (я имел несчастье с ней пообщаться) переводит на английский и исполняет Высоцкого. Ничего ужаснее я не слышал в своей жизни. Простите за патетику. Самое страшное, что она считает себя гениальной певицей. Если хотите поржать... Впрочем, можно просто высказать свое "фи" smile.gif

Я Не Люблю
Мы Вращаем Землю

Анна Лозовая 08.02.2011 01:53

ой blink.gif
сначала, еще не посмотрев ролик, хотела написать отповедь - мол, поют как могут.
Но посмотрела и это... Может ей правда не стоит петь? smile.gif Не просто Высоцкого, а вообще. Мои музыкальные "ухи" не выдерживают(

bosoy 08.02.2011 02:19

Не, Вадим, твоя Аннушка в подмётки не годится вот этом парню. Даже если б я специально поставил целью не попасть ни в один аккорд, то я всё равно не смог бы так, как он. У него талант, в своём роде. Уникум! Спел штук 15 песен ВВ, и это не конец. Я год назад услышал его впервые и до сих пор под впечатлением...

У него гитара совсем отдельно живёт от мотива и голоса. Во всех песнях - одна и та же последовательность аккордов. Гениально!


Тот который не стрелял:



Я не люблю



Иноходец

Mark_Tsibulsky 08.02.2011 02:58

В исполнении Анны Эпельбаум я не могу понять ни одного слова. Если бы я не прочитал, что это перевод на английский, я бы подумал, что это, скорее, немецкий или идиш. Поэтому о переводе у меня мнения нет, а по голосу и манере она мне напоминает Эрнста Буша. Правда, он был мужчиной. smile.gif

Mark_Tsibulsky 08.02.2011 03:01

Парень этот, конечно, тоже не виртуоз.smile.gif К тому же он поёт под Высоцкого - похрипывает, согласные тянет. Это хуже его безумной игры на гитаре.

bosoy 08.02.2011 03:15

Цитата(Mark @ 8.2.2011, 8:01)
К тому же он поёт под Высоцкого - похрипывает, согласные тянет.

Специально хрипеть -- да, это ужасно. А вот с пением согласных не соглашусь smile.gif На мой взгляд, некоторые песни Высоцкого невозможно спеть, если не тянуть согласные. Ибо музыкальность строки он подбирал под себя, свою манеру. В некоторых песнях даже мотив нарушится, если не тянуть согласные. Может, будет не хуже, но уже получится "песня на стихи" Высоцкого...

Игорь71 08.02.2011 06:08

Все,чтобы испоганить песни Высоцкого 1 канал ОРТ постарался,а Вы еще добавляете этой мерзости.

Анна Лозовая 08.02.2011 08:57

) Боже, иноходец убил, гитарные переборы)) Но моя тезка не сравнится!)))


Sentinel 08.02.2011 12:21

Да ну, товарищи, этот парень хотя бы не называет себя ОПЕРНЫМ ПЕВЦОМ! А эта дура еще и поет оперные арии и пытается продавать диски на Амазоне!

Марк: перевод там есть внизу. Он на троечку (хотя перевести "Я не Люблю" как "I Don't Love" -- в корне неправильно). Меня бесят вокал, детский кейборд, и пафос! В песне "Мы Вращаем..." один ее "AUTSIDE!!" должен заставить взяться за пистолет!

Игра на гитаре парня -- да, впечатляет smile.gif Но голос в принципе ничего (к слуху отношения не имеет). Ему нужно еще много работать, чтобы достичь уровня "двух трахающихся котов на сломанном пианино" Эпльбаум!

Евгений Давидович 08.02.2011 12:48

Цитата(Sentinel @ 8.2.2011, 17:21)
А эта дура


Вадим, пожалуйста воздержитесь от этих характеристик. Вся ваша техника "боя по гитаре" ни на йоту не приблизит вас к истине. Вы все далеки от ВВ Нельзя алгеброй измерить гармонию

Mark_Tsibulsky 08.02.2011 12:59

Цитата(Sentinel @ 8.2.2011, 6:21)
пытается продавать диски на Амазоне!


Вадим, а дисков с песнями Высоцкого там нет? Я серьёзно спрашиваю, потому что если есть - придётся покупать.

Алексей Журавлев 08.02.2011 13:39

А вот интересно-у кого-нибудь есть запись исполнителя(неизвестного),чтобы наоборот-все восхитились?Ну,или хотя-бы понравилось.

Игорь71 08.02.2011 14:16

Цитата(Mark @ 8.2.2011, 15:59)
Вадим, а дисков с песнями Высоцкого там нет? Я серьёзно спрашиваю, потому что если есть - придётся покупать.


Скажите Марк откровенно.Вы в последствие хотите , нечто подобное музей Высоцкого в США.Если не секрет или какие то другие планы.Вложения во все ,что связано с В,В.. с вашей стороны сомнительно(в смысле отдачи)Я без всякого умысла спросил.И все таки задам еще один вопрос.По секрету,у вас есть подлиный АВТОГРАФ Высоцкого?

Евгений Давидович 08.02.2011 14:24

Игорь, это что из серии: задаю вопрос с намёком, то есть лезу на скандал smile.gif

Игорь71 08.02.2011 14:47

Цитата(Евгений Давидович @ 8.2.2011, 17:24)
Игорь, это что из серии: задаю вопрос с намёком, то есть лезу на скандал


Да нет я без умысла......правда.просто спросил.Кстати ,а у вас автограф есть Высоцкого?

bosoy 08.02.2011 16:52

Сообщение от модератора Максим
Оффтоп отделён в тему Бремя коллекционера

Анна Лозовая 09.02.2011 01:19

Есть одна женщина, мне очень нравится. как она исполняет "Коней") Но записи нет. Однако наверняка будет запись в ее исполнении "Беды". Как только, так сразу выложу) Но это только для местного пользования, ибо авторские права...

konstantin 09.02.2011 11:09

Поет от души, нечего сказать старается, причем тут худшее исполнение. Вопрос, по мне, в другом, не стоит исполнять песни В.В. публично, как правильно сказал Ю.Шевчук, после проекта рокеров перепевших песни В.В.: лучше на кухне в компании под гитару попеть и все.

Sentinel 09.02.2011 14:42

Марк: нет, она просто романсы и арии поет. С таким же успехом.

Цитата(Евгений Давидович @ 8.2.2011, 7:48)
Вадим, пожалуйста воздержитесь от этих характеристик. Вся ваша техника "боя по гитаре" ни на йоту не приблизит вас к истине. Вы все далеки от ВВ Нельзя алгеброй измерить гармонию


Причем здесь алгебра и гармония? Я просто еще с ней пообщался, поэтому в курсе ее умственного состояния.

Если вы считаете, что от "ВВ мы далеки" одинаково, мне просто остается пожать плечами.

Занесите в протокол: я не ревную к другим переводчикам и тем более к другим исполнителям. Сергей Ельницкий, Мика Тубиншлак, Стас Альтшуллер хорошо переводят ВВ. Я уже не говорю о многих великолепных исполнителях. Но это безумное создание... horror.gif horror.gif horror.gif

crlf 15.02.2011 13:48

А что такого супер-ужасного в парне вы тут все нашли ?
Играет в принципе нормально - похоже на манеру Высоцкого.
Другое дело, что аккорды подобраны неверно.
Пение, конечно, - подражание, но "Я не люблю" даже очень мило получилось.
По-крайней мере, на только что прошедшем у нас в городе фестивале авторской песни, посвященном Высоцкому, можно было услышать аналогичные исполнения и даже похуже.

Алексей Журавлев 15.02.2011 20:18

Цитата(crlf @ 15.2.2011, 16:48)
А что такого супер-ужасного в парне вы тут все нашли ?
Играет в принципе нормально - похоже на манеру Высоцкого

Для исполнения любой песни желательно еще иметь музыкальный слух.А так,конечно,парень старается,ничего не скажешь.

bosoy 16.02.2011 20:06

Свежак от моего кумира! (Чё-то он педиковатый какой-то...)



Andre 16.02.2011 20:29

Даже кошка спряталась за тумбу....

crlf 17.02.2011 04:34

кошки не заметил, а играть чувак уже стал лучше

Sentinel 17.02.2011 12:30

Вот и я говорю, что до Эпельбаум парню далеко. Максим: ну хотя бы звук ее клавишных оцени!!! smile.gif

Как один человек сказал: "Исполнение на Канатчиковой Даче".

Andre 17.02.2011 13:08

Цитата(crlf @ 17.2.2011, 6:34)
кошки не заметил


2:37 - 2:40

ROTMAN 17.02.2011 13:21

Кошку видно !!!! laugh.gif

Анна Лозовая 17.02.2011 13:52

)))))))))))))))))) кака речь, а!))))))
бггггггг))))))
а сигарета! все ж продумано))) ыыы)))))

чиорт) laugh.gif Так не бывает)

crlf 17.02.2011 16:07

Цитата(andre @ 17.2.2011, 16:08)
2:37 - 2:40


кошка действительно имеет место быть, но она ведь не сразу спряталась, а если бы исполнение ей не понравилось, она и просто уйти могла бы

Алексей Журавлев 17.02.2011 16:19

Просто кошке деваться некуда-живет,небойсь, там.Вот она сидит-сидит,слушает,слушает,а потом просто не выдерживает-и за тумбочку(может,даже головой бьется-просто не слышно).А что у него на отоплении висит?Очень похоже на предыдущую кошку.(Может,он их таким способом душегубит?) Я разгадал секрет его вдохновения:видели,как он пару раз затянулся перед исполнением?

Анна Лозовая 17.02.2011 17:20

бгггг... "шо курил аффтар"

sergV 17.02.2011 20:33

Господа! Просветите неуча, в чем фишка? Почему это так активно обсуждается? Причем даже Марк Цыбульский поучаствовал!:) Мало ли Донов Педров в Бразилии, поющих что-то?????!!!!:) Вспомнили кошку, Эпельбаума и прочих.

Алексей Журавлев 17.02.2011 21:29

sergV, Просто посмотрите начало темы,и чуть дальше,где видео.

crlf 18.02.2011 04:34

Я понял в чем секрет.
Почему никто не заметил, что чувак-то гитару наоборот держит ?
Думаю, он из параллельного мира к нам.

Евгений Давидович 19.02.2011 04:07

Цитата(sergV @ 18.2.2011, 1:33)
Просветите неуча, в чем фишка?


Им бы лишь бы поржать laugh.gif

Тему открыл Sentinel Это, наверное в сравнении с ним так просходит. В то же время, Vitalyi пишет:

Цитата(Vitalyi @ 19.2.2011, 0:16)
местную андерграундную публику пугал Высоцким наш коллега по форуму, Вадим-sentinel.


А Виталия поздравляет Алекс с юбилеем Бабаджаняна. А почему только его?

Цитата(אלכס @ 18.2.2011, 4:33)
Vitalyi, 22 января всё прогрессивное человечество широко отмечало 80-летие со дня рождения Арно Бабаджаняна. Извиняюсь, что не поздравил вас вовремя


Ничего не понятно. В итоге Алекс совсем сразил меня наповал:

Цитата(אלכס @ 18.2.2011, 4:28)
на этом форуме антисемиты пользуются поддержкой гм.


Ломал, ломал голову, чуть глазки не сломал. Кто этот таинственный гм? Геннадий Малахов, или всё-таки Генри Миллер?



Sentinel 19.02.2011 04:41

Цитата(Евгений Давидович @ 18.2.2011, 23:07)
Цитата(Vitalyi @ 19.2.2011, 0:16)
местную андерграундную публику пугал Высоцким наш коллега по форуму, Вадим-sentinel.


Вот так рождаются нездоровые сенсации smile.gif

Sentinel 09.07.2011 02:07

Только что услышал «Балладу о Любви» в исполнении Шуры. Господи, укрепи! Такой пошлости и отстоя я не встречал уже давно...

crlf 09.07.2011 02:34

Цитата(Sentinel @ 9.7.2011, 5:07)
Только что услышал «Балладу о Любви» в исполнении Шуры. Господи, укрепи! Такой пошлости и отстоя я не встречал уже давно...


ссылку в студию

Mark_Tsibulsky 09.07.2011 14:52

Цитата(Sentinel @ 8.7.2011, 21:07)
Только что услышал «Балладу о Любви» в исполнении Шуры. Господи, укрепи! Такой пошлости и отстоя я не встречал уже давно...


Вадим, а если сравнить с Анной Эпельбаум? Кто победит?smile.gif

Sentinel 09.07.2011 22:24

Найдите на ЮТюбе. Пара пустяков. И кучу восторженных отзывов соплив... малышни под клипом.

Кто победит? Наверное все-таки Эпельбаум. У Шуры — безупречное продюссирование, из серии «отполировать какашку». А вот синтезатор Эпельбаум будет рулить в веках.

bosoy 06.08.2011 16:13

Охлобыстин отхлобысьнул:





...Интересно, что получится, если спеть «Цыганскую» вот на этот мотив?


Sentinel 06.08.2011 23:58

Чудовищно. Да что они, блин, сдурели совсем?!

ПС: А Эпельбаум все равно хуже.

Павел 07.08.2011 07:48

Максим,
Цитата
Охлобыстин отхлобысьнул

Сразу вспомнился концерт ХХ лет без Высоцкого. Эта запись у тебя, Максим, студийная, для диска. А вот как это было живьем, во время концерта 24 июля 2000. Я бы не сказал, что прям, ужас-ужас, наоборот, очень бодренько и весело gathering.gif Я выложил подряд двух исполнителей — Охлобыстина и Ефремова. Ваня вместо «во сне я» от волнения, видимо, спел «с похмелья», а Миша особо отметил в песне «театр МХАТ», будучи уволенным оттуда незадолго до этого. Опять-таки, хороший материал всегда дает простор для сотворчества... clap.gif


bosoy 07.08.2011 10:30

Павел, но ведь это мрак и ужас! Видео ещё поганее «студийной записи». Если бы я наутро проснулся и увидел такую свою запись в студии или на ТВ, то я бы застрелился.

А ты — «бодренько и весело». Ты же вроде к культуре имеешь профессиональное отношение? Приеду в Москву, вызову тебя на дуэль, на банках и полбанках. smile.gif

Павел 07.08.2011 15:11

biggrin.gif biggrin.gif biggrin.gif Ну, в самом деле, нельзя же сказать, что Иван спел «вяленько и грустно», правда же? А любой человек, а уж работающий в творческой профессии точно, в своей голове имеет своего Высоцкого, который не обязан совпадать с другими. Я помню, например, что сразу после исполнения Ивана из зала вышел и уехал лауреат премии Высоцкого «Своя колея» Аксененко Николай Емельянович. Не понравилось человеку. Бывает. У меня тоже была реакция странная, помню. А потом посмотрел несколько раз, и как-то заулыбало. Кстати, если всех, кто в том концерте участвовал, выложить и обсудить, то у всех здесь очень разное мнение получится. Так мне кажется.
Жду в Москве. laugh.gif horror.gif mad.gif

Mark_Tsibulsky 07.08.2011 15:44

Это действительно мрак и ужас. Свобода, понимаете ли. Каждый волен интерпретировать, как хочет. Более того, выучить текст исполняемых песен, оказывается, тоже необязательно, можно употреблять похожие слова.smile.gif

Павел 07.08.2011 16:09

Вот по поводу текстов абсолютно согласен, всегда переворачивает от отсебятины.

Strannnn 07.08.2011 16:20

Охлобыстин похоже пел в образе кого-то из «чудных» своих персонажей,которых играет..

Алексей Журавлев 07.08.2011 20:30

Цитата(Strannnn @ 7.8.2011, 20:20)
Охлобыстин похоже пел в образе кого-то из «чудных» своих персонажей,которых играет..

По-моему,ему уже не выйти из образа...Присваиваю1 место в теме.:Хорошая задорная частушка получилась. laugh.gif

Vladimir Zaitsev 08.08.2011 09:03

А Ефремов на этой записи мне чем-то напомнил... Андрея Миронова.

bosoy 15.03.2012 21:12

Подкинем дровишек в тему. smile.gif Мне особенно понравилось вступление, хотя там всё лучше некуда.



http://www.youtube.com/watch?v=gZjAfQbJg2U

Sentinel 15.03.2012 22:46

Мда... smile.gif

Vitalyi 15.03.2012 22:53

Порадовал момент про континенты, горящие во мгле crazy.gif

Caustic 15.03.2012 23:01

Цитата(Vitalyi @ 16.3.2012, 2:53)
Порадовал момент про континенты, горящие во мгле

ну, может, у него глобус в детстве был с подсветкой. %-)

Vitalyi 16.03.2012 00:58

Цитата(Caustic @ 15.3.2012, 19:01)
глобус в детстве был с подсветкой

thumbsup.gif

crlf 16.03.2012 09:27

Цитата(Максим @ 16.3.2012, 1:12)
Подкинем дровишек в тему.

А мне песня понравилась.
Правда, чувак, похоже считает ее своей ...
Ну что же, мы то знаем правду, а его жалко.

Алексей Журавлев 16.03.2012 09:27

Цитата(Максим @ 16.3.2012, 1:12)
особенно понравилось вступление

Да,подражание во вступительном слове ВВ-это впервые. laugh.gif